Překlad "пръчицата" v Čeština


Jak používat "пръчицата" ve větách:

Съпругът ми и аз, се опитваме от години, но все още, когато пръчицата стана синя...
Můj manžel a já, snažili jsme se léta, ale stejně, když ta tyčka zmodrala...
Удари пода с пръчицата и сандъка ще се появи.
Když uhodíte hùlkou o zem,... objeví se vaše truhla.
Ще помахаш с пръчицата и ще ми унищожиш съзнанието?
Mávnete svou kouzelnou hůlkou a zničíte mozek i mně?
Изпишкваш се върху пръчицата и ако листчето посинее, значи си бременна.
Vyčuráš se na tu tyčinku... a když zmodrá, tak to znamená, že jsi těhotná.
Пръчицата може би не ни е нужна.
Možný, že bychom tu hůlku vůbec nepotřebovali.
Ако е велик, може да си изпуска пръчицата.
Jestliže má křeče, můžu pouštět hůlku. To je legrační.
Можете ли да използвате пръчицата, г-н...
Umíte s tou hůlkou zacházet, pane...
Пръчицата я няма, защото никога не си съществувал.
Lízátko od Catie je pryč, protože jsi nikdy neexistoval.
Приятно ти е, но започваш да мечтаеш да стигнеш до пръчицата.
Chci říct, užila sis to, ale po chvíli už člověk fakt potřebuje hůl.
Бях права за него го разбирам защо открадна пръчицата ти.
Nepletu se v něm a ani v tom, proč ukradl tu hůlku.
Аз правя така за последните два месеца, и всеки път, щом пикае на пръчицата, новините са лоши и се депресирам като си мисля, че съпругът ми чука майка ми, защото егоистично искаме да имам бебе с нашето ДНК... и може би мама не може да забременее вече
To jsem dělala dva měsíce a pokaždý, když se vyčůrala na test, byla to špatná zpráva a pak jsem byla v depresi a přemýšlela nad tím, jak můj manžel šuká mámu, protože sobecky chcem dítě s naší DNA a možná už máma ani neotěhotní.
и сме преминали границата без причина и всеки път се сещам, че съпругът ми не чука мен, че не аз пишкам на пръчицата, и че не аз ще забременея!
A tuhle hranici jsme jen tak překročili. A to mi vždy připomene, že já s manželem nešukám. Nečůrám na test a nesnažím se otěhotnět!
Затова вземи вино, вземи пръчицата заведи майка си в банята и ако новините са лоши, се напий и ще решим какво да правим после.
Dej si víno, sežeň test, dostaň mámu do koupelny a pokud se dozvíš špatnou zprávu, tak se ožer. Vymyslíme, co dál.
Какъв е проблемът на Пръчицата с Дайси?
A jaký spor mělo Cukrátko s Dicey?
Със сигурност не за пръв път Пръчицата и Булката се сблъскват на пистата.
Rozhodně to není poprvé, co spolu Cukrátko a Purpura na dráze bojují.
Пръчицата ще му осигури необходимото за това време.
Ta tyčinka mu dá dost času aby se o to pokusil.
Трябва да има начин да върнем пръчицата.
Musí být způsob jak dostat tvou harfu zpět.
Всъщност, носех розовите си очила, и не прочетох правилно пръчицата.
Měla jsem na sobě růžově zabarvené sluneční brýle a špatně jsem to odhadla.
Веднъж вземем ли пръчицата, всичко ще е както трябва.
Jakmile získáme hůlku, tak vše bude opět tak, jak má být.
Колкото до пръчицата на Черната фея...
A co se hůlky Černé víly týče...
Е, пръчицата не е тук, да вървим!
No, hůlka tady není. Tak jdeme.
Аз също съм заинтересуван от пръчицата на Майката — Кръстница, затова и чакам с нетърпение коронацията.
Taky se zajímám o hůlku Dobré víly. Což je další důvod, proč se těším na korunovaci.
Разбрах, че Майката — Кръстница ще използва пръчицата си на коронацията на Бен.
Zjistila jsem, že Dobrá víla požehná tou hůlkou Benovi na korunovaci.
Какво мислиш, че ще стане с нас, ако не вземем пръчицата?
Co myslíš, že naši rodiče udělají, jestli to nezvládneme?
Аз ще взема лимузината ни, за да можем да преминем през бариерата и ще се върнем на Острова с пръчицата.
Já najdu naši limuzínu, takže budeme moci prolomit bariéru a dostat se zpět na ostrov i s hůlkou.
Да вземем пръчицата и да унищожим всички!
Prostě popadneme tu hůlku a vypadneme odsud.
Пръчицата от праскова или розов цвят не само създава атмосфера на нежност и романтика, елегантност и елегантност.
Pudink broskvové nebo růžové barvy nejen vytváří atmosféru něhy a romantiky, elegance a elegance.
С нощното осветление този проблем ще бъде решен веднъж и завинаги, меката му мека светлина се приспособява към сънна хармония и всички чудовища изчезват от детската стая, сякаш с вълна от пръчицата на магьосника.
S nočním světlem bude tento problém vyřešen jednou provždy, jeho měkké, měkké světlo se přizpůsobí ospalé harmonii a všechny zrůdy zmizí z mateřské školy, jako by vlna čarodějní hůlky.
В зависимост от това колко силно вярва човек в магическите свойства на пръчицата, процесът на неговото производство може да бъде прост и доста сложен и объркващ
V závislosti na tom, jak silně člověk věří v magické vlastnosti hůlky, může být jeho výroba jednoduchá, poměrně komplikovaná a matoucí.
Пол е дизайнерът на пръчицата, и може би е най-лесно за него да дойде тук и да ми каже лично какво става.
Paul je návrhář této taktovky, a možná bude pro něj nejjednodušší přijít sem a říct mi osobně, co se děje.
0.36945796012878s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?