Vedela sem, kako rad jih je pripovedoval, zato sem se včasih pretvarjala, da sem jih pozabila.
Znala sam koliko voli da ih prièa, pa bih se nekad pravila da sam ih zaboravila.
Glavoboli se slabšajo, nimaš perifernega vida in večkrat si se pretvarjala, da se ti hude stvari ne godijo.
Glavobolje ti se pogoršavaju, izgubila si periferni vid... i poznata si po tome da se pretvaraš da se ništa loše ne dešava.
Pretvarjala si se, da si moja prijateljica.
Pretvarala si se da si mi prijatelj.
Dobro si se pretvarjala, vse do danes.
Znači da si se sve do jutros sjajno pretvarala.
Pretvarjala se bom, da tega nisem slišala.
Pretvaraæu se da to nisam èula.
Koliko časa se bo Amerika še pretvarjala, da ni vojne?
Koliko dugo æemo se pretvarati da svet nije u ratu?
Pretvarjala se bom, da tega nisi rekel.
Praviæu se da to nisi rekao.
Ker je to moj zadnji večer, bi se pretvarjala, da nisi rekel tega in vseeno seksala s tabo.
Buduæi da mi je ovo poslednja noæ ovde, može li da se pretvaram da nisi to rekao i ipak da se kresnemo?
Edmund trdi, da sta se pretvarjala.
Edmund kaže da su se samo igrali.
Pretvarjala se bom, da si ti.
Завараваћу себе да си то ти.
V bazenu sem se pretvarjala, da bi postal pozoren name.
Glumila sam u bazenu da dobijem tvoju pozornost.
Pretvarjala se je, da me ljubi.
Ona se pretvarala da me voli.
Ne bom se pretvarjala, da bom enako odkrita do vas.
Ne pretvaram se da imam istu prostodušnost kao i vi.
Pretvarjala sem se, da ga ne poznam, bedaka.
Правила сам се да не препознајем тог идиота.
Pretvarjala sem se, da je vse v najlepšem redu.
Pretvaram se da je sve u redu.
Penny sem namreč povedal, da boš v zadregi, če bi vedel, da je zvedela za laž tako, da je pristala no to, da se bo pretvarjala kot, da za laž ne ve.
Rekao sam Penny da bi tebi bilo neugodno èuti da ona zna. Ona æe se praviti kao da prvotna laž još stoji.
Torej od mene pričakuje, da bom lagal o odhodu na simpozij v Pasadeni ko pa se bova v resnici pretvarjala, da greva na intervencijo odvajanja od drog na Long Beach.
Oèekuje da lažem o simpoziju u Pasadeni, a mi se pravimo da idemo na intervenciju u Long Beach.
Te vloge ne moreš dobiti, če se boš pretvarjala.
Знаш да не можеш добити ову улогу ако се претвараш.
Ali se bova pretvarjala, da se to ni zgodilo?
Ili æemo se pretvarati da se to nije dogodilo?
Torej kaj, si se pretvarjala, kot da se ni zgodilo?
I šta? pravila si se kao da se to nije ni desilo?
Torej se bova pretvarjala, da nisem slišal kar sem slišal?
Pravit æemo se da ovo nisam èuo?
Pretvarjala se bom, da nisem slišala.
Pretvaraæu se da to nisam èula. Samo kažem da imaš odlièan ukus.
Koliko časa se bova še pretvarjala, da se niste že odločili, da pridete?
Koliko æemo se još pretvarati da veæ niste donijeli odluku?
Se bom pretvarjala, da sem to preslišala.
Pretvarat æu se da nisam èula.
Če se pretvarjava, da sva par, se ne bova pretvarjala, da je bilo tako.
Zašto se raspravljaš oko ovoga? Samo kažem, ako foliramo da smo se pomirili, to se nikako nije tako dogodilo. Oh...
Pretvarjala sem se, da sem naredila nekaj, kar v resnici nisem.
Правила сам се да сам учинила нешто што заправо нисам учинила.
Ko sem imela pet let, sem se celo leto pretvarjala, da je moja mama kobila sorte Appaloosa.
Kada sam imala pet godina, cele godine sam se pretvarala da mi je majka Appaloosa mare.
Pretvarjala sem se, da sem ona, zdaj pa sem izgubila ogrlico.
Pretvarala sam se da sam ta devojka, a sada sam izgubila njenu ogrlicu.
Pretvarjala sem se, da sem nekaj, kar nisem.
Pretvarala sam se da sam nešto što ustvari nisam.
Ruth se je samo pretvarjala, da je popila vodo.
Rut se samo pretvarala da pije vodu.
Pretvarjala se bom, da nisem slišala niti besede od tistega, kar si mi prej povedal.
Pretvaraæu se da nisam èula ni reè od ovoga što si mi sad rekao.
Pretvarjala se bom, da imam zvezane roke.
Praviæu se da su mi ruke vezane.
Par zadnjih tednov sva se pretvarjala, da sva policaja.
Ovaj, on i ja smo se pretvarali da smo panduri zadnjih par sedmica.
Ljubil je dekle, kakršno sem se pretvarjala da sem.
Nik je voleo devojku kakva sam se pretvarala da jesam.
Pretvarjala sva se, da sva nekdo drug in bila srečna.
Bili smo sreæni pretvarajuæi se da smo drugi Ijudi.
Včasih sem se v postelji pretvarjala, da sta zlezla k meni, kot včasih, ko sta bila majhna in nista mogla zaspati.
Znala sam se pretvarati da su mi se uvukli u krevet kao kad su bili mali i nisu mogli spavati.
Ne bom se pretvarjala, da sem se spopadala s čim podobnim.
Neću se pretvarati da sam bio kroz sve što imate.
Ker smo jo vsi imeli radi, bo težko, ampak sedela bom tukaj in se pretvarjala, da sem Nina.
Zato što nam je svima bilo stalo do nje. Biæe teško, ali ja æu sedeti ovde i pretvarati se da sam Nina.
Pretvarjala sem se, da sodelujem, potem pa so me spustili na maturo.
Pretvarala sam se da suraðujem a onda su me pustili na maturu.
Ker bi se doma pretvarjala, da sem bolna in mi ne bi bilo treba na to dolgočasno večerjo.
Mogla bih otiæi kuæi, praviti se bolesna i izbjeæi ovu bezveznu veèeru.
Zato sem se odločila, da se ne bom pretvarjala, da je vse v redu.
Zato sam rešila da neæu da se pretvaram da je sve u redu.
V Casablanci sva se pretvarjala, da ne maraš zabav in glej, res je tako.
У Казабланци си се претварао да мрзиш забаве и ево га, истина је.
Leta sem se pretvarjala, da imam rada siromašne in bolne.
Godinama sam glumila da volim siromašne i bolesne.
A po drugi strani so 15-mesečniki dolgo časa strmeli vanjo, če se je pretvarjala, da ji je všeč brokoli, kakor da tega ne morejo razumeti.
Sa druge strane, bebe od 15 meseci bi samo vrlo dugo gledale u nju ako bi se ponašala kao da joj se brokoli baš sviđa, kao da to nisu mogle baš da shvate.
0.60971593856812s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znala sam koliko voli da ih prièa, pa bih se nekad pravila da sam ih zaboravila. 