Нашите неопренови корнизи имат отлични химични и физични свойства.
Naše neoprénové výlisky mají vynikající chemické a fyzikální vlastnosti.
Водата тук е за химични пожари.
Voda tam je pro chemické požáry.
Няма химични, или биологични агенти в атмосферата.
Žádné chemické, ani biologické látky v atmosféře.
Открити са 14 различни химични компонента.
14 různých chemických sloučenin bylo použito na látku zodpovědnou za incident v autobusu.
Смятаме, че е учен, който прави химични и биологични оръжия за черния пазар.
Domníváme se, že je to vědec. Navrhuje chemické a biologické zbraně k prodeji na černém trhu.
Добре, от огромното количество символи и букви, се фокусирах върху две отделни химични съединения.
Hudba pro mé uši, Abbs. Po odstranění té hromady symbolů a písmenek, jsem se pořád vracela ke dvou odlišným chemickým sloučeninám.
Щом сте учен, кажете три химични елемента.
Jestli jste vědec, tak jmenujte tři prvky.
Имало прилика с древни химични символи, но не са виждали този.
Je podobný alchymistickým znakům, tenhle konkrétní ale nikdy neviděli.
Има много неща в човешкото тяло, хормонални и химични, които могат да провокират тези необясними емоционални ядрени сривания.
Existuje plno věcí v lidském těle, hormony a chemikálie, které dokážou spustit právě to čím si vy dva procházíte.
Преди време даде за наблюдение определени химични съединения.
Před nějakou dobou jste nám poslali na rozbor poslali nějaké chemické látky.
Когато поставиш свръхактивен ум в неактивна среда, най-вероятно ще има усложнения, ако са замесени химични вещества.
Když umístíš hypeaktivní mysl do nudného prostředí, mohou nastat komplikace. A když se to podpoří stimulanty. Neberu drogy.
Оромно насекомо се опитва да открадне химични съединения?
Obrovský hmyz pokoušející se ukrást výbušné chemické sloučeniny.
Имало е шест подобни атаки по химични заводи през последната година.
Máme potvrzeno 6 podobných útoků v chemických továrnách za městem, během posledního roku.
По правило постоянна промяна е необходима само за материали, използвани за механични и химични филтрации.
Konstantní změna je zpravidla nutná pouze u materiálů používaných pro mechanické a chemické filtrace.
Регламентът въведе нова система за класификация и етикетиране на опасни химични вещества в Европейския съюз.
Nařízení CLP zavedlo v Evropské unii nový systém klasifikace a označování nebezpečných látek.
Невротрансмитерите са химични вещества, които позволяват на нервните клетки да общуват помежду си.
Neurotransmiter je látka, kterou nervové buňky využívají ke komunikaci se sousedními buňkami.
Той е идеално оборудване за хранителни, медицински, козметични, фини химични, пестицидни индустрии.
Je to ideální zařízení pro potravinářský, lékařský, kosmetický, jemný chemický a pesticidní průmysl.
В цяла Европа милиони работници попадат в контакт с химични и биологични агенти, които могат да им навредят.
Miliony pracovníků v celé Evropě přicházejí do styku s chemickými a biologickými činiteli, které jim mohou ublížit.
Тези химични съединения се считат за полезни за човешкото здраве и те са в основата на множество твърдения за здравословните ползи от чая.
Tyto chemické sloučeniny se považují za přínosné pro lidské zdraví a jsou základem mnoha tvrzení o zdraví přínosu čaje.
Информация относно основните физични и химични свойства
Informace o základních fyzikálních a chemických vlastnostech
Литий и натрий, два алкални метала, имат много сходни химични свойства.
Lithium a sodík, dva alkalické kovy, mají velmi podobné chemické vlastnosti.
Приземният озон се образува в резултат на сложни химични реакции между прекурсорни газове, като азотни оксиди, и неметанови летливи органични съединения.
Přízemní ozon vzniká v důsledku složitých chemických reakcí plynných prekurzorů, jako jsou oxidy dusíku a nestálé organické sloučeniny neobsahující metan.
„живачно съединение“ означава всяко вещество, състоящо се от атоми на живака и един или повече атоми на други химични елементи, които могат да бъдат разделени на различни компоненти единствено чрез химични реакции; е)
e) „sloučenina rtuti“ znamená jakoukoli látku skládající se z atomů rtuti a jednoho nebo více atomů jiného chemického prvku, která může být rozložena na odlišné složky pouze chemickými reakcemi;
Титанът е много устойчив на физични и химични свойства и не се абсорбира от човешкото тяло.
