Nedokážete říct, jestli ta tajemná žena vystřelila nebo ne?
Не можете да докажете, че е стреляла тайнствената жена.
Podle legendy Zmijozel vybudoval tady na hradě skrytou místnost, známou jako Tajemná komnata.
Според легендата Слидерин построил скрита стая в този замък, известна като Стаята на тайните.
Tajemná komnata je opravdu znovu otevřená.
Стаята на тайните наистина е отворена отново.
Řekl, že ho ovládla tajemná síla.
Каза, че била обладана от духове.
Takže... jaká byla ta tajemná schůzka?
Е? Как беше мистериозната ти среща?
Naše tajemná žena má =problém, potřebuje dostat tu kulku ven.
Тайнствена жена си има проблем. Трябва да извади куршума.
Sheeni Saundersová je komplikovaná, tajemná a vzdal by jsem se kvůli ní všeho.
Шийни Саундърс. Тя е сложна, палава и в този момент бих дал всичко, за да бъда с нея.
Romance a láska byla tajemná slova, kterými se přestal zabývat.
Романсите и любовта бяха нещо мистериозно, което той се отказа да разбере.
Matka příroda je tajemná žena, že ano?
Майката природа е една загадъчна жена.
Omlouvám se, že jsem byla tak tajemná.
Аз, аз съжалявам, бях толкова мистериозна.
Víte, kam má naše tajemná žena namířeno?
Знаеш ли къде нашата мистериозна жена е главна?
To by Edith neuškodilo, být trochu tajemná.
На Едит ще й е добре дошло.
Myslel jsem, že jsi tajemná jako má matka, než se ukázalo, že je to vlastně deprese.
Но после се оказа, че не си загадъчна, а депресирана.
A kde je? Tvoje tajemná žena.
И къде е тя, тайнствената ти жена?
Věřím, že precizně určuje, kde je naše tajemná truhla.
Мисля, че тя показва местонахождението на ковчежето.
Akorát kdyby neexistovala... kdyby tu nebyla ta tajemná přitažlivost... tenhle pohyb mezi objekty... nic z toho by taky neexistovalo.
Обаче ако не съществуваше, ако го нямаше това мистериозно привличане, това привличане между предметите, тогава нищо нямаше да съществува.
Fish, ty tajemná, bláznivá, nádherná vražedkyně.
Фиш, ама и ти си една загадъчна, откачена и прекрасна.
Můžu být nečekaná a nepředvídatelná... a sexy, a vřelá, a tajemná a...
Неочаквана и непредвидима. Секси и чувствена. Загадъчна и...
Harry Potter a Tajemná komnata (2002)
Монти Пайтън и Светия граал (1975)
Stane se to, když se díváme na partnera z příjemné vzdálenosti, když tato osoba už tak důvěrně známá je momentálně znovu jaksi tajemná, prchavá.
Случва се когато виждам партньора си от удобно разстояние, и тогава този човек, който вече ми е толкова познат, за момент става пак донякъде мистериозен и неуловим.
0.8460009098053s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Хари Потър и философския камък (2001) 