Prevod od "избачен" do Slovenački


Kako koristiti "избачен" u rečenicama:

Разбило се пре много хиљада година, и тај створ... је или био избачен или је испузао, и завршио смрзнут у леду.
Pred tisoči leti je strmoglavil in ta stvor pade ven ali pa se spravi ven in na koncu zmrzne v ledu.
Ударен два пута по глави и избачен из кола у покрету.
Ti mi povej. Mahnili so te po glavi in vrgli iz drvečega avta.
ОВАЈ ТЕРМИНАЛ ЈЕ ИЗБАЧЕН ИЗ ГЛАВНОГ СИСТЕМА.
Ta terminal je blokiran s strani glavnega sistema.
Да се подсетимо зашто је Кирк избачен из серије.
No naj spomnimo gledalce točno zakaj je bil oče pravzaprav črtan iz oddaje.
Када директор ово види, бићеш одмах избачен.
Ko bo tole videl ravnatelj, boš pri priči izključen.
Пре него што си избачен због тучњаве.
Preden so te vrgli ven zaradi pretepanja.
Мислио сам да сам ти довољно јасно рекао да.....си избачен из посла.
Mislim, da sem bil dovolj jasen, ko sem ti rekel, da je tvoja rit izpadla iz posla.
Онај ко се не придржава биће избачен.
Kdor bo kršil pravila, bo izključen.
И бићеш избачен и бачен у прашину и раскомадан на делове.
Izgnan in zavržen boš v zemlji in zavržen v kosih.
Избачен је наравно и био на црном списку, сада ради као лабораторијски миш.
Izključen je bil, seveda. Končal je na črni listi. Nazadnje sem slišal, da dela, kot testni osebek za farmacevtske družbe
Неко ће изгледа да буде избачен.
Pojdi ven. -Nekdo jih bo fasal.
Чула сам да си избачен из полиције.
Slišala sem, da nisi več pri policiji.
Седи одмах до Гувернера а ти си избачен из БОПЕ?
Clovek sedi poleg Guvernerja tebe pa so nagnali iz BOPE?
Избачен је из службе због недоличног понашања.
Pol leta sva delala skupaj. Nečastno odpuščen iz policije.
Нас? Избачен си од стране гомиле психопата.
Ti si bil izobčen iz tolpe psihopatov.
Једнооко сироче Алехандро, избачен је из сиротишта,...јер је био другачији.
Enooka sirota Alejandro je izločen iz sirotišnice, ker je bil drugačen.
Он треба бити избачен из ове установе!
Bi moral biti izvržen iz tega objekta!
Нити сам јој рекао да је Стефан нестао, да је Кетрин у граду и да си ти избачен.
Tudi, da je Stefan pogrešan ji nisem povedal, da je Katherine v mestu, ali pa da so tebe izključili. Torej si lagal. Ne.
Мислио сам да си ме пробудио јер сам избачен из екипе.
Mislil sem, da si me zbudil, ker so me vrgli iz ekipe.
666 легија створења из пакла које је Сатана пустио након што је избачен из Раја.
666 peklenskih pošasti, ki jih izpustil Satan, ko je bil izgnan iz raja.
И ако видим да се жацнеш, избачен си.
In če te vidim pomežikniti, boš odšel od tu.
Када сам имао 17, био сам идиот... избачен из школе, пушења траву.
Pri 17-ih sem bil idiot, vrgli so me iz šole, kadil sem travo.
Његов адвокат покушава да свој исказ Избачен пре суђења.
Njegova odvetnica bi rada ovrgla tvojo izjavo še pred sojenjem.
0.78296995162964s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?