Fyzikální a chemické vlastnosti výrobků z titanové slitiny jsou velmi stabilní a lidský organismus je neabsorbuje.
Въз основа на факта, че кремът не съдържа хормонални и химични компоненти, той може да се използва ежедневно.
Vzhledem k tomu, že krém neobsahuje žádné hormonální a chemické složky, lze jej používat denně.
РАЗДЕЛ 9: Физични и химични свойства
Oddíl 9: Fyzikální a chemické vlastnosti
Особено подходящ за запалими и експлозивни среди като нефтени, химични и минни условия.
Zvláště vhodné pro hořlavé a výbušné prostředí, jako jsou ropné, chemické a důlní podmínky.
Както при всички нежелани химични съединения в аквариум, най-лесният и бърз начин е заместването на част от водата с прясна вода от чешмата.
Jako u všech nežádoucích chemických sloučenin v akváriu je nejjednodušším a nejrychlejším způsobem nahradit část vody čerstvou vodovodní vodou.
Това е ДНК синтезатор, и тук най-долу има просто бутилки с A, T, C и G -- четирите химични вещества, които образуват нашите вериги от ДНК.
Toto je DNA syntetizátor a tady dole jsou pouze lahve obsahující A, T, C a G -- čtyři chemikálie, které utváří náš DNA řetězec.
Мислим, че понеже в хероина има химични куки, като го вземате известно време, тялото ви ще стане зависимо от тези куки, ще започнете да изпитвате физическа нужда от тях и в края на тези 20 дни, всички ще сте зависими от хероина.
Myslíme si, že protože má heroin chemické háčky, proto jeho příjem po nějakou dobu způsobí, že se na těchto háčcích staneme závislými a začneme je fyzicky potřebovat a po 20 dnech se stanete narkomany.
И ако това, което мислим за наркоманията е вярно-- онези хора са изложени на всички онези химични куки - Какво следва да се случи? Да станат наркомани.
Pokud vzniká závislost opravdu tak, jak myslíme -- pak jsou tito lidé vystaveni všem těm chemickým háčkům. Co by se mělo stát? Měli by se stát narkomany.
Казал: "А ако наркоманията не е във вашите химични куки?
Co když závislost nespočívá v chemických háčcích?
Всеки един от тях е на различна възраст и ако можем да открием каква е тя и после измерим тези химични сигнали, това ни помага да открием какво се е случвало с океана в миналото.
Každý z nich je ovšem jinak starý, a když můžeme zjistit, jak staré jsou, a můžeme změřit ty chemické signály, to nám pomáhá zjistit co se v oceánu dělo v minulosti.
Лекарства и терапия заедно регулират нивата на химични вещества в мозъка.
Léky a terapie se vzájemně doplňují a napravují "mozkovou chemii".
Виждаме го или като звук, или като видео, или като снимки, или като химични сензори... но все още никога не сме събирали всичко в една интересна картина.
Vnímáme to jednak prostřednictvím zvuku, jednak máme video, vidíme to jako fotografie, nebo sledujeme chemické senzory - ale dosud nikdy jsme to vše nedali dohromady, do jednoho poutavého obrazu.
Живите системи са в постоянен разговор с природния свят, чрез набори от химични реакции, наречени метаболизъм.
Živé organismy jsou v neustálém rozhovoru s přírodním světem, a to prostřednictvím skupin chemických reakcí, kterým se říká metabolismus.
Експлодира и блести толкова ярко, колкото милиард слънца в продължение на около две седмици и излъчва не само енергия, но и огромно количество химични елементи във Вселената.
Jak vybuchne, tak září tak jasně jako miliarda sluncí po dobu asi dvou týdnů, a vypustí nejen energii, ale ohromné množství chemických prvků do vesmíru.
Ще ви дам само един пример, всеки един връх на корен е в състояние да открива и да наблюдава, едновременно и непрекъснато, най-малко 15 различни химични и физически параметри.
Jen pro ukázku, každá špička kořene je schopna vyhledat a pozorovat současně a souvisle přinejmenším 15 různých chemických a fyzických parametrů.
1.1447010040283s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Naše neoprénové výlisky mají vynikající chemické a fyzikální vlastnosti. 