Prevod od "usamljeno" do Slovenački


Kako koristiti "usamljeno" u rečenicama:

Pa ipak, ponekad, èak i sa tobom kraj mene... oseæam se tako usamljeno.
Včasih, ko celo spiš poleg mene se počutim tako osamljenega.
Oseæaæeš se pomalo usamljeno na mojoj strani.
Malce boš osamljen na moji strani.
Ne znaš kako usamljeno sam se osjeæao.
Ne veš, kako osamljeno sem se počutil.
Razumljivo je osjeæati se tako usamljeno.
Razumljivo je, da se počutiš osamljeno.
Osjeæam se posebno usamljeno i depresivno veèeras.
Danes zvečer se ponovno počutim osamljeno in depresivno.
Kao kad je Frankenštajnovo èudovište bilo usamljeno pa mu je on našao ženu.
Kot Frankensteinova pošast, ki je bila osamljena in si je našla ženo.
Kada èak i mizantrop poput mene zgrabi priliku za sreæu, postaæe prilièno usamljeno u toj Zemlji Bede koju nazivaš brakom.
In če lahko še tak ljudomrznež kot jaz, najde srečo, bo na tvojem smetišču zgub, ki mu rečeš zakon, zelo osamljeno.
Obdanište je tužno, usamljeno mesto, gde stavljaju igraèke koje nemaju vlasnika.
Kakšen? To je beden in osamljen kraj za stare igrače brez lastnikov.
Da budemo sigurni, ovo je velika stara kuæa, ali moram priznati da u zimskim mjesecima mogli biste se osjeæati malo turobno i usamljeno.
To je res imenitna stara hiša, a moram priznati, da se pozimi počutiš otožno in osamljeno.
Izgledala si usamljeno, pa sam se sažalio.
Notri ste se mi zdeli osamljeni, zato sem se vas usmilil.
Oseæaæeš se usamljeno, sam na moru, bez obale na vidiku.
Počutiš se osamljenega, na morju brez obale v očeh.
Draga Kozeta, ti si tako usamljeno dete.
Draga Cosette, tako osamljen otrok si.
Ali, ipak æemo se oseæati usamljeno.
Vendar se bomo še vedno počutili sami.
Ako æeš se ikad osjeæati usamljeno, samo jedi ispred ogledala.
Ko si osamljena, jej pred ogledalom."
Ponekad se osjeæam toliko usamljeno da sjednem na lijevu ruku dok ne utrni, pa je stavim u desnu i pretvaram se da držim tuðu.
občasno postanem tako osamljen, da sedim na svoje levi roki, dokler ne zaspi Potem jo pa dam v desno roko in se pretvarjam Da za roko držim drugo osebo.
Oseæam se užasno usamljeno ovde, sama bez tebe.
Brez tebe sem tukaj grozno osamljena.
Mora da si se osecala jako usamljeno kada je ona umrla.
Gotovo si bila grozno osamljena, ko je umrla.
Tetka Pegi ti kaže da se u kuæi oseæaš usamljeno?
Teta Peggy ti govori, da se v hiši počutiš samotno?
I svaki put kada se oseæaš... zbunjeno ili usamljeno... šaptaæe ti na uvo.
Kadarkoli bosta zmedena ali osamljena, vama bo šepetala v uho.
"Želim da znaš da se moj krevet oseæa usamljeno kada ti nisi u njemu. "
Želim, da veš, da sem osamljen v postelji, ko te ni v njej.
Zašto se èovek poput tebe oseæa usamljeno.
Zakaj se moški kot si ti počuti osamljenega?
Kada je postalo bolje, tada sam se osetio najviše usamljeno.
Najbolj osamljeno sem se počutil, ko si ti prišla k sebi.
Znaš da ti niko nikada ne kaže kako je to usamljeno.
Nihče ti ne pove, kako osamljen boš.
Natali Angier napisala je jedan tužan tekst za New Yorker, u kome govori o tome koliko se usamljeno oseća kao ateistkinja.
Natalie Angier je napisala precej žalosten članek v New Yorkerju, o osamljenosti, ki jo čuti kot ateist.
Znam da se nikada više neću osećati usamljeno i nemoćno.
Nikoli več ne bom osamljena ali nemočna.
Oni vide isečke od kartona, i to je veoma tužno i veoma usamljeno i veoma je retko, na sreću.
Vidi kartonske izrezke, kar je zelo žalostno in samotno in na srečo zelo redko.
A tužna istina je da u bilo kom momentu, više od jednog od pet Amerikanaca će reći da je usamljeno.
Žalostno dejstvo je, da se v vsakem trenutku več kot eden izmed petih Američanov počuti osamljenega.
Ali ponekad se osećam jako usamljeno.
Vendar se včasih počutim resnično osamljeno.
0.54531311988831s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?