АКО ЕДНА АТОМНА БОМБА Е РАВНА НА 20 000 ОБИКНОВЕННИ,
JESTLI JEDNA ATOMOVÁ BOMBA ROVNÁ SE 20 000 OBYČEJNÝCH BOMB
Хем искате да сте актьори, хем да сте обикновенни хора.
Chtěli byste být herci, ale pořád žijete jako ti nejmalichernější maloměšťáci.
Признавам, нещата вървят по-бавно, отколкото се очакваше, но, както знаете, това не са обикновенни мини.
Musím přiznat, že práce pokračují pomaleji než jsem očekával, ale jak víte, nejedná se o obyčejné miny.
О, колко хубаво толкова сме обикновенни.
Oh, jaké štěstí že, jsme tak obyčejní.
Че те са си нормални, обикновенни хора.
Ale oni jsou normální. Strašně normální, úplně obyčejní lidé.
Те са обикновенни, нямат плътност, и прекалено много целулоза.
Jsou uspokojivý, ale nemaj správnou hustotu a v tom vlákně je moc celulózy.
Казаха ми... че никой от вашите офицери не е човек от съсловието, а са най-обикновенни хора.
Říkali mi... že všichni vaši důstojníci jsou muži bez hmotných statků, ale to jsou pak přece jen obyčejní lidé.
Самир, представи си пътуващ международен автобус, напълнен с обикновенни американци.
Samire, představ si autobus na běžné trase, plný obyčejných, průměrných Američanů.
Правенето на грандиозни ястия с някои евтини и обикновенни продукти, е последното ниво на готварството.
Uvaříte-li skvělé jídlo z nějakých levných a obvyklých složek, tak to je nejvyšší stupeň vaření.
Беше като болница, но не за обикновенни хора.
Vypadalo to jako nemocnice... ale ne pro normální lidi.
Не се върна от манастира с обикновенни сили.
Vrátila se z kláštera s jistými zajímavými talenty, ne právě křesťanskými.
А тук всички са обикновенни, така че...
Všichni jsou tady kolem docela normální, takže
Разменете основният си дял, който е без право на глас, за нейните обикновенни дялове, които имат.
Vyměňte s ní přednostní akcie, které nemají žádná hlasovací práva, za její kmenové akcie, které hlasovací práva mají.
Майка ми и Беатрис никога не са на едно мнение.Те правят братята от Бруней да изглеждат обикновенни.
Má matka a Beatrice spolu nikdy nesouhlasí. Díky nim vypadají brunejští bratři mírumilovně.
Може би ше намериш маниера ми малко досаден, твърде много обикновенни шеги, разговори, както и да е...
Moje vystupování vám může lézt na nervy, příliš mnoho vtípků, konverzací, nebo tak nějak...
Е, аз говорих с нея, и тя каза, че можеш да носиш обикновенни дрехи на твоето изслушване.
Mluvila jsem s ní a říkala, že na přípravné řízení můžeš mít normální oblečení.
Но в трудни моменти... обикновенни хора, като теб и мен... са добри.
Ale když jde do tuhého, obyčejní lidé jako ty a já... jsou dobří.
Но когато картите са на масата... Обикновенни хора като теб и мен... са добри.
Ale když jde do tuhého... obyčejní lidé, jako vy a já... jsou dobří.
Тогава, не бих могъл да очаквам, да обядваш с обикновенни хора като нас.
Ani bych nečekal, že budeš večeřet s obyčejnými lidmi jako jsme my.
Хората който уби в провинция Хунан, те не бяха обикновенни селяни.
Ti lidé, co zemřeli v provincii Hunan, nebyli vesničané.
Онези зомбита не могат да бъдат прегледани от обикновенни доктори.
Tihle zombíci nemůžou být prohlédnuti normálním doktorem.
Е, това са просто обикновенни гърди с кобри.
Je to taková klasická kombinace - kobry a prsa.
Покриваме разнообразни демографски групи (от 7 до 77 годишни, мъже, жени, обикновенни и запалени геймъри).
Pokryty různé demografické skupiny (7 až 77 let, muži, ženy, příležitostní a vytrvalí hráči).
Ето защо мъдростта на групите може да бъде унищожена с натиск от връстниците, публичността, социалните медии или понякога дори и обикновенни разговори повлияват на мисленето на хората.
To je důvod, proč může moudrost davu zničit společenský tlak, veřejná pozornost, sociální média nebo jen obyčejné rozhovory, které ovlivňují uvažování jednotlivců.
Могат да наберат до милион долара от неограничен брой, неакредитирани, необиграни инвеститори -- обикновенни хора, не дай боже -- и могат да споделят възвращенията си с времето -- отново, според условията, които те са задали.
Mohou získat i miliony dolarů od neomezeného počtu běžných, obyčejných investorů – obyčejných lidí, abych tak řekla – a mohou časem tyto výnosy sdílet – znovu, jak si to sami určí.
0.63368105888367s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
JESTLI JEDNA ATOMOVÁ BOMBA ROVNÁ SE 20 000 OBYČEJNÝCH BOMB 