Prevod od "slišala" do Srpski


Kako koristiti "slišala" u rečenicama:

Slišala sem, kaj se je zgodilo.
Hm, čula sam šta se dogodilo.
Še nikoli nisem slišala za to.
Kako si provalila to za nerv, ja za to nisam pre ni èula?
Pretvarjala se bom, da tega nisem slišala.
Pretvaraæu se da to nisam èula.
To je zadnje, kar sem slišala.
To ej bilo poslednje što sam èula.
Veliko sem že slišala o vas.
Kako ste vi? Èula sam dosta toga o vama.
Slišala sem, da je bilo zelo dobro.
čula sam da je bilo vrlo dobro.
Toliko sem že slišala o vas.
Èula sam tako mnogo o Vama.
Mislila sem, da sem nekaj slišala.
Мислила сам да сам нешто чула.
Česa bolj žalostnega še nisem slišala.
Da. To je, kao, najtužnija stvar ikada.
Mislim, da sem jo že slišala.
Mislim da sam je veæ èula.
Nikoli še nisem slišala za to.
Nikad prije nisam èula za to.
Si slišala, kaj se je zgodilo?
Da li si èula šta se desilo?
Slišala sem, da si se vrnil.
uo sam da si se vratio.
Si že kdaj slišala za kaj takega?
Jeste li ikad èuli za nešto ovakvo?
Zdelo se mi je, da sem nekaj slišala.
Èini mi se da sam èula nešto.
Tudi ti jih boš slišala, deklica.
I ti æeš ih èuti, devojèice.
Slišala sem, da si v težavah.
Èula sam da si u nevolji.
Pretvarjala se bom, da nisem slišala.
Pretvaraæu se da to nisam èula. Samo kažem da imaš odlièan ukus.
Mislim, da sem jo slišala kričati.
Mislim da sam èula njen vrisak.
Slišala sem, da si se vrnila.
Èula sam da si se vratila.
Prišla sem takoj, ko sem slišala.
Došla sam èim sam èula opis.
Slišala sem, da nam bo zmanjkalo vode.
Èula sam da æemo ostati bez vode.
Dokler bo živa, ne bo slišala imena Jack Bauer.
Dok je živa, neæe èuti ime Džek Bauer.
A tega nisi slišala od mene.
Ali ja ti nisam ništa rekao, zar ne?
Žal mi je, da te motim prvega januarja, ampak hčerke nisem že dva meseca slišala.
Izviništote uznemiravam1.januara, ali... Alinisamništaèulaosvojojæerki veæ 2 meseca.
Slišala sem glasek, ki pravi: "V redu, ve mišice se skrčite.
Čula sam mali glas koji kaže: "OK. Vi mišići, morate da se skupite.
(Smeh) Ko sem to slišala, sem si rekla - to je malce strašljivo, natanko tak je moj kreativni proces.
(смех) Када сам чула ово, помислила сам - то је језиво, управо такав је мој креативни процес.
Ko sem slišala to zgodbo, se je tudi pri meni začel spreminjati način dela in to me je enkrat že rešilo.
Када сам чула ту причу, почео се да мења начин на који и ја радим и већ ме је једном спасао.
V tem ogovori Rebeka Jakoba, sina svojega: Glej, slišala sem očeta tvojega govorečega z Ezavom, bratom tvojim, ko mu je dejal:
A Reveka reče Jakovu, sinu svom govoreći: Gle, čuh oca tvog gde govori s Isavom, bratom tvojim i reče:
pride, ko je slišala o Jezusu, med množico odzadaj in se dotakne obleke njegove.
Kad je čula za Isusa, dodje u narodu sastrag, i dotače se haljine Njegove.
In slišala sta ga oba učenca, ko je govoril, ter odideta za Jezusom.
I čuše ga oba učenika kad govoraše, i otidoše za Isusom.
Eden teh dveh, ki sta to slišala od Janeza in sta šla za njim, je bil Andrej, brat Simona Petra.
A jedan od dvojice koji čuše od Jovana i idjahu za Njim beše Andrija, brat Simona Petra;
Ko sta ga pa Akvila in Priscila slišala, ga vzameta k sebi in mu še natančneje razložita pot Božjo.
A kad ga čuše Akila i Priskila, primiše ga i još mu bolje pokazaše put Gospodnji.
3.9807989597321s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?