Размерите на възможните орбити са стриктно ограничени и са различни за атомите на всеки елемент.
Velikosti elektronových drah jsou přísně omezeny, a různé pro atomy každého prvku.
Обаче знаем, че тези скокове създават светлинна вълна, чийто цвят съвпада с разликата между енергиите на двете орбити.
Co víme je, že tyto skoky vždy vytvoří světelnou vlnu, jejíž barva odpovídá energetickému rozdílu mezi orbitaly.
Дълбоки прободни рани в очните орбити, стигащи до черепната кухина.
Důkaz hlubokých bodných ran... v každém očním důlku... sahajících až do dutiny lebeční.
След разпадането в ефир на Антонио Калкулон младши популярното телевизионно шоу Всички Мои Орбити ще проведе открит кастинг за деца роботи, които да го заместят.
Kvůli havárii Antonia Juniora během natáčení uspořádá show 'Všechny mé obvody' konkurs pro dětské roboty, kteří mají herce nahradit.
Ако не си върна двата милиона до края на седмицата, ще ви натъпча тестисите в очните орбити.
Jestli nedostanu do týdne zpátky svý dva miliony, nacpu vám koule do očních důlků.
И Земята и Марс обикалят около него с почти кръгообразни орбити.
Je jím Slunce a Země a Mars se točí kolem něj, po téměř kruhových drahách.
Техните орбити са се скитали стотици милиони години, докато Юпитер и Сатурн попаднат в състояние на резонанс.
Jejich oběžné dráhy se stovky miliónů let posouvaly, až Jupiter a Saturn vstoupily do vzájemné rezonance.
Тогава, преди 350 години, истината за светлината била разкрита чрез комбинация от гения на един човек и точните орбити на небето.
Až před asi 350 lety, byla ohledně světla odhalena skutečnost prostřednictvím kombinace jednoho lidského génia a dráhy nebeského tělesa jakoby hodin.
С усърдие и математически гений Халей открил, че кометите са пленени от Слънцето в дълги елиптични орбити.
Halleymu se podařil husarský kousek matematické brilantnosti, když objevil, že komety jsou vázané ke Slunci na protáhlých eliptických drahách.
Огромният тектонски двигател е безразличен към живота, също като малките промени в земната орбита и наклон и случайните сблъсъци с малки светове по рискови орбити.
Ohromný vnitřní motor deskové tektoniky je k životu lhostejný, jako i malé změny v oběžné dráze země a sklonu a občasné kolize s malými světy na potulných drahách.
Но щом тези тела нараснали и получили достатъчно гравитация... те започнали да се притеглят в пресичащи се орбити.
Ale jakmile se tyto objekty staly natolik masivní, že měli dostatečnou gravitaci, začali se vzájemně strhávat do protínajících se drah.
Според заоблените очни орбити и частичното затваряне на сфенофронталната сутура жертвата е мъж на средна възраст.
Na základě oblého supraorbitálního okraje a částečné uzavírky sfenofrontálního švu, oběť byla dospělý muž.
Звездите на Млечния път са привлечени от гравитацията в огромни орбити около центъра му.
Hvězdy Mléčné dráhy jsou taženy gravitací svých vlastních ohromných oběžných drah kolem jejího centra.
Размерът на очните орбити горната и долната челюсти всичко съвпада.
Rozměry očnic, jařmových oblouků, dolní a dolní čelisti souhlasí.
Ние просто... просто сме в различни орбити сега.
Prostě jsme teď na rozdílných místech.
Липсата на следи около очните орбити говори за прецизност.
Nulový rozstřik kolem očnicových dutin naznačuje preciznost.
Въз основа на наклонената отзад челна кост и ъгловите очни орбити, жертвата е бял мъж.
Soudě podle vzadu zešikmené čelní kosti a podle ostře řezaných očních důlků byla oběť muž-běloch.
Очите ми са само безжизнени орбити в сравнение с
Moje oči jsou jen tělesa bez života v porovnání s...
Йоханес Кеплер, който първо описва елиптичните орбити на планетите на Слънчевата система, вярва, че Слънцето привлича планети със сила, обратно пропорционална на разстоянието.
Johannes Kepler, první, který popisoval eliptické dráhy planet planetární soustavy, věřil, že Slunce přitahuje planetu silou nepřímo úměrnou vzdálenosti.
Въпреки това тя е, която държи планетите и звездите в орбити и като цяло оформя образа на Вселената.
Přesto je to ona, která drží planety a hvězdy v oběžné dráze a celkově vytváří obraz vesmíru.
Празните очни орбити на товарните обясняват безчетния брой гарвани по пътя.
Prázdné oční důlky nákladních zvířat jsou všude lákajíc myriády havranů podél cesty.
Понеже Луната няма атмосфера -- може да правите елиптични орбити на 10 фута (3 метра) от нея, ако искате.
Protože Měsíc nemá atmosféru -- můžete letět po eliptické oběžné dráze a minout jej klidně ve vzdálenosti 10 stop.
Белите точки са вълните, които ви показват с каква вероятност електронът се намира във всяка една точка от времето и пространството, конкретно в тази конфигурация с три орбити.
Ty bílé tečky jsou pravděpodobnostní vlny, které ukazují, kde se elektron v této tří-orbitální konfiguraci v daném časoprostorovém okamžiku nachází.
И така, в заключение ще ви покажа една анимация, която по същество ви показва как се движат тези орбити, в три измерения.
Na závěr vám ukážu animaci, která vlastně zachycuje, jak se tyto oběžné dráhy pohybují, ve třech rozměrech.
В следващите 15 години почти 500 планети бяха открити в орбити около други звезди, чрез различни методи.
Během těchto patnácti let bylo objeveno téměř pět set planet obíhajících jiné hvězdy, za využití různých metod.
0.46708917617798s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?