Lực lượng không quân và hải quân của Hoa Kỳ đã mở ra một loạt các cuộc tấn công chống lại các cơ sở khủng bố...
Zrakoplovne i pomorske snage Sjedinjenih Američkih Država su pokrenule niz napada na terorističke objekte...
Bởi vì bố sẽ canh chừng bọn quái vật.
Jer se tata pobrine za čudovišta. Dušo.
Bố tôi phải vào tù vì tội giết mẹ.
Moj otac je otišao u zatvor za ubojstva.
Tôi rất tiếc về bố của anh.
Žao mi je zbog tvog oca.
Không quân và Hải quân Hoa Kỳ đã tấn công hàng loạt các căn cứ khủng bố...
Transkript n17t01 Prijevod i synk i lektoriranje i kore... Zračne i pomorske snage Sjedinjenih Država pokrenule su niz udara na terorističke centre...
Giải cứu bố cô và ngăn chặn Fyers không phải chỉ như đi dạo trong công viên.
Spašavanje tvog oca i zaustavljanje Fyersa neće biti dječja igra.
Bố cháu không giết mẹ cháu.
On nisam l'-t povrijedio moju mamu.
Con rất vui được gặp bố.
Drago mi je što te vidim, tata.
Bố sẽ ở đây bao lâu?
How long are you staying? Koliko ostaješ?
Con muốn nói chuyện với bố.
Samo da najprije provjerim umak, može?
Hãy để con đi với bố.
Pusti me da idem s njim.
Bố sẽ đưa con về nhà.
Odvest ću te kući sa sobom.
Bố sẽ nói chuyện với con sau.
Pričat ćemo kasnije, dušo. Volim te.
Con sẽ trả lại tiền cho bố.
Molim vas. Dat ću vam novac.
Có sự khác biệt giữa khủng bố và hành động trả đũa chính đáng.
Terorizam nije isto što i opravdan čin odmazde.
Còn nhớ bố đã nói gì không?
Sjećaš li se što si mi rekao?
Tôi thiết kế bộ máy để phát hiện những hành vi khủng bố, nhưng nó lại nhìn thấy tất cả mọi thứ....
Stvorio sam mašinu da otkrije teroristička djela, ali ona vidi sve...
Ông ta đã thừa nhận các hành động khủng bố ở Châu Phi, Châu Âu, Trung Đông.
Kaznit će se terorističke djelatnosti u Africi, Europi i Bliskom Istoku.
Đây là một hành động khủng bố.
B. CLINTON: Ovo je teroristicki cin.
Nếu Bố Mẹ thấy cái này, thì sẽ biết con đang có chuyện.
Ako gledate ovo, znate da sam u nevolji.
Bố cháu chết trên đường lái xe đưa mẹ đến bệnh viện để sinh cháu.
Poginuo je dok je vozio mamu u bolnicu da me rodi.
Bố cậu bảo về nhà nên cậu phải về nhà thôi.
Tatica želi da se vratiš doma.
Cậu rất cứng đầu, James, giống y như bố cậu vậy.
Tvrdoglav si, Jamese, kao i tvoj otac.
Bố cậu là một người tốt.
To je vaš otac bio dobar čovjek.
Vì thế mà bố tôi tới gặp cô sau bao nhiêu năm.
Zato te je moj otac posjetio posle toliko godina.
Người sắp xếp hợp đồng cho Matches Malone giết bố mẹ cháu tự gọi mình là Triết Gia.
Čovjek koji je ugovorena utakmica Malone ubiti svoje roditelje nazvao sam Filozof.
CA: Anh có nghĩ có động cơ sâu xa nào ngoài cuộc chiến chống khủng bố không?
CA: Oprosti. Vjeruješ li da postoji neki dublji razlog za njih od borbe protiv terorizma?
Tôi thì có. Quý vị không nghĩ đến Shakespeare có một người bố, phải không?
Mene jest. Nikad niste razmišljali o tome da je Shakespeare imao oca.
Nên họ đã không bảo chúng tôi trở thành bác sĩ luật sư hay những chức danh tương tự, nhưng bố đã kể cho chúng tôi về Aristotle và những người tiên phong chiến đấu với vi trùng trong khi những đứa trẻ khác thì nghe "Bánh xe buýt lăn đều lăn đều."
Dobro, nisu nam rekli da moramo postati doktori ili odvjetnici ili nešto takvo, ali nam je moj otac čitao o Aristotelu i pionirima borbe protiv mikroba dok su druga djeca slušala "Kotači autobusa se vrte i vrte u krug".
1982, Peter Gollwitzer viết hẳn một cuốn sách về điều này, và năm 2009, ông đã làm những thí nghiệm mới, kết quả đã được công bố
1982. Peter Gollwitzer je napisao cijelu knjigu o tome, a 2009. je objavio rezultate nekih novih ispitivanja.
1.4839491844177s
Tải ứng dụng Trò chơi Từ của chúng tôi miễn phí!
Kết nối các chữ cái, khám phá từ vựng và thách thức trí não của bạn ở mỗi cấp độ mới. Sẵn sàng cho cuộc phiêu lưu chưa?
Zrakoplovne i pomorske snage Sjedinjenih Američkih Država su pokrenule niz napada na terorističke objekte... 