Prevod od "sena" do Slovenački


Kako koristiti "sena" u rečenicama:

Shvatam, gospoðo, ali tražite iglu u plastu sena.
Vem, ampak iščete šivanko v kopici sena.
Kao da tražim iglu u plastu sena.
Kot bi iskal iglo v kopici sena.
I dalje je igla u plastu sena.
Še vedno pa iščeva iglo v senu.
Vizija da se vidi draga prošlost, dolazi kao zakasnela sena koja proðe ispred kuæe...
"Privid bogastva iz preteklosti ugledaš, ko pravšnja senca zdrsne čez hišo pass in..."
Vizija da se vidi draga prošlost dolazi kao zakasnela sena koja proðe ispred kuæe Passa i Stowa.
"Privid bogastva iz preteklosti ugledaš, ko pravšnja senca zdrsne čez hišo Pass in Stow."
A taj naèin se nalazi gde zakasnela sena prelazi Zvono slobode.
In način se skriva tam, kjer "pravšnja senca" zdrsne čez zvon svobode.
Znaèi, zakasnela sena je doba dana.
"Pravšnja senca" se nanaša na določen čas.
Ja sam u plastu sena, tražeæi zabludeli pištolj.
Ne glej mene. Jaz iščem Dozermanovo izgubljeno pištolo.
To je kao traženje igle u plastu sena.
Kot bi iskala iglo v kopici sena.
Njegova sena je na zidu bas pored tebe.
Njegova senca je na zidu, tik zraven tebe.
Neka se odmori za trenutak, ali je zauvek zarobljen ovde kao sena vremena nezaboravljenih.
Nekaj časa lahko počiva, ampak za večno je obsojen na ta kraj, kot senca nepozabljenega časa.
Kako ide sa iglom u plastu sena?
Kako napreduje iskanje igle v kopici sena? Dobro.
Bilo je kao da tražiš iglu u plastu sena.
Tako sem našel iglo v kopici sena.
Možeš poæi sa najboljima u potragu, ali to je kao da tražiš iglu u plastu sena.
Lahko ga iščeš z najboljšimi, še vedno je, kot iskati iglo v senu.
Imamo gde da treniramo, imamo bale sena.
Tukaj je prostor za usposabljanje, nekaj bal sena.
Pronaæi drvo u Portlandu je kao pronaæi iglu u hiljadu stogova sena.
Iskanje drevo v Portlandu je podobno iskanju igle v tisoč senu.
Liga sena, ma kako izopaceni bili njihovi ciljevi, vrlo duboko veruje u kodeks casti.
Liga asasinov, kljub svoji zvitosti, zelo močno verjame v kodeks časti.
Za druge, sena, duh koji se nikada nije uklapao.
Za druge senca, duh ki ne obstaja.
Jedina prava sena na mojoj sreæi je kad si kažem da je previše dobro da ostane tako.
Srečo mi kali le misel, da bo morda tega enkrat konec.
Teško je naći iglu u plaštu sena kad ne znaš ni kako igla izgleda.
Težko je najti iglo v kupu sena, če ne veš kako igla zgleda.
Èlan mog tima je ekspert za prepoznavanje oblika i analizu, pronalaženje igle u plastu sena.
Članica ekipe je strokovnjakinja za iskanje igel v senu.
Prodaješ nam iglu u plastu sena.
Prodajate nam iglo v kopici sena.
Kakav bi raved, il' sena ili drugi neki, veæ ne znam kakav, lek za èišæenje Engleze te odavde poèistio?
Rabarbara, bazilika ali odvajalo morda ozdravi ta angleški napad?
Da poðem i dolinom sena smrtnoga, neæu se bojati zla, jer si sa mnom.
Čeprav bom hodil po globeli smrtne sence, se ne bojim hudega, ker si ti z menoj,
Izbegavali su njegove poglede, držali su se sena rabeæi svoj element.
Izogibali so se njegovim pogledom. Držali so se v senci. Uporabljali so njihov element.
To nije svetlo, nije sena, ili neki trik u umu.
Niso ne svetloba, ne tema ali pa kakšen trik našega uma.
Kao da tražite iglu u plastu sena.
To je kot iskanje igle v kopici sena.
Pronaći ga slučajno bi bilo isto kao pronalaženje igle u plastu sena vezanih očiju noseći rukavice za bejzbol.
Če bi se iskanja lotili nenačrtno, bi bilo, kot da bi iskali iglo v kopici sena, s prevezo čez oči, v debelih rokavicah.
A Zevul mu odgovori: Od sena gorskog čine ti se ljudi.
Zebul pa mu odgovori: Vidiš senco gorá in zdi se ti, da so ljudje.
Tada uze Samuilo kamen, i metnu ga izmedju Mispe i Sena, i nazva ga Even-Ezer, jer reče: Dovde nam Gospod pomože.
Tedaj vzame Samuel kamen in ga postavi med Micpo in Šenom ter mu da ime Eben-ezer [T. j. kamen pomoči.], rekoč: Doslej nam je pomagal GOSPOD.
Jer je zora njima svima sen smrtni; ako ih ko pozna, strah ih je sena smrtnog.
Kajti najbolj črna tema jim je vsem jutro, ker vsak izmed njih je vešč grozotam črne teme.
Nema mraka ni sena smrtnoga gde bi se sakrili koji čine bezakonje.
Ni teme, ni smrtne sence, da bi se v njej skrili, ki delajo krivico.
Jesu li ti se otvorila vrata smrtna, i vrata sena smrtnog jesi li video?
Odprla so se ti vrata smrti in videl si vrata smrtne sence?
Da podjem i dolinom sena smrtnoga, neću se bojati zla; jer si Ti sa mnom; štap Tvoj i palica Tvoja teši me.
Tudi ko bi hodil po dolini smrtne sence, ne bojim se zlega, ker ti si z menoj: šiba tvoja in palica tvoja me tolažita.
Izvede ih iz tame i sena smrtnog, i raskide okove njihove.
izpeljal jih je iz temin in smrtne sence in raztrgal je njih vezi.
Nestaje me kao sena, kad se odmiče; teraju me kao skakavce.
Kakor senca, ko se nagiblje, ginem; kakor kobilico me semtertja podé.
1.6969900131226s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?