Překlad "медицински" v Čeština


Jak používat "медицински" ve větách:

Тази формула е комбинация от всички медицински доказани съставки.
Tento vzorec je kombinací všech lékařsky potvrzených aktivních složek.
Изберете от 4 медицински курсове по японски език в Токио
Vyberte si z 5 specializované kurzy japonštiny in Tokio
Изберете от 4 медицински курсове по френски език в Ница
Vyberte si z 2 kurzy francouzštiny pro zdravotní sestry in Nice
При случайно поглъщане, незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката или етикета на продукта.
V případě náhodného požití vyhledejte ihned lékařskou pomoc a ukažte příbalovou informaci nebo etiketu praktickému lékaři.
Курсове по френски език за медицински сестри в Марсилия за медицински специалисти, които искат да учат френски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Přípravné kurzy ke zkoušce SAT in Marseille jsou určeny studentům, kteří se chtějí připravit na zkoušku SAT a být tak přijati ke studiu na univerzitě.
В много страни, като САЩ, можете да го закупите с рецепта от Вашия медицински специалист.
V mnoha zemích, jako jsou USA, můžete získat ji na lékařský předpis od svého lékaře.
НЕ БИВА ДА СЕ ОСЛАНЯТЕ НА СЪВЕТИТЕ, ПОЛУЧЕНИ ПРЕЗ ЗА ЛИЧНИ, МЕДИЦИНСКИ, ПРАВНИ ИЛИ ФИНАНСОВИ РЕШЕНИЯ И ТРЯБВА ДА СЕ КОНСУЛТИРАТЕ С ПОДХОДЯЩ ПРОФЕСИОНАЛИСТ ЗА КОНКРЕТЕН СЪВЕТ, СЪОБРАЗЕН С ВАШАТА СИТУАЦИЯ.
Rady získané prostřednictvím portálu Aquabox by neměly být bez zvážení použity k osobním, lékařským, zákonným nebo finančním rozhodnutím a měli byste se poradit s patřičným odborníkem, abyste se mohli lépe rozhodnout ve Vaší situaci.
При случайно самоинжектиране незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката за употреба или етикета на продукта.
V případě náhodného sebepoškození injekčně podaným přípravkem okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc a předložte lékaři příbalovou informaci nebo obal.
Курсове по немски език за медицински сестри в Берлин за медицински специалисти, които искат да учат немски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotní sestry in Tonbridge jsou určeny zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v anglicky mluvících nemocnicích.
Медицински курсове по френски език в Ница са за лекари, медицински сестри, стоматолози, студенти по медицина и други медицински специалисти, които искат да учат френски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotníky in Rennes jsou určeny lékařům, zdravotním sestrám, zubním lékařům, studentům medicíny a dalším zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v nemocnicích, kde se anglicky mluví.
Хотелът предоставя също лесен достъп до безбройните градски забележителности и атракции като Галерия АВА, Болница Кристиян Бернард, Медицински център Сити Парк.
Pouze 1.0 km od centra města, strategické umístění hotelu zajišťuje, že mohou hosté rychle a snadno dosáhnout mnoha místních zajímavých míst.
При случайно самоинжектиране незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката или етикетът на продукта.
V případě náhodného sebepoškození injekčně aplikovaným přípravkem je třeba ihned vyhledat lékařskou pomoc a ukázat příbalovou informaci nebo etiketu lékaři.
Изберете от 4 медицински курсове по испански език в Сантяго
Vyberte si z 2 kurzy španělštiny pro zdravotní sestry in Santiago
Изберете от 4 медицински курсове по италиански език в Лацио
Vyberte si z 2 kurzy italštiny pro zdravotní sestry in Lazio
Вашата клиника по УНГ болести или аудиолог ще установи дали е подходящият за Вас слухов имплант въз основа на медицински прегледи и изследване на слуха.
Vaše ORL klinika nebo audiolog rozhoduje na základě lékařských a poslechových testů, zda je BONEBRIDGE implantát to správné řešení pro Vás.
Изведнъж гласът вече не беше толкова добронамерен и когато тя настоя да потърся медицински съвет, аз веднага се съгласих, и това се оказа грешка номер две.
Najednou mi ten hlas nepřišel tak příznivý, a když trvala na tom, abych vyhledala odbornou pomoc, poslušně jsem přikývla, což se ukázalo jako chyba číslo dvě.
И сега в моите медицински записи пише, че Еленор има заблуди, че води новините по телевизията.
Teď je v mé zdravotní kartě napsáno, že Eleanor má bludy, že je moderátorka televizních zpráv.
А ние имаме ресурсите днес да подслоним всички, да построим болници по целия свят, да построим училища по целия свят, най-доброто оборудване за лаборатори за обучение и медицински изследвания.
Máme na to zdroje? A dnes máme zdroje na to, aby mohl každý slušně bydlet, na budování nemocnic a škol po celém světě, na špičkové vybavení laboratoří za účelem výuky a lékařského výzkumu.
Започнах с обичайните неща медицински записки
Začal jsem od nuly. Obvyklé testy: psychické testy, zdravotní záznamy.
Има програмирани над 10, 000 медицински процедури.
Jeho program má přes pět tisíc lékařských vyšetření.
Няма медицински код за неудобно мълчание.
Pro trapné ticho v nemocnici nemají žádný kód.
При случайно поглъщане трябва незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката за употреба или етикетът на продукта.
V případě náhodného pozření je nutné vypláchnout ústa vodou, okamžitě vyhledat lékařskou pomoc a lékaři ukázat příbalovou informaci nebo etiketu.
