Prevod od "snove" do Slovenački


Kako koristiti "snove" u rečenicama:

Èak mi dolazite i u snove.
Pojaviš se celo v mojih sanjah.
Nisi li ti malo mator za vlažne snove?
Nisi malce prestar za mokre sanje?
Laku noæ, želim ti lepe snove i neka budu suvi, Dag.
Lahko noč. Sladke sanje. In naj bodo suhe, Doug.
Ponekad ako žeèiš da ostvariš snove, moraš prekršiti neka pravila.
Poleg tega, če hočeš slediti svojim sanjam, moraš včasih prekršiti pravila.
Ta žena je bila najbolja, još uvek imam erotske snove o njoj u mojim godinama.
Ta ženska je bila najboljša. Še vedno imam erotične sanje o njej.
Zato što sam u posljednje vrijeme imao neke èudne snove.
Ker imam zadnje čase... čudne sanje.
Nikad nisu mogli da zamisle, pioniri koji su izmislili automobile, da æe ovo tako da obuzme, našu maštu, naše snove.
Pionirji, ki so izumili avtomobile, si niso mogli nikoli predstavljati, da nas bo tako obsedlo. Našo domišljijo, naše sanje.
Ali po celu noæ je imala te... imala je te stresne snove i...
Ampak ponoči... Nočne more so jo preganjale.
Mislila sam da ti ne kažem, da je to naèin da saèuvam snove, znaš?
S tem, ko ti nisem povedala, je bil način, kako obdržati sanje, veš?
Otkad sam ovde, imam te snove.
Odkar sem tukaj, imam te sanje.
Gledala sam ih svaki dan u prodavnici, sreæni par, koji planira svoje živote, imaju snove.
Ne ljubim te več. Vsak dan sem jih videla v trgovini, srečne pare, ki načrtujejo svoja življenja in sanje.
Postoji nešto što niko ne zna o šetaèima kroz snove.
Nečesa pa o sprehajalkah skozi sanje ne ve nihče.
"Nijedan zaposleni ne smie upamtiti tajnu formulu ni u jednom obliku, ukljuèujuæi seæanje, snove ili goblen."
"Noben delavec si ne sme, delno ali v celoti, "zapomniti recepta za Rakove burgerje "v kakršnokoli pisno ali vizualno obliko,
Došljaci traže isto što i mi, mesto gde mogu da budu slobodni, ostvare svoje snove.
Prišleki iščejo to, kar iščemo mi, kraj, kjer bi bili svobodni, kjer bi lahko živeli svoje sanje.
Bio sam tako blizu otvaranja parka da bi priznanje vaše svesti uništilo moje snove.
Bil sem tako blizu odprtja parka, da bi priznanje vaše zavesti uničilo moje sanje.
Ali sam znao i da su mi potrebne super moći kako bih ostvario te svoje snove.
Vedel pa sem, da potrebujem supermoči, da uresničim svoje sanje.
U redu, dakle - To je bilo prilično kul, i mogao sam da ostvarim svoj san da sviram doboš sa marširajućim bendom, kao što verujem da mogu da uradim za sve moje snove.
V redu, v redu, torej - To je bilo zelo kul in lahko sem uresničil svoje sanje o igranju malega bobna z godbo, in verjamem, da lahko enako naredim z vsemi svojimi sanjami.
Nadam se da i vi sa ovim stavom možete da ostvarite i svoje snove.
Upam, da lahko s takšnim pogledom na svet tudi vi uresničite svoje sanje.
Imam velike snove, ali moja porodica ima još veće snove za mene.
Moje sanje so velike, a sanje moje družine so še večje.
Poput mene, one imaju velike snove.
Tako kot jaz imajo tudi one velike sanje.
I pitao sam se, zašto je tako lako odbaciti moje snove?
Spraševal sem se, zakaj so moje sanje tako zlahka odpisali.
Vidite, moje snove su takođe vređali.
Veste, tudi moje sanje so zmerjali.
Da citiram Henrija Dejvida Toroa: "Kada postigneš svoje snove, nije bitno šta dobiješ time, koliko šta postaneš tokom procesa."
Kot pravi citat Henry David Thoreauja, ko dosežeš svoje sanje, ne gre toliko za to, kaj dobiš, kot za to, kdo s tem postaneš.
Protekle dve godine sam posvetila razumevanju načina na koje ljudi ostvaruju svoje snove.
Zadnji dve leti sem posvetila razumevanju, kako ljudje dosegajo svoje sanje.
(Smeh) Tako sam ja danas ovde da govorim o pet načina na koje ne treba da ostvarujete svoje snove.
(smeh) Zato vam bom danes govorila o petih načinih, kako ne slediti svojim sanjam.
Ukoliko imate snove, vaša je odgovornost da ih ostvarite.
Če imate sanje imate tudi odgovornost, da jih uresničite.
Da, treba da uživate u ciljevima, ali ljudi veruju da imate snove, i kada uspete da ih dosegnete da je to neko magično mesto puno sreće.
Res je, uživati morate na cilju, a ljudje mislijo, če imaš sanje in ko jih poskušaš doseči, da je to magični kraj, kjer je sreča vsepovsod.
Jedini način na koji zaista možete da ostvarite sve svoje snove je da u potpunosti uživate u svakom momentu njihovog ostvarivanja.
Edini način, da zares uresničite vse vaše sanje je, da uživate v vsakem koraku na poti do njih.
Verujte da ćete na taj način uništiti svoje snove.
Verjemite mi, če boste to storili, boste uničili svoje sanje.
njegovom šizofrenijom što čini da on ne može da poveže svoje snove sa zajedničkom realnošću koju svi delimo, nego oni postaju obmana?
in njegovi shizofreniji, da ne more povezati svojih sanj s skupno realnostjo, tako da namesto tega postanejo iluzija.
Nisu bili razočarani jer nisu mogli da ostvare snove; već čak nisu bili u stanju da počnu da ih jure.
Frustracija ni v tem, da niso mogli doseči svojih sanj, niso jih bili sposobni niti začeti preganjati.
Koliko vas još uvek ima takve snove i veruje da su oni ostvarivi?
Koliko vas še vedno tako sanja in verjame v možnosti?
I svakog dana, svuda, naša deca šire svoje snove pred naša stopala.
In vsak dan, povsod, naši otroci razgrinjajo svoje sanje pod našimi nogami.
I biće u poslednje dane, govori Gospod, izliću od Duha svog na svako telo, i proreći će sinovi vaši i kćeri vaše, i mladići vaši videće utvare i starci vaši sniće snove;
„In zgodi se v poslednjih dneh, pravi Bog: izlijem od Duha svojega na vse človeštvo, in prorokovali bodo sinovi vaši in hčere vaše; in mladeniči vaši bodo videli prikazni, in starcem vašim se bodo sanjale sanje;
0.41958117485046s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?