Překlad "танци" v Čeština


Jak používat "танци" ve větách:

Антоан "Скилс" Тейлър на танци за петгодишни?
Antwon "Skills" Taylor se vetřel na ples pro pětileté?
Дори за училище по танци за целия квартал.
Něco jako taneční škola pro lidi z okolí.
Води ли те на танци, само за да те прегърне;
Vezme tě někam ven tančit, rád by měl tě v náručí?
Беше повратен момент в живота ми когато разбрах, че трябва да ходиш на уроци по танци, фермерски магазини...
Zásadní obrat v mým životě nastal, když mi došlo, že jsou lepší místa. Třeba fitko nebo trh s biozeleninou, vánoční trhy. Záleží na ročním období.
Знам всички танци от Училищен Мюзикъл.
Umím každý číslo z Muzikálu ze střední, takže...
Имаш предвид, че повече няма да изпиваш всичката бира на Пени, а после да бягаш до бензиностанцията за бира, чипс и "Бомбайски танци".
Předpokládám, že tím "nikdy víc" myslíš, že už nikdy nevypiješ všechno pivo u Penny a potom nepůjdeš na čerpací stanici pro pár litrovek piva, krabici tyčinek a poslední vydání "Bombajských nahotinek"
Да спрем тока в ателието й за танци.
Uděláme to přes její taneční studio.
Ако остане с теб, ще преподава танци на шестгодишни деца.
Pokud ale zůstane s vámi... bude učit tančit šestileté děti.
Писах за Шекспир и че за в бъдеще, ще можем да ходим на танци, защото вече ще мога.
Napsal jsem tam něco o Shakespearovi a jak je to romantický... a že kdyby v budoucnu chtěla jít tancovat, zvládnu to díky všem těm tréninkům... - To je dobrý.
Същият ден, в който ще се проведе състезанието по танци.
Ve stejný den, kdy se koná soutěž tanečních párů ve Franklinově hotelu.
Аз ще те даря с любов, люлеещи се кончета и танци.
Můžu ti dát lásku a houpací koně. - Budeme tančit.
Дали ще намерим симпатяги за танци?
Myslíš, že najdeme nějaké rozkošné chlapíky na tančení?
Вземи й "Мръсни танци" и й кажи, че я обичаш.
Půjč si film Hříšný tanec a prostě jí řekni, že jí miluješ.
Ще има специални танци за теб.
Za to ti předvedu extra taneček.
Затова и ходя на ония жалки танци всяка седмица.
Proto každý týden chodím na ty prokleté tancovačky.
Това тяло е направено за танци.
Tohle tělo bylo stvořeno pro tanec.
Организирай плуване с делфини, летене, танци на скут...
Požádej Traynorovi o rozpočet a rozšoupni se, uspořádej mu plavání s delfíny, skok s padákem, sexy taneček na klíně...
О, Боже, трябва да прокарам закон против салонните танци.
Ach bože, měl by být nějaký zákon proti tančícím Angličanům.
Има фойерверки песни, танци и пиршества, разбира се.
Je tu ohňostroj, lidé zpívají, tančí a hodují.
