Če ga ne osvobodite, se bo še naprej počutil krivega in osamljenega.
Наставиће да се осећа кривим и усамљеним. Ослободите га!
Včasih, ko celo spiš poleg mene se počutim tako osamljenega.
Pa ipak, ponekad, èak i sa tobom kraj mene... oseæam se tako usamljeno.
Nič ni bolj zgovorno od osamljenega spomenika v opustošeni pokrajini, kakšnih 300 km severno od današnjih Aten.
I niko reèitije ne govori od ovih usamljenih stubova u nenaseljenom prolazu negde oko 200 milja severno od moderne Atine.
Gre za žvižganje osamljenega moža, ki potuje po tuji deželi.
To je melodija usamljenog èoveka koji tumara stranim zemljama.
Norec je bil preprost in ni videl kralja, temveč osamljenega, trpečega človeka.
Kao luda, bio je prostodušan. nije video kralja.
Tako jim je primer osamljenega norca samo še močnejši.
Ovako im je sluèaj bijesnog usamljenog luðaka samo jaèi.
Rešitev "besnega osamljenega norca" dobiva svojo obliko.
Rješenje "bijesnog usamljenog luðaka" poprima svoj oblik.
Ne streljajo dokler je prihajal po Houstonu kar je najlažji strel za osamljenega strelca iz skladišča.
Ne pucaju dokje dolazio Houstonom,...što je najlakši hitac usamljenog strijelca iz skladišta.
Tukaj sem bil obkrožen z družino in tako imenovanimi prijatelji in nikoli se nisem počutil bolj osamljenega.
ETO MENE OPKOLJEN PORODICOM I TAKOZVANIM PRIJATELJIMA. A NIKADA SE NISAM OSEÆAO TAKO USAMLJEN.
Sedaj bi, če dovolite, želela ostanek svojega osamljenega življenja preživeti v miru.
Сада, ако ми дозволите, желела бих да проживим остатак свог усамљеничког живота на миру.
Ko sem s tabo, se ne počutim tako osamljenega.
Meg, kad sam s tobom, nisam više tako usamljen.
Ob njej se sploh nisem počutil osamljenega.
U njenoj blizini nisam se oseæao usamljen.
Ko se počutiš prestrašenega, osamljenega, pokliči svojo žival moči.
Kad god se osjeæaš uplašeno, usamljeno, pozovi svoju životinju moæi.
To je zaradi tvojega osamljenega, bednega življenja.
Tièe se vašeg usamljenog, jadnog života.
Ko sem bil z Rayo se nisem več počutil osamljenega.
Kad sam bio s Rayom nisam se osjeæao sam.
V celem življenju se nisem počutil tako osamljenega.
Nisam se oseæao tako usamljen u celom svom životu, Bishope.
Nisem še spoznal bolj ubogega in osamljenega bitja od tebe.
Ti si najžalosnije, najusamljenije stvorenje koje sam ikad upoznao.
Nisem se počutil osamljenega ali zapuščenega.
Nisam se osjeæao izoliranim niti usamljenim.
Torej, če Wil Wheaton in Stuart dobita dvoboj, in midva v naslednjem krogu premagava osamljenega Larryja ter "kapitana Trenirko, " se bova z njima pomerila za naslov.
Pa, ako Wil Wheaton i Stuart dobiju njihov meè a mi dobijemo usamljenog Larrija i Kapetana Trenerku u sledeæem kolu, boriæemo se za šampionat.
Nočem pa, da se počutiš osamljenega.
Ne bih volela da se oseæaš usamljenim.
Rekel sem mu, naj se ne dotika orožja, a se je moral igrati Osamljenega rangerja.
Rekao sam ovom idiotu. Rekao sam da ne dira oružje. Ali on je želeo da izigrava kauboja i nastavio da se zajebava s ovim sranjem.
Pijem zato, da se ne počutim osamljenega ali zato, da ne pokažem kako grozen sem postal?"
"Da li pijem da bih ispunio samoæu..." "...ili da se sakrijem od užasa koji sam postao?"
Mogoče bi morala ponovno pregledati tvoj načrt osamljenega debeluha.
