Překlad "въртележките" v Čeština


Jak používat "въртележките" ve větách:

Светлините ми бяха по-интересни от въртележките.
Ta světla byla pro mně víc vzrušující než jízdy.
Джоуи е като въртележките пред супермаркетите
Myslím, že Joey je jako to dětské skákací autíčko před supermarketem.
Ако искаш, да ги изхарчиш на въртележките с приятелката ти, твоя си работа.
Jestli je chceš prohýřit na kolotočích se svojí holkou, je to tvůj problém.
Исках да се качим на въртележките, но теб те беше страх.
Chtěla jsem na čajové šálky, ale ty ses bál.
Носеше каубойски костюм, като онези на въртележките.
Byla v kovbojském kostýmu z jedné ze střelnic.
Боб, предпочитам въртележките, ако длъжността е свободна.
Vlastně bych raději dělal u kolotočů, jestli to jde.
Може би трябваше да бъда при въртележките.
Myslím, že patřím spíš do oddělení kolotočů.
А и няма да ме наричаш перко, когато отидем на въртележките.
Navíc, přestaneš me nazývat šílencem až budu mít na sobě svojí Pluto čepici a budu se točit v čajovém šálku (atrakce Disneylandu)
Виж, приятелче, жените са като въртележките... луди.
Jestli si vyšla s víc než jedním Tak má oproti tobě navrch.
Е поне не съм толкова дребна, че да не ме пускат сама на въртележките в парка.
No, aspoň nejsem tak malá, že mě nepustí na některé aktrakce v lunaparku.
Ти не се разбираш добре с въртележките.
Já ti nevím, Kate. Centrifuga ti moc nesedne.
Докато не се превърна в зомби, обикалящо около въртележките?
Dokud se ze mě nestala zombie, co se probouzí na kolotoči?
Мислех си, че можем да отидем на въртележките.
Ano. Myslel jsem, že možná, víš, můžeme jít na kolotoče.
Добре, но може или на пързалката, или на люлките, или на въртележките.
Dobrá tedy... Můžeš jít na klouzačku, houpačku nebo kolotoč, ale ne na všechny tři.
Аз искам да отида на въртележките с теб, да се къпем в реката.
Chtěla bych s tebou jít na trh zaplavat si s tebou v řece...
Като изключим въртележките и храната, беше хубаво.
Teda, až na ty jízdy na dráze a pak to jídlo to bylo moc fajn.
Защото вече бях и... се возих на въртележките.
Já tam už byla a vychutnala si všechny možné atrakce.
Във вестника пише, че си бил на въртележките.
Tvoje jízda na kolotoči je v novinách. Strana 3.
Е, пързалката е затворена, но можеш да полудуваш на въртележките.
No, na skluzavkou tě nepustím, ale můžeš se vyřádit na houpačkách.
Не помня много, освен, че в един момент се возех на въртележките, а в следващия... нея я нямаше.
Moc si z toho nepamatuju. Až na jednu minutu, kdy jsem se vozila na kolotoči a najednou... byla fuč.
И по принцип обичам въртележките, но ти наистина нарани чувствата ми, и не искаше да говориш с мен.
A já obvykle kolotoče rád, ale ty jsi vážně ranila mé city, a pak jsi se mnou nemluvila.
Няма смисъл да отидеш на панаир и да не се качиш на въртележките.
Nemá smysl jít na veletrh Pokud nechodíte na žádné z jízd.
Само в този ден някой се е возил на въртележките.
To byl jediný den, kdy se mohl kdokoliv svézt.
Дори малко, колкото на въртележките в Дисниленд?
Ani jako na jízdě v čajovém šálku v Disneylandu?
Многобройни пътеки и пейки са идеални за разходка и почивка, докато децата се забавляват на въртележките.
Četné chodníky a lavičky jsou ideální pro nezapomenutelné procházky a odpočinek, zatímco děti jsou na zábavy.
1.4040179252625s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?