Изберете от 4 медицински курсове по испански език в Барселона
Vyberte si z 4 kurzy španělštiny pro zdravotníky in Barcelona
Курсове по английски език за медицински сестри в Екс-ан-Прованс за медицински специалисти, които искат да учат английски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotní sestry in Brighton jsou určeny zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v anglicky mluvících nemocnicích.
Изберете от 2 курсове по английски език за медицински сестри в Йорк
Vyberte si z 2 kurzy angličtiny pro zdravotní sestry in Edinburgh
Курсове по английски език за медицински сестри в Чикаго за медицински специалисти, които искат да учат английски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotní sestry in Chicago jsou určeny zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v anglicky mluvících nemocnicích.
Тази формула е комбинация от всички медицински потвърдени активни съставки.
Tento vzorec je směsicí všech vědecky uvedených účinných látek.
За тези от Вас, които търсят приключения, Аквариум Ту Оушънс, Кейп Медицински Музей, Писта Грийн Пойнт са само част от местата, които са достъпни за посетители.
Pro ty z Vás, kteří se chtějí vydat ven, Green Point Track, Cape Muzeum medicíny, Meditační centrum jógy jsou jen některé z atrakcí dostupné návštěvníkům.
Медицински курсове по испански език в Еквадор са за лекари, медицински сестри, стоматолози, студенти по медицина и други медицински специалисти, които искат да учат испански език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotníky in Stratford-upon-Avon jsou určeny lékařům, zdravotním sestrám, zubním lékařům, studentům medicíny a dalším zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v nemocnicích, kde se anglicky mluví.
Курсове по английски език за медицински сестри в Сан Диего за медицински специалисти, които искат да учат английски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro právníky in San Francisco jsou určeny právníkům a studentům práv, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli vykonávat právnickou profesi v anglicky mluvících zemích.
Курсове по английски език за медицински сестри в Доувър за медицински специалисти, които искат да учат английски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotní sestry in Dover jsou určeny zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v anglicky mluvících nemocnicích.
За тези от Вас, които търсят приключения, Робинсън Сайбъргейт, Лананг кънтри клуб, Медицински център Давао са само част от местата, които са достъпни за посетители.
Návštěvníci hotelu se mohou kochat cestováním po hlavních městských atrakcích: Robinson Cybergate, Davao Medical Center, Lanang Country Club.
Курсове по английски език за медицински сестри в Сан Франциско за медицински специалисти, които искат да учат английски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotní sestry in San Diego jsou určeny zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v anglicky mluvících nemocnicích.
Изберете от 2 курсове по английски език за медицински сестри в Кейптаун
Vyberte si z 2 kurzy angličtiny pro cestovní kanceláře in Kapské Mesto
Курсове по английски език за медицински сестри в Йорк за медицински специалисти, които искат да учат английски език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy angličtiny pro zdravotní sestry in Edinburgh jsou určeny zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit anglicky, aby mohli pracovat v anglicky mluvících nemocnicích.
Изберете от 2 курсове по френски език за медицински сестри в Марсилия
Vyberte si z 2 kurzy francouzštiny pro cestovní kanceláře in Marseille
Медицински курсове по испански език в Коста Рика са за лекари, медицински сестри, стоматолози, студенти по медицина и други медицински специалисти, които искат да учат испански език, за да могат да работят в англоговорящите болници.
Kurzy španělštiny pro zdravotníky in Madrid jsou určeny lékařům, zdravotním sestrám, zubním lékařům, studentům medicíny a dalším zdravotnickým odborníkům, kteří se chtějí učit španělsky, aby mohli pracovat v nemocnicích, kde se španělsky mluví.
При случайно поглъщане, незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката за употреба или етикета на продукта.
V případě náhodného pozření, vyhledejte ihned lékařskou pomoc a ukažte příbalovou informace nebo etiketu praktickému lékaři.
Освен това, тя винаги е от решаващо значение, за да се консултирате с Вашия медицински специалист или лекар, преди да вземете някакво вид добавка или таблетка.
Kromě toho je vždy velmi důležité, aby se poraďte se svým lékařem nebo s lékařem dříve, než začnete užívat jakýkoliv druh druhu doplněk nebo doplněk.
Когато приемате това лекарство, особено важно е вашият медицински специалист да знае, ако приемате някое от изброените по-долу лекарства.
Pokud se domníváte, že kterákoliv z výše popsaných situací platí pro Vás, sdělte to svému lékaři, zdravotní sestře nebo lékárníkovi.
При случайно самоинжектиране незабавно да се потърси медицински съвет, като на лекаря се предостави листовката или етикета на продукта.
V případě náhodné sebeaplikace vyhledejte okamžitě lékařskou pomoc a ukažte lékaři příbalové informace nebo obal přípravku.
Но тя се оказала тази, която научила всякакви арабски думи за местните растения, както и тяхната употреба -- за медицински цели, козметика, готвене, билки.
Ale byla to nakonec ona, kdo se učil všechna ta arabská slova pro místní rostliny stejně jako jejich použití – léčebné účinky, kosmetiku, vaření, bylinky.
В болниците, за нови медицински инструменти; на улиците за контрол на трафика.
V nemocnicích u nových zdravotnických přístrojů, na ulici při řízení dopravy.
Слушах всички експерти и разговарях с нещо като комитет от медицински съветници.
Poslouchal jsem všechny odborníky a mluvil s takovým řekněme výborem zdravotních poradců.
Събуждах се сутрин и имах по хиляда имейла за уголемяване на пениса, само един, от които даде основателен отговор (Смях) на медицински въпрос от мен.
Ráno jsem se vzbudil a měl jsem tisíc emailů o zvětšení penisu a jen jediný byl legitimní odpovědí -- (smích) na zdravotní otázku, co jsem měl.
3.9296510219574s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?