Možda bi trebali malo preispitati tvoj plan usamljenog debeljuce.
Počutiš se osamljenega, na morju brez obale v očeh.
Oseæaæeš se usamljeno, sam na moru, bez obale na vidiku.
Ne bom gledala ponižanja svojega sina, osamljenega na dan poroke.
Neæu trpeti poniženje da moj sin bude ostavljen na dan venèanja.
Moja vesela bivša banda odpadnikov je pospravila tvojega prijatelja, vendar si ti vseeno tukaj in igraš osamljenega kavboja.
Moja vesela bivša banda odmetnika je ukokala tvog prijatelja, a ti si ipak ovde, glumiš Èiku svom Zagoru.
Bi te spodbujal, da sprejmeš noro, trmasto odločitev, ki ti bo uničila življenje in te naredila osamljenega in nesrečnega.
Terao bih te da doneseš tu glupu i zadrtu odluku kojom bi uništio život i ostao sam i nezadovoljan.
In jaz ti verjamem, da imaš črnega gej brata, tako osamljenega prijatelja, da sam prekajuje meso in da je tvoja mama bila grupi skupine Supertramp.
Jer ja vjerujem da imaš gay brata crnca, prijatelja koji suši meso i mamu bivšu groupie "Supertrampa" (Superdrolja).
Za gledanost se ne trudi zaradi denarja, ampak ker se z gledalci ne počuti tako osamljenega.
Will je usamljen. Voli gledanost jer se uz publiku osjeæa manje usamljeno.
Kadar sem se kot otrok počutil majhnega ali osamljenega, sem pogledal gor, v zvezde, in se spraševal, ali je tam življenje.
Када сам био дете, кад год бих се осетио мали и усамљен, погледао бих ка звездама. Питао сам се да ли постоји живот тамо горе
Nikoli ni šlo za denar... ali vero, temveč o tem, da se ne bi počutil osamljenega.
Nikad se nije radilo o novcu... Ili religiji. Veæ o tome da se ne osjeæaš usamljenim.
Ko se bodo vrnili, bom imela spet vsa polna pooblastila, v vas pa bodo prepoznali osamljenega hujskača.
Kada se vrate, imaæu sva ovlašæenja a ti æeš da ostaneš usamljeni ratni huškaè.
Kadar se počutim osamljenega, sedim in strmim v nočno nebo.
Кад год се осећам усамљено, седим и посматрам ноћно небо.
Povedal bi mu, da sem se počutil veliko manj osamljenega.
I rekao bih mu da sam se zbog toga oseæao manje sam."
Veš, ko je življenje bedno in se počutiš osamljenega in praznega.
Kad ti je život pušiona, i kad si usamljen i prazan.
Zakaj se moški kot si ti počuti osamljenega?
Zašto se èovek poput tebe oseæa usamljeno.
In zakaj se ob tej misli počutim tako zelo osamljenega?
Зашто ме та помисао чини тако усамљеним?
Ptica druge vrste se hitro loti osamljenega jajca.
Sejšelski fodi brzo završava sa neèuvanim jajetom.
Žalostno dejstvo je, da se v vsakem trenutku več kot eden izmed petih Američanov počuti osamljenega.
A tužna istina je da u bilo kom momentu, više od jednog od pet Amerikanaca će reći da je usamljeno.
Prvi privrženec je tisti, ki spremeni osamljenega norca v vodjo.
Prvi pratilac je ono što preoblikuje usamljenog ludaka u vođu.
da je, ja, moški brez majice bil prvi in bodo njemu pripisane vse zasluge, vendar je v resnici bil prvi privrženec tisti, ki je spremenil osamljenega norca v vodjo.
da, lik bez majice je bio prvi i on će pokupiti sve zasluge, ali je zapravo prvi pratilac preobrazio usamljenog ludaka u vođu.
In ko najdete osamljenega norca, ki počne nekaj izjemnega, si drznite biti prvi, ki mu bo pristopil in se mu pridružil.
I kada vidite da neki usamljeni ludak radi nešto dobro, imajte hrabrosti da budete prvi da mu se pridružite.
1.0365860462189s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Наставиће да се осећа кривим и усамљеним. Ослободите га! 