Prevod od "pretvaramo" do Slovenački


Kako koristiti "pretvaramo" u rečenicama:

Ako smo nadareni, ne treba da se pretvaramo da smo nešto što nismo.
Če smo nadarjeni, se ne rabimo pretvarjati, da smo nekaj, kar nismo.
Ponekad mi se èini da se celi život pretvaramo.
Včasih mislim da je celo življenje eno pretvarjanje.
Vidi... hajde da se pretvaramo da postoji neki alternativni univerzum u kome bih èak ja vama i poverovala.
Poglej... gremo se pretvarjat da obstaja nek alternativni univerzum v katerem bi vama še jaz verjela.
Hajde da se pretvaramo da sam advokat, u redu?
Tako da se pretvarjajva, da sem odvetnik, prav?
Hajde da uðemo, i da se pretvaramo da nismo kod kuæe.
Zdaj! Delajva se, da naju ni doma.
Vec neko vreme se pretvaramo, da si deo te porodice, zar ne?
Že nekaj časa se pretvarjamo, da si del te družine, kajne?
Pretvaramo se da smo nešto što nismo.
Pretvarjamo se, da smo, kar nismo.
Da je nisam dovela, možda, bi mogli da nastavimo da se pretvaramo da je ona i dalje u Hudsonu slikajuæi slike.
Toda če je ne bi pripeljala nazaj, bi se še naprej pretvarjali, da je nora in da slika.
Nije nas puštala u svoj život osim ako se ne pretvaramo da nije bolesna.
Ni nam dovolila v svoje življenje, če se nismo pretvarjali, da ni bolna.
Pa, možemo ovo da stavimo na plastièni stoljnjak i da se pretvaramo da je Bar Mitzva.
Lahko bi ga dali na Mylarjev prt in se delali, da imamo barmicvo.
"Sve smo poluobuèene, i pretvaramo se da neæemo biti vidjene sa prozora prekoputa.
"Vse smo napol oblečene in se pretvarjamo, da nas fantje ne morejo videti.
Mislim da trebamo sebi da olakšamo i prestaemo da se pretvaramo.
Narediva si uslugo in se nehajva pretvarjati.
Da li da se pretvaramo kao da nije bio u zatvoru?
Naj se pretvarjamo, kot da ni bil v zaporu?
Sada više ne moramo da se pretvaramo.
Ni se nama treba več pretvarjati.
Ovo je, èini se, nesretan sluèaj i mislim da je najbolje da se pretvaramo da se nikad nije ni dogodio.
Očitno gre za nesporazum. Najbolje, da se vedemo, kot da se ni zgodil.
Možemo li bar da se pretvaramo da se dopadamo jedno drugom, i ne znam, da vidimo kako to funkcioniše?
Se lahko vsaj pretvarjava, da se imava rada? Kaj pravis?
Kako bismo ovo sproveli, moramo opet razviti međusobno poverenje ili barem smisliti dobar plan kako da se pretvaramo.
Ker če želimo s tem uspeti, moremo najti način, da si ponovno zaupamo. Ali pa narediti zelo dober načrt in se pretvarjati, da se razumemo.
Pa, ne bih voleo da provedem naredna 24 sata u neprijatnom æutanju sa tobom, pa kako bi bilo da se pretvaramo da se nismo nikad ševili?
Naslednjih 24 ur ne bi rad preživel v neprijetni tišini s tabo. Zakaj se ne bi pretvarjala, da nisva seksala? Ni ga bilo.
I loše je da se pretvaramo.
In slabo je, če hlinimo to.
Sad kad je pretvaramo u nuklearnu, to je suvišno.
Zdaj, ko smo jo predelali v jedrsko, je odveč.
Zato što je bolno da se ne pretvaramo, jer smo kukavice.
Ker je boleče, da se ne pretvarjaš, ker smo reve.
Ali mi se dignemo umesto da se pretvaramo da nikad nismo ni pali.
Ampak mi se bomo pobrali... Namesto, da bi se pretvarjali, da nismo padli.
Samo æemo da se pretvaramo da se ne poznajemo.
Pretvarajala se bova da sva se ponovno spoznala.
Da se pretvaramo da je sve OK na par sati.
In se za nekaj ur pretvarjala, da je vse po starem.
Možemo li svi prestati da se pretvaramo kao da nam je sve jasno i prestati osuðivati jedni druge?
Tako se bomo lahko vsi, prosim, prenehali pretvarjati, ko bomo to ugotovili in prenehajmo se že enkrat medsebojno obsojati?
Nastavite da prièate, da se i dalje pretvaramo da su svi naši problemi samo u našim glavama.
Kar govorite, da se bomo pretvarjali, da so vse naše težave samo v naših glavah.
Pretvaramo se da ono što činimo nema uticaja na ljude.
Pretvarjamo se, da to kar počnemo nima vpliva na ljudi.
Radeći to, pretvaramo ih u parazite.
Na ta način smo jih samo vzredili kot zajedalce.
1.4501509666443s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?