Prevod od "spasiti" do Slovenački


Kako koristiti "spasiti" u rečenicama:

Ali ja vjerujem da Aang može spasiti svijet.
Ampak verjamem, da bo Aang rešil svet.
Sad kad Artura nema, niko je ne može spasiti njene reputacije.
Zdaj ko Arthurja ni več, je nihče ne bo branil pred lastnim ugledom.
Gospoðo Nordberg, mislim da možemo spasiti ruku vašeg muža.
Gospa Nordberg, mislim, da lahko rešimo roko vašega moža.
Samo krv device roðene taèno u ponoæ, pod svetlom Krvavog Meseca, je mogao spasiti njegovu ženu od prokletstva.
Samo kri device, rojene opolnoči in okopane v krvavi mesečini, lahko grofico reši prekletstva.
Obeæaj mi da æeš spasiti dete.
Obljubi mi, da boš rešil otroka.
Znao sam da æeš me spasiti.
Vedel sem, da boš rešila mojo rit.
Iako su njegove sposobnosti kontroliranja zraka odliène, mora još puno uèiti da bi mogao spasiti bilo koga.
Čeprav zna dobro ukrivljati zrak, se mora še veliko naučiti preden bo lahko koga rešil.
A kljuè æe ga spasiti od toga?
In ključ, ga bo rešil tega?
To je alat koji æe ti spasiti život.
To je orodje. Orodje, ki ti bo rešilo življenje.
Baš kad si mislio da æe te uvjerljivo negiranje spasiti.
In to ravno, ko si mislil, da ti bo uspelo z zanikanjem rešiti svojo rit.
Ubio te je jednan od Jarèevih ljudi, dok si pokušavao spasiti Gwin.
Ubil te je eden od Kozorogovih Ijudi, medtem ko si poskušal rešiti Gwin.
Sada moramo spasiti velikog Matta Parkmana.
Zdaj pa morava rešiti še velikega Matta Parkamana.
Znala sam da æeš nas spasiti.
Vedela sem, da nas boš rešil.
Ali, moram spasiti jedno od vas dvoje.
Toda enega od vaju moram rešiti.
Bog te ne može spasiti od mene.
Bog te ne more rešiti pred menoj.
Ništa te sada neæe spasiti, mali!
Zdaj te nič ne more rešiti, mali!
Sad, ako si se namerio na neprijatelja koji te može ubiti, prvi èisti pucanj ti može spasiti život.
Če se spopadaš s sovražnikom, ki te lahko ubije, ti lahko prvi strel iz čiste cevi reši življenje.
Neæe samo spasiti drveæe, veæ æe spasiti našu fabriku.
Rešil bo drevje, pa tudi našo tovarno.
Deset franaka može spasiti moju sirotu Kozetu.
Deset frankov lahko reši ubogo Cosette.
Nisam oèekivao da æe me spasiti B.O.O.
Nisem si mislil, da me bo rešil BOV.
Spašavaš me, jer se iskupljuješ za nekoga, koga nisi uspio spasiti?
Bi me radi rešili, ker nekoga niste mogli?
Obeæaj mi da æeš je spasiti.
Obljubi mi, da jo boš rešil.
U ovu sveæu je ubrizgana magija koja može spasiti život tvoje majke.
Ta sveča ima magijo, ki lahko reši življenje tvoji materi.
Nakon pet godina na pakleni otok, sam došao kući sa samo jednim ciljem - spasiti moj grad.
Po peklenskih letih na otoku sem se vrnil le z enim ciljem. Da rešim svoje mesto.
Vaše jadno primirje vas sada neæe spasiti.
Vaša bedna mirovna pogodba vas zdaj ne bo rešila.
Da, ali ako ne doðemo do Egipta uskoro, nikog neæemo spasiti.
Če ne pridemo kmalu v Egipt, ne bo več koga reševati.
Ali to ga neæe spasiti od ljudske ruke pravde.
Ne bo se pa izognil človeški pravici.
Bojim se da te to neæe spasiti da budeš povreðen.
Bojim se, da to ne bo preprečilo novih poškodb.
Pogled u trenutku kada je shvatila da je neæu moæi spasiti.
Trenutek, ko je dojela, da je ne bom mogel rešiti.
Ako nam ti nisi mogao spasiti kæerku, onda niko nije ni mogao.
Če ti nisi uspel rešiti najine hčerke, potem je ni mogel nihče.
A ona je rekla da je može spasiti.
Rekla je, da ga lahko reši.
Ja sam jedini koji vas može spasiti.
Jaz sem sedaj edini, ki vas lahko reši.
Jer ste mi rekli da æemo zajedno spasiti svet.
Ker si mi povedal, da bomo skupaj rešili svet.
Kad se treba žrtvovati, savladati nedostatak, spasiti prijatelja, poštedeti neprijatelja.
Da se žrtvuješ, premagaš samega sebe, rešiš prijatelja. Pustiš sovražnika živeti.
A ova tvoja drangulija neæe spasiti nijedno od vas.
In tudi ta patetični mali okrasek te ne bo rešil.
I ili će doktori spasiti moje telo i pružiti mi drugu priliku da živim ili bi ovo možda mogao biti moj trenutak prelaska.
Ali me bodo zdravniki rešili in mi dali drugo možnost v življenju ali pa je bil to morda moj trenutek prehoda.
Pod ovim okolnostima, izuzetno je značajno da svako dete u Americi završi školu znajući da skuva 10 recepata koji će mu spasiti život.
V teh okoliščiinah je nadvse pomembno, da vsak Američan, ki je zaključil s šolanjem zna vsaj deset receptov, ki mu bodo rešili življenje.
Moramo se odčarati i onda ćemo spasiti svoju zemlju."
Osvoboditi se moramo jarma in potem bomo rešili našo deželo."
A kad to čuše učenici, divljahu se vrlo govoreći: Ko se dakle može spasiti?
In ko slišijo to učenci njegovi, se silno zavzemo in reko: Kdo se torej more zveličati?
1.8555541038513s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?