Любим спорт: Снукър, Колоездене, Плуване, Ски, Танци
Oblíbený sport: Kulečník, Cyklistika, Plachtění, Plavání, Lyžování,
Моето хоби: Нощни клубове/танци, Готвене, Музика и концерти Не пуша
Zájmy: Noční kluby / Tance, Posezení u kávy, Vaření, Filmy/ videa
Хокей на лед, Плуване, Ски, Биатлон, Сноу борд, Фигурно пързаляне, Гимнастика, Танци, Други
Oblíbený sport: Fotbal, Motosport, Box, Kulečník, Koňské dostihy, Cyklistika, Baseball, Volejbal, Plachtění, Hokej, Plavání, Lyžování, Snowboard, Krasobruslení
Моето хоби: Нощни клубове/танци, Готвене, Музика и концерти
Zájmy: Nakupování / Starožitnosti, Hudba a koncerty
Моето хоби: Нощни клубове/танци, Кафе и лафче, Вечеря навън
Zájmy: Noční kluby / Tance, Posezení u kávy, Večeře v restauraci
Моето хоби: Нощни клубове/танци, Кино/Видео, Музика и концерти
Zájmy: Cestování, Filmy/ videa, Sledování sportů, Hudba a koncerty
Любим спорт: Волейбол, Плуване, Фигурно пързаляне, Танци
Oblíbený sport: Fotbal, Hokej, Krasobruslení, Tance
Моето хоби: Нощни клубове/танци, Спортни игри, Вечеря навън, Музика и концерти
Zájmy: Noční kluby / Tance, Sport, Večeře v restauraci, Hudba a koncerty
Любима музика: Класика, Кънтри, Хокей на лед, Плуване, Ски, Биатлон, Сноу борд, Фигурно пързаляне, Гимнастика, Танци, Други
Oblíbený sport: Fotbal, Kriket, Ragby, Tenis, Golf, Box, Atletika, Kulečník, Koňské dostihy, Cyklistika, Košíková, Baseball, Volejbal, Plachtění, Hokej, Plavání, Lyžování, Biatlon, Snowboard, Krasobruslení, Gymnastika, Tance, Jiný
Любима музика: Любим спорт: Волейбол, Плуване, Танци
Oblíbený sport: Tenis, Koňské dostihy, Cyklistika, Plavání, Tance
Любим спорт: Ски, Фигурно пързаляне, Гимнастика, Танци
Oblíbený sport: Lyžování, Krasobruslení, Gymnastika, Tance
Моето хоби: Нощни клубове/танци, Спортни игри, Кино/Видео
Zájmy: Noční kluby / Tance, Sport, Hudba a koncerty
Любима музика: Класика, Плуване, Биатлон, Фигурно пързаляне, Гимнастика, Танци
Oblíbený sport: Plachtění, Plavání, Biatlon, Krasobruslení, Gymnastika, Tance
Моето хоби: Нощни клубове/танци, Спортни игри
Zájmy: Sport, Filmy/ videa, Sledování sportů, Hudba a koncerty
И той завърши с писане на история, която изненада дори мен -- хип хоп -- има млади мъже в Йемен, които изразяват себе си чрез танци и пучу пучу.
A nakonec zachytil něco co překvapilo i mne -- hip hop -- tedy o tom, že existují jemenští mladíci, kteří se vyjadřují skrze tancování a (beatbox).
(Смях) Това нещо. (ПМ: Рап. Брейк танци.) Да, брейк танци.
(Smích) Tamto. (PM: Rapování. Break dancing.) Jo, break dancing.
(Смях) И след това имаше танци. Всички танцуваха.
(Smích) Pak se tancovalo. Každý tancoval.
Обяснявам химическия баланс чрез аналогии със странни танци; обяснявам за горивните клетки с истории за летни лагери.
Vysvětluji chemickou rovnováhu pomocí analogií s trapným tancováním na druhém stupni, a vykládám látku o palivových článcích příběhy o chlapcích a děvčatech na letním táboře.
Родителите ми не можеха да си позволят физическа терапия, така че ме изпратиха на училище за танци.
Šílený! (Potlesk) Rodiče si nemohli dovolit mi platit fyzioterapii, tak mě poslali do taneční školy.
В афро-американските социални танци, ние виждаме над 200 години как африканските и афро-американски традиции повлияват на историята ни.
V afroamerických společenských tancích vidíme přes dvě stě let, jak africká a afroamerická tradice ovlivnila naši historii.
(смях) Защото... (аплодисменти) В края на краищата е така. Преди стотици години в пустините на Северна Африка хората се събирали да танцуват лунни танци на свещена музика в продължение на много часове, до зазоряване.
(Smích) Protože -- (Potlesk) nakonec je to takhle -- před staletími se v pouštích severní Afriky lidé scházeli k posvátným nočním tancům a hudbě, které trvaly hodiny a hodiny, až do svítání.
където да се преподават танци на децата всеки ден така както се преподава математика.
Na téhle planetě není jediný vzdělávací systém, který by každý den děti vedl k tanci tak, jak je učíme matematiku.
5.6677920818329s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?