Je to legrační, protože jsme se s Johnem seznámili při tancování, tanec jsem vlastně odstála a on kvůli mně taky.
Забавното е, че се запознахме с Джон точно на танци. Аз не танцувах, така че той също трябваше да ги пропусне.
Nemám na tancování čas. Je to pořád raz dva, raz dva.
Няма време за това, само за бум, бум, бум.
Dnes se na tancování moc necítím, i když nemůžu mluvit za Katherine.
Не ми се танцува, макар че не мога да говоря от нейно име.
S kamarádkama už nás tancování nebavilo, tak jsme si přišly s váma zasexovat.
Момчета, аз и приятелките ми се изморихме от танци и дойдохме да правим секс с вас.
Je to pozitivní, snadné na tancování a nejste z toho nikdy unaveni.
Позитивна музика е, лесна за танцуване и не ти омръзва.
Celé to tancování na pódiu není nic víc, než jen drahá reklama pro hlavní atrakci v zasrané Modré místnosti.
Всички танци на тази сцена са нищо друго освен скъпо развлечение преди голямата атракция в синята зала.
Je to legrace. Je to spíš tancování než cvičení.
Забавно е, защото е повече танци, отколкото упражнения.
Mluvím o tom tancování, natřásání, o lidech, co se šmachlujou na kulečníkovým stole.
Танцуването в транс, още малко и ще почнат да го правят върху билярда.
Ten jeden zápas jsme nevyhráli kvůli tomu tancování!
Не спечелихме онзи мач, защото танцувахме!
Tancování mi chybí, ale musím říct, že ty mi chybíš víc.
Танцуването ми липсваше, но трябва да кажа, че ти ми липсваше повече.
Jakože všechno to tancování bylo k ničemu?
И всички тези танци са били напразно?
Neříkej mi, že mě konečně vezmeš na tancování salsy.
Не ми казвай, че най-накрая ще ме отведеш на танци по салса.
Viděl jsem ji v oblečení na tancování a vypadala hrozně směšně, tak jsem jí pomohl to utajit.
Да. Видях я в танцовият и костюм и тя изглеждаше нелепо. Мълчах си за да я предпазя.
Aby měly děti víc místa na tancování.
За да има място за танци. Така е по-добре.
Proč ti tak záleží na tom tancování?
Защо тези танци са толкова важни?
Vím, že jste vy i rada hlasovali proti tancování, ale to nezabrání tomu, aby se to konalo.
Вие и Градският съвет сте гласували против танците, но няма да ни спрете.
Gay, který nenávidí tancování, žije ve smutném a osamělém malém světě.
Гей, който не обича да танцува живее в тъжен и самотен малък свят.
Myslím, že jsem se naučil být upřímný sám k sobě, protože tancování je o pravdě.
...което научих, е, че трябва да бъда себе си, защото именно това са танците - искреност.
Jednou z nich je tancování, a tou druhou dát si drink.
Едно от тях е да танцувам, докато си пия питието.
Mám raději tancování, ale zabíjení je mnohem lepší, než pracovat v potravinách!
Аз предпочитам да танцувам. Да умреш, е по-добре, отколкото да работиш за прехраната си!
Vždy jsem měl takovou představu, která zahrnuje tancování.
Ами, винаги съм имал една фантазия, която включва танцуване.
Tím myslím celé to rvaní se a tancování.
Искам да кажа, всички сраженията и танците.
Místo tancování v tělocvičně jsem třásl zadkem ve svůdném rytmu...
Вместо да танцувам в салона, си кършех дупето под изкусителните ритми...
Víte, zpívání, tancování, lesní příšerky v plesových róbách.
Знаеш, да пеят, танцуват, същества да правят балове.
Jo, čištění latríny a tancování jako prostitut, když si Skynet bere všechnu zábavu pro sebe.
Почиствам тоалетни и танцувам, като наемно момче, докато Скайнет върши забавните неща.
Leonarda nebaví jóga, pláž, masáže, ani tancování.
Ленърд не може да прави иога на плажа или да танцува
To není tancování Conore, to je... to je venčení psa.
Това не е танц, а разхождане на куче.
Pravidla jsou jakousi záhadou, ale po měsíci tancování se všichni ptáci zpárovali a připraví se k páření.
Правилата са малко нещо мистериозни, обаче след месец в танци, всички птици ще са на двойки и ще са готови за чифтосване.
V závěru této báje o ručních sekerách, Homo sapiens -- jak se pak tito lidé jmenovali -- měli potiže s nalezením nových způsobů pobavení a ohromení druhých, takže si vymysleli vyprávění vtipů, příběhů, tancování a úpravování vlasů.
В края на епоса за ръчната брадва, Хомо сапиенс -- както тогава се наричали, най-накрая -- без съмнение намирали нови начини да се забавляват и удивляват един друг, кой знае как, шегувайки се, разказвайки истории, танцувайки, или правейки си прически.
A nakonec zachytil něco co překvapilo i mne -- hip hop -- tedy o tom, že existují jemenští mladíci, kteří se vyjadřují skrze tancování a (beatbox).
И той завърши с писане на история, която изненада дори мен -- хип хоп -- има млади мъже в Йемен, които изразяват себе си чрез танци и пучу пучу.
Ty způsoby zahrnují masáž, tancování a modlení.
Те включваха масаж, танцуване и молитви.
A jak šly měsíce za sebou a nadešel znovu čas přichystat taneční zábavu, jedna dívka jmenující se Brianna promluvila a řekla: „Můj táta na tancování přijít nemůže, a jsem z tohohle velmi smutná.“
Измина година и дойде време да се планират танците, едно момиче, на име Брияна каза: "Бащи ми не може да дойде на танците, което ме натъжава."
1.0738379955292s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Забавното е, че се запознахме с Джон точно на танци. Аз не танцувах, така че той също трябваше да ги пропусне. 