Prevod od "izobčen" do Srpski


Kako koristiti "izobčen" u rečenicama:

Molči in ubogaj, sicer boš izobčen.
Uæuti i povinuj se, ili æeš da budeš izopšten.
Če bi počilo v rezervoarju, bi bil izobčen, ne?
Ako je vatra zahvatila rezervoar, on bi eksplodirao. Zar ne? - Tako je.
Če kdo odreče poslušnost, bo izobčen, odrezan, preklet.
Ako neko ne posluša, biæe ekskomuniciran. Odseèen, izbaèen.
Sploh veš, kaj pomeni biti izobčen?
Imaš li ti pojma kako je to biti izopæen?
Sedaj imam občutek, da sem izobčen med izobčenci.
Sad se veæ oseæam kao otpadnik meðu otpadnicima.
In kako si ti postal izobčen?
Kako si uspeo da budeš odbaèen?
Umrl je, ko je bil izobčen.
Umro je kada su ga iskljuæili.
Tujec je izobčen iz naše vasi!
Stranac je proteran iz našeg sela!
Izobčen je bil iz Las Vegasa in Monte Carla.
Забрањен му је улазак у Лас Вегас и Монте Царло.
A tudi tam je bil izobčen.
Ali je èak i tamo bio izgnanik.
Ti nagnusen, nezahvalen, neumen, izobčen nehvaležnež.
Ti odvratno, nezahvalno, glupo, izopaèeno derište.
In kdorkoli, ki si drzne dotakniti moji prelepih stopal bo izobčen iz mojega kraljestva! - Za vedno!
I svako ko se usudi da dotakne moja lepa stopala, æe biti proteran iz mog kraljevstva.
Hočeš reči, da je Mort izobčen za vekomaj?
Hoæeš da kažeš da je Mort prognan za veènost?
Poraženec je živ, ampak je izobčen.
Gubitnik je preziveo, ali je proteran.
Kako usrano je, če si izobčen.
Kako se usrano osjeèaš kada si prognanik.
lzgnan boš iz reda in v trenutku izobčen.
Bićeš odmah isključen iz reda i izopšten iz Crkve.
Ti si bil izobčen iz tolpe psihopatov.
Нас? Избачен си од стране гомиле психопата.
Jaz ne vem kaj pomeni biti izobčen?
Ја знам како је бити изопштеник!
Se ti zdi, da si izobčen, Mac?
Je l' se osećaš izostavljeno Mek?
Niste prvi odbor, ki mi govori, da sem si zaslužil biti izobčen.
Vi niste prvi Odbor koji sedi za stolom i kaže mi... kako zaslužujem da sam izgnanik.
Ne glede na to, kako izobčen ali zavržen je bil, še vedno biva v srcu Salema.
Možda je odbaèen i posramljen, ali je i dalje èlan Sejlema.
Bolj mi je bilo všeč, ko si bi še izobčen.
Bilo mi je draže kad si ti bio taj koji je nojolik. Što?
Pokesaj se ali pa boš izobčen!
Pokaj se... pokaj se sada ili se suoèi sa ekskomunikacijom.
Izobčen sem. Tu spodaj, tam zgoraj, to sploh ni važno.
Otpadnik ovde ili tamo više nije bitno.
Zaradi grehov je izobčen iz vseh cerkva v okrožju.
Zabranjen mu je pristup u sve crkve.
0.92479395866394s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?