Tribulus terrestris rostlina obsahuje chemické látky zvané steroidní saponiny.
Заводът за Бабини зъби съдържа химикали, наречени нестероидни сапонини.
Kdo mi může uvést příklad rychlé chemické reakce?
Кой може да ми даде бърз пример на химичната реакция?
Přišli jsme na to, že to byl on, kdo ti kradl chemické vybavení.
Мислиме си, че този човек е крал, от вашата стая по химия.
Každý druhák na chemické vysoké škole ji dokáže vyrobit.
Всеки студент по химия може да я направи.
Obrovský hmyz pokoušející se ukrást výbušné chemické sloučeniny.
Оромно насекомо се опитва да открадне химични съединения?
Myslíš, že jsem chemické laboratoře koupil, protože mě to bavilo ve škole?
Мислиш, че съм купил химични лаборатории, заради хубавите спомени от училище?
ScénaToxický z filmu Napo ve filmu... nebezpečí: chemické látky!
ЕпизодТоксични от филма Напо е в... опасност: химикали!
ScénaŠkodlivý z filmu Napo ve filmu... nebezpečí: chemické látky!
ЕпизодДразнещи от филма Напо е в... опасност: химикали!
Posouzení chemické bezpečnosti a zpráva o chemické bezpečnosti
Кой отговаря за безопасността на химичните вещества?
Stojí za to vědět, že tato nenápadná směs slov je název chemické sloučeniny.
Струва си обаче да се знае, че тази незабележима смес от думи е името на химическо съединение.
Stejně jako u jakéhokoli typu položky, a to buď organické nebo chemické, je zde vždy možnost negativních účinků.
Точно както с всеки продукт, било то физическо или химическо, има постоянно възможността от нежелани ефекти.
Sloučeniny chloru jsou tradičně nejpoužívanější metodou chemické dezinfekce odpadních vod.
Традиционно масово използуваните методи за химическа дезинфекция се базират на хлорни съединения.
Kromě toho nikotin a chemické látky v cigaretách poškozují kolagen a elastin v pleti.
Като допълнение, никотинът и химикалите в цигарите увреждат колагена и еластина в кожата.
Chemické výrobky používané pro úpravu vody
Химически продукти за пречистване на водата
Kromě toho musíte doložit ve zprávě o chemické bezpečnosti výsledky posouzení chemické bezpečnosti dané látky.
Представете ясно и подробно описание на резултатите, условията на провеждане на изпитванията и тълкуването на резултатите.
Chemické látky v Evropě: jaký je jejich dopad na lidské zdraví a životní prostředí?
Химикалите в Европа: разбиране на въздействието им върху здравето на човека и околната среда
A děkujeme vám, chemické továrny, že jste nám daly čas na čtení knih.“
И благодаря ти химическа промишленост че ни дадохте време да четем книги."
V těchto hlubokých oceánských sopouších se odehrávaly fantastické chemické reakce a atomy se spojovaly v nejrůznějších neobvyklých kombinacích.
Така че в тези дълбоки океански отвори, фантастична химия започва да се случва, и атомите се комбинират в най-различни екзотични комбинации.
A tak se všemi těmi krizemi tu máme -- podívejme -- etnické a menšinové spory máme chemické a jaderné úniky, jaderné zamoření.
И така с всички тези кризи, имаме -- да видим -- етническо и малцинствено напрежение; имаме химически и ядрени разливи, разпространение на ядрено оръжие.
Když přijdete do jakékoli továrny, elektrárny, chemické továrny nebo místa zpracujícího jídlo, rozhlédnete se kolem sebe -- všechno je řízeno počítači.
Ако отидете, в който и да е завод, която и да е електроцентрала, който и да е химически завод или завод за производство на храни, и се огледате, всичко се управлява от компютри.
založil jednoduše nazvanou diskusní skupinu, [email protected] ještě než přicestoval do Británie v roce 2005, aby studoval chemické inženýrství na univerzitě v Manchesteru.
Той основал неговата прозаично наречена нюзгрупа, банковиизмами@yahoo.co.uk преди пристигането си във Великобритания през 2005 да учи за магистър по химично инженерство в университета в Манчестър.
Někteří z vás pravděpodobně ví o chemické látce Bisfenolu A (BPA).
Както някои от вас, може би знаят за химическото вещество Бисфенол А, BPA.
A abych vám dokázal, jak doopravdy nepřesný byl zaměřovač Norden, tak v roce 1944 došlo k případu, kde Spojenci bombardovali chemické továrny v Leuně v Německu.
Само за да добиете представа, колко неточен бил механизма на Нордън ще ви кажа, че има един известен случай през 1944, когато Съюзниците решили да бомбардират химически завод в Лойна, Германия.
Chemické továrny Leuna, po tomto jednom z nejrozsáhlejších bombardování v historii války, se znovu spustily za několk týdnů.
Химическият завод в Лойна, въпреки една от най-дългите бомбардировки в историята на войната, заработил отново само след няколко седмици.
Chemické rakety mají příliš silný tah, příliš velikou tahovou sílu.
Химическите ракети предоставят твърде много тяга, твърде много избутване.
Když chcete nyní testovat vodu na poli, potřebujete trénovaného technika, drahé vybavení jako toto a musíte asi den počkat na chemické reakce, ke kterým dojde a které zajistí výsledky.
В момента, ако искате да тествате водата в полеви условия, имате нужда от обучен техник, скъпо оборудване като това, и ще трябва да изчакате около един ден да се случат химически реакции и да предоставят резултатите.
To znamená, že tu není žádné čekání na chemické reakce, žádná potřeba použít činidla, která mohou dojít, a žádná potřeba býti expertem, abyste dostali informace.
Това означава, че няма нужда да чакате за провеждането на химични реакции, няма нужда да се използват реагенти, които могат да свършат, и няма нужда да бъдете експерти за да получите полезна информация.
Právě vidíte skutečné chemické změny v zemském povrchu způsobené stavebními materiály a činností starověkých Egypťanů.
Това което виждате са действителните химически промени в ландшафта причинени от строителни материали и дейности на древните Египтяни.
No, je k tomu potřeba jak software tak i hardware a chemické inkousty.
Ами това изисква софтуер, изисква хардуер и изисква химически мастила.
Drobní roboti na chemické bázi nám jednou možná budou opravovat DNA.
Малки химически машини на бъдещето ще могат, може би, един ден да ремонтират ДНК.
Myslíme si, že protože má heroin chemické háčky, proto jeho příjem po nějakou dobu způsobí, že se na těchto háčcích staneme závislými a začneme je fyzicky potřebovat a po 20 dnech se stanete narkomany.
Мислим, че понеже в хероина има химични куки, като го вземате известно време, тялото ви ще стане зависимо от тези куки, ще започнете да изпитвате физическа нужда от тях и в края на тези 20 дни, всички ще сте зависими от хероина.
Takové prostředí by mohlo být zdrojem chemické energie a chemických sloučenin, které jsou nezbytné pro existenci života.
И това е обстоятелство, което може да достави химическата енергия и химичните съединения, необходими за поддържането на живот.
Takže Grace a její kamarád jsou na prohlídce v chemické továrně a dají si přestávku na kávu.
Грейс се намира с приятелката си в химически завод и решават да си направят кафе-пауза.
To jsou chemické hodiny a můžeme je najít v každém známém organismu, který má 2 a více buněk a v některých, které mají jen jednu buňku.
Това са химични часовници, и те могат да бъдат открити във всяко известно същество, което има две, или повече клетки, и в някои, които имат само една клетка.
0.85592699050903s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Заводът за Бабини зъби съдържа химикали, наречени нестероидни сапонини. 