Prevod od "propadne" do Slovenački


Kako koristiti "propadne" u rečenicama:

Kakva je razlika ako vam propadne ovde ili na utakmici?
V čem je razlika, če vas bo zabolelo tu ali pa na tekmi?
Gledaj u mene, misleæi da sam dozvolila da propadne!
Kar glej me in si misli, da sem vse pognala.
Dok mi se ne odužiš, sve što pomisliš nek ti propadne!
Nič nisi! Dokler ne boš spodoben do mene, ti bo vse, kar boš počel, spodletelo!
Veoma si naporno radio na ovom eksperimentu i ne želiš da on propadne.
Zelo si se trudil s tem poizkusom in ne bi rad videl, da propade.
Ako sve ostalo propadne, imam veoma obeæavajuæu buduænost... kao profesionalni špediter.
ČE NIČ DRUGEGA, IMAM ZELO OBETAJOČO PRIHODNOST KOT PROFESIONALNI SELILEC.
Dok ovaj svijet ne propadne, moram nekako živjeti, u redu?
Dokler se svet ne konča moram nekako živeti, prav?
A ako on propadne, plan C, a onda plan D... i znaš veæ kako ide alfabet, zar ne?
In če ta spodleti, načrt C, potem pa načrt D, in saj veš, kako si sledijo črke v abecedi, ne?
Njen konjiæ je bio u redu, ali kada je vožnja poèela, osetila sam kako moj popušta, kao da bi mogao da propadne.
Njen konj je bil v redu, ampak ko se je vrtiljak zavrtel, se mi je zdelo, da se je moj konj premaknil, kot da se bo sesul.
Samo sam mislila da bi bila šteta da sva ona pena propadne.
Škoda bi je, da bi bili vsi mehurčki v kadi zaman.
Nisam hteo da mi porodica finansijski propadne, pa sam pristao.
Nisem želel moja družina iti v finančni propad, zato sem se strinjal.
Sad jedino imam mrznju, i ne kanim je pustiti da propadne.
Sedaj imam samo jaz sovraštvo in ne mislim ga pustiti, da propade.
Ti fokusiraš celu svoju energiju, sve svoje vreme, na nešto što je osuðeno da propadne.
Osredotočaš vso svojo energijo in svoj čas na nekaj, kar je obsojeno na propad.
Samo se nadam da imaš rezervni plan ako ovo sa tvojim kladionièarom propadne.
Upam, da imaš rezervni načrt, če tole s stavničarjem propade.
Ne znam kamo ovo sve vodi, ali ne želim da propadne zbog odgaðanja.
Ne vem kam to pelje, ampak nočem da propade zaradi odlašanja.
Hoæu da kupim razmjenu hipotekarnih mjenica, razmjenu kredita koja se isplaæuje ako glavna mjenica propadne.
Rad bi naredil menjave za hipotekarne obveznice. Menjava kreditnega tveganja, ki prinese denar, če obveznica propade.
Zbog tebe je malo falilo da ova kompanija propadne.
Malo je manjkalo, da bi podjetje pognal v prepad.
Nismo smeli da dozvolimo da kraljica propadne.
Nismo mogli dovoliti, da naša kraljica pade.
Zašto imam oseæaj, sad kad znaju za to, sad kada su se posvetili tome da ova vlast propadne, da je vaša procena znatno manje optimistièna?
Zakaj imam občutek, da zdaj, ko to vesta, da bo to njun osebni pohod za padec tega režima in da je bila vaša ocena veliko preveč optimistična?
Kada sve ostalo propadne, uvek æe dvojica ljudi sedeti raspravljajuæi u otrcanom stanu kao da su oduvek tamo bili i oduvek æe biti.
Ko vse ostalo ne uspe, še zmeraj obstajata dva moža, ki se prepirata v umazanem stanovanju, kjer sta vedno bila in vedno bosta.
Da se nadje hrane zemlji za sedam godina gladnih, kad nastanu, da ne propadne zemlja od gladi.
In ta živež bodi v zalogo deželi za tistih sedem let lakote, ki bode v deželi Egiptovski, da ne pogine dežela od lakote.
Umiru za čas, i u po noći uskoleba se narod i propadne, i odnese se jaki bez ruke ljudske.
V trenotku umirajo, kar sredi noči se pretrese ljudstvo in premine, in mogočne odpravljajo brez roke človeške.
Kad padne neprijatelj tvoj, nemoj se radovati, i kad propadne, neka ne igra srce tvoje.
Ko pade sovražnik tvoj, ne veseli se, in ko se zgrudi, ne radúj se srce tvoje;
Podajte silovito piće onome koji hoće da propadne, i vino onima koji su tužnog srca;
Dajajte močne pijače njemu, ki pogiblje, in vina njim, ki so v bridkosti duše;
Jer tako bogatstvo propadne zlom nezgodom, te sinu kog je rodio ne ostane ništa u ruku.
Ker tako bogastvo se izgubi po zli nezgodi, in sinu, ki ga je rodil, ga ne ostane nič v roki.
I rekoh: Neću vas više pasti; koja pogine neka pogine, i koja propadne neka propadne, i koje ostanu neka jedu meso jedna drugoj.
Tedaj sem rekel: Ne bom vas pasel več; kar umira, naj umre, in kar gine, naj pogine, ostali pa naj žro sleherni svojega bližnjega meso.
I kad se nasitiše, reče učenicima svojim: Skupite komade što pretekoše da ništa ne propadne.
Ko se pa nasitijo, veli učencem svojim: Zberite ostale kosce, da nič ne pogine.
I ne mislite da je nama bolje da jedan čovek umre za narod, negoli da narod sav propadne.
in tudi ne premišljate, da je bolje za vas, če eden človek umre za ljudstvo, nego da bi ves narod poginil.
A Kajafa beše onaj što dade savet Judejcima da je bolje da umre jedan čovek nego narod da propadne.
Bil je pa Kajfa tisti, ki je bil Judom nasvetoval, da je bolje, da umre eden človek za ljudstvo.
0.5914089679718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?