Oversettelse av "увек" til Norsk


Hvordan bruke "увек" i setninger:

Ствар је у томе да ако желиш, ја ћу ићи увек испред тебе.
Men saken er at jeg ville kastet meg ut foran en bil for din skyld.
Бићеш увек добродошао у кући на плажи.
Du er alltid velkommen i strandhuset.
Наравно, Добија још увек тако третирају.
Vel, Noldus blir fortsatt behandlet som utøy.
Увек ћеш бити у мом срцу.
Du er alltid i hjertet mitt.
Ослањате се на свакога ко још увек прича с вама... бившу девојку лаку на обарачу...
Du stoler på de som ennå vil snakke med deg. En skyteglad eks-kjæreste.
Не излази као некад, али још увек је најбржи на Мрежи.
Den brukes ikke så mye som før. Fremdeles den raskeste i Matrisen.
Увек сам мислио да је то само фраза.
Jeg trodde bestandig det bare var et slagord.
Са 40 ћеш још увек да имаш леукоците тинејџера.
Når du er 40, så har du fortsatt like mange hvite blodceller som en tenåring.
Сви знају да Ланистери увек плаћају своје дугове.
Alle vet at en Lannister alltid betaler sin gjeld.
Краљ је увек добар према мени.
Kongen var alltid god mot meg.
Не, не, многи те још увек воле.
Nei nei, det er mange som fortsatt elsker deg.
И нека шансе увек буду у вашу корист.
Lykke til! Må oddsen være til deres fordel.
Дајна Лорел Ленс увек покушава да спаси свет.
Dinah Laurel Lance. Prøver alltid å redde verden.
Али ћемо увек имати једно друго.
Men vi ville alltid ha hverandre
Тражиш ли невољу, или те она увек сама нађе?
Leter du etter bråk, eller finner det bare deg?
Још увек сам био повезан са братом када је умро.
Jeg var fortsatt koblet til broren min da han døde.
Увек ћеш ме наћи у дрифту!
Du kan alltid finne meg i Driften.
Мада знамо да се лепо купа, увек на крају некако смрди.
Hei! Og selv om han holder seg ren Lukter han like vel.
Али цена слободе је висока и увек је била.
Men frihetens pris har alltid vært hø y.
Ово је лоша идеја, али ја сам увек за лоше идеје.
Ja, det er en dårlig idé. Men jeg liker dårlige ideer.
Увек је био добар према мени.
Han var alltid snill mot meg.
Богови се увек брину о нама
Og knulle! Gudene vil alltid passe på oss
Ти и краљ сте увек добродошли у Галад!
Du og kongen er alltid velkomne i Galahd.
0.64253902435303s

Last ned vår ordspillapp gratis!

Koble bokstaver, oppdag ord og utfordre hjernen din på hvert nye nivå. Klar for eventyret?