Prevod od "čula" do Slovenački


Kako koristiti "čula" u rečenicama:

Čula si da nešto tražim, a ja nikada ne tražim dva puta.
Slišala si, kaj sem zapovedala in nikoli ne povem dvakrat.
Ako si to čula, onda si čula i da nas je Stiv ukinuo.
Verjetno si slišala tudi, da nam je Steve ukinil denar.
Čula sam kako sviraš, i htela sam da...
Slišala sem te kako igraš, pa sem želela...
Čula sam kako sviraš i htela sam...
Slišala sem te igrati in sem želela...
I tako je napisala svoju prvu pesmu, ljubavnu pesmu, drugačiju od svih koje sam ranije čula.
In tako je napisala svojo prvo pesem, ljubezensko pesem, kot je še nisem slišala.
Za sada, najbolja ideja koju sam čula o buđenju borbenosti u deci je nešto što se zove ''um otvoren za učenje''.
Najboljša ideja o razvoju zagrizenosti v otrocih, kar sem jih slišala doslej, je nekaj po imenu "razvojna miselnost".
Kada sam čula ovo, tako mi je laknulo.
Ko sem to slišala, mi je res odleglo.
Priznajem da razmišljam o sebi sa osam godina, ali takođe razmišljam o ovoj priči koju sam čula na vestima.
Pri tem mislim nase pri osmih letih, priznam, mislim pa tudi na zgodbo, ki sem jo našla v novicah.
Kroz pisanje i feminizam, takođe sam otkrila da kad bih bila iole hrabrija, neka druga žena bi me možda čula, videla i spoznala da niko od nas nije ništa, iako nam svet to poručuje.
Skozi pisanje in feminizem sem spoznala tudi, da me zaradi majhne hrabrosti lahko druge ženske slišijo, vidijo in spoznajo, da nobena izmed nas ni tako ničvredna, kot nam poskuša dopovedati svet.
Čula sam mali glas koji kaže: "OK. Vi mišići, morate da se skupite.
Slišala sem glasek, ki pravi: "V redu, ve mišice se skrčite.
Jedino čemu ove noge mogu da služe, van konteksta filma, jeste da pokrenu čula i podstaknu maštu.
In edini namen, ki mu te noge služijo izven konteksta filma je, da provocira čute in vžiga domišljijo.
Sve što sam čula o njima, jeste koliko su oni siromašni, tako da je postalo nemoguće za mene da ih vidim drugačije nego siromašne.
Vse, kar sem slišala o njih, je bilo to, kako so revni, tako je zame bilo nemogoče, da bi jih videla kakorkoli drugače kot revne.
Prijateljica mi je, ubrzo posle toga, rekla da je čula da je Tim Rasert, poznati novinar u celoj državi, pričao o meni na nacionalnoj televiziji.
Kmalu za tem, mi je prijatelj dejal, da Tim Russert, državno priznan novinar, o meni govori na nacionalni televiziji.
Imala sam šest godina kada sam prvi put čula priče o siromašnima.
Stara sem bila šest let, ko sem prvič slišala zgodbe o revnih.
Čula sam za stvari koje polaze po zlu u životima siromašnih.
Slišala sem o stvareh, ki gredo narobe v življenjih revnih.
Na sreću, pre nekoliko godina su mi se stvari promenile jer sam čula govor jednog gospodina, doktora Muhameda Junusa.
Na srečo so se pred nekaj leti stvari zame spremenile, ker sem slišala govor tega gospoda, dr. Muhammada Yunusa.
Kada sam ga čula, bila sam uzbuđena iz nekoliko razloga.
Ko sem ga slišala govoriti, je bilo razburljivo zaradi več razlogov.
Ali što je važnije, pričao je priče o siromašnima koje su bile drugačije od svih koje sam pre čula.
Kar je pa še pomembneje, pripovedoval je zgodbe o revnih, ki so bile drugačne od zgodb, ki sem jih slišala dotlej.
Pa reče caru: Istina je šta sam čula u svojoj zemlji o stvarima tvojim i o mudrosti tvojoj.
in reče kralju: Resnična je bila beseda, ki sem jo slišala v deželi svoji o tvojih stvareh in o tvoji modrosti!
Pa reče caru: Istina je sve što sam čula u svojoj zemlji o stvarima tvojim i o mudrosti tvojoj.
In reče kralju: Resnična je bila beseda, ki sem jo slišala v deželi svoji o tvojih stvareh in o tvoji modrosti!
Kad je čula za Isusa, dodje u narodu sastrag, i dotače se haljine Njegove.
pride, ko je slišala o Jezusu, med množico odzadaj in se dotakne obleke njegove.
1.9359030723572s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?