Prevod od "zamci" do Slovenački


Kako koristiti "zamci" u rečenicama:

Ako odeš sad biæete obojca u zamci.
Če boš šel zdaj, boš tudi ti ujet.
Osjeæao sam se kao štakor u zamci.
PočutiI sem se kot podgana v pasti.
Pogriješili ste, sad ste vi u zamci.
To je bila napaka. Sedaj ste ujeti.
Sada je zauvek u zamci nekog jeftinog kovcega.
Zdaj pa je za vedno ujeta v neki usrani ceneni trugi.
Imamo ih u zamci, ali kaže ako im ne damo slobodan prolaz da æe da uništi Oko.
Ujeli smo jih. Grozi, da ga bo uničil, če jih ne izpustimo.
Zamci su tu veæ 300 godina.
Gradovi so tu že 300 let.
Možda, ali ignorisanje dokaza o neprijateljskoj zamci je glupo, ili u najgorem sluèaju kriminalno nemarno.
Mogoče že, ampak ignorirat sovražnikovo past je neumno in kriminalno nepazljivo.
Bez mornarice da ih spasi, i pomoæi s mora, bili su u zamci.
Brez mornarice, ki bi jih rešila in z hrbti proti morju, so bili v pasti.
Svi smo u zamci, pa svi moramo doprinijeti.
Vsi smo ujeti, zato moramo vsi nekaj prispevati.
Uopce ne trebam biti ovdje, zahvaljujuci toj smrtonosnoj zamci.
Sploh ne bi smel biti tukaj, zahvaljujoč tej smrtni pasti.
Izgleda da nisam samo ja u zamci.
Zgleda, da nisem samo jaz ujeta.
Osjeæam kao da je ona u zamci, znaš?
Počutim se, kot da je ujeta, veš?
Trebao sam da umrem tamo, u zamci.
Moral bi umreti na tisti pasti.
Ostavila si prekrasan dom u raju, pobjegla sa nekim blesavim klincem, Predpostavljam da je rocker koji ne može zaraditi za pristojno življenje, a ti si završila u ovom nemoralnom gradu, živjeæi u zamci za štakore.
Zapustila si topel dom v Ednu, in zbežala z nekim trapastim mulcem, verjetno rokerjem, ki ne zasluži za spodobno življenje in končala v tem razvratnem mestu kjer živiš kot v hlevu.
Onda se bezbedonosna vrata neæe otvoriti i biæemo u zamci.
Varnostna vrata se ne bojo odprla in bomo ujeti.
Klo me nikada ne bi lagala da nije bila u zamci.
Chloe mi ne bi nikoli lagala, če ne bi bila ujeta.
Možda su nas veæ sada dostavili kao štakore u zamci.
Mogoče so nas že kot podgane pripeljali v past.
Ovi Kajmanski krokodili su u zamci i brzo ponestaje hrane.
Ti kajmani so ujeti in hitro jim zmanjkuje hrane.
Pre 12 lisièijih godina, obeæao si mi... dok smo bili zarobljeni u onoj zamci, da ako preživimo nikada neæeš ukrasti neko pile, gusku, patku, æurku...ili pilence, šta god da je to.
Pred dvanajstimi lisičjimi leti si mi obljubil, ko sva bila ujeta v kletki, če preživiva, ne boš nikoli več kradel piščancev, gosi, puranov, rac in golcev ali kaj so že.
Ali što je sa tim jadnim ljudima koji su u zamci zbog okolnosti?
A kaj pa tisti ubogi ljudje, ki so ujeti zaradi spleta okoliščin?
U svojoj zamci, pauk kupuje vrijeme, plijen je svjestan opasnosti.
Potem ko pajek nastavi past, si vzame čas in čaka. Njegov plen se ne zaveda grozeče nevarnosti.
Mislim da se osjecaš kao da si u zamci i da si vrlo ozbiljan.
Mislim, da ste v kotu in da ste hudičevo resni.
Mislili su da je u zamci, pa nisu širili vijest dok nije davno otišao.
Mislili so, da je v pasti, zato niso širili novice, dokler ni povsem izginil.
Možda neæu otiæi u tu ustanovu... ali i dalje se oseæam kao da sam u zamci.
Mogoče ne bodo poslali v ustanovo, a se še vedno počutim ujeto.
Nikad to nisam priznao do sada ali pre velike utakmice, slušao bih "Zamci od peska" i isplakao se.
Moram priznati, da sem pred pomembno tekmo, poslušal "Sand Castles in the Sand" in se pošteno zjokal.
Ne biram ja da ostanem ovde, ali u zamci sam.
Nočem biti tukaj, ampak sem ujet.
Nadjaèani smo, u zamci i nadamo se da neæemo biti ubijeni.
Odpovedali smo, manj nas je, v pasti smo.
U zamci si i moraš da se probudiš.
V pasti si. Zbuditi se moraš.
Sada živi u zamci u zemljaninovom šeširu?
Sedaj jo imaš ujeto v zemeljskem klobuku?
Lisica ih ima u zamci... ili bar tako izgleda.
V pasti so. Vsaj tako je videti.
Jednog dana drvoseèa i njegova žena našli su ždrala u zamci.
Nekega dne sta drvar in žena v pasti našla žerjava.
Ja sam se popela uz tu rupu i otišla sam kući, ali oni najverovatnije nikada neće, jer su u zamci ropstva.
Uspelo mi je splezati iz jaška in iti domov, njim pa verjetno ne bo nikoli, saj so ujeti v suženjstvu.
Ovde sam da vam ispričam priču o jednoj ludoj ljubavi, o jednoj psihološkoj zamci prerušenoj u ljubav, zamci u koju milioni žena i muškaraca upadaju svake godine.
Tu sem, da vam povem zgodbo o nori ljubezni, o psihološki pasti, ki je bila zakrinkana kot ljubezen, o pasti, v katero vsako leto pade na milijon ženske in tudi nekaj moških.
7.1186621189117s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?