Prevod od "opusti" do Slovenački


Kako koristiti "opusti" u rečenicama:

Opusti se, sve æe biti u redu.
Pomiri se. Vse je v redu.
Opusti se èovjeèe, sredit æu to.
Sprosti se stari, to imam pod kontrolo.
Opusti se, a ja æu da pripremim veèeru.
Lepo se umiri, jaz pa bom začel pripravljati večerjo.
Ma, opusti se, ovo ne boli.
Daj no mir, saj te ne boli.
Opusti se, nema razloga za brigu.
Pomiri se. Nič naj te ne skrbi
Sve je u redu, opusti se.
Vse je v redu. Sprosti se.
Opusti se, sve je u redu.
Pomiri se, Margo, vse bo v redu
Opusti se i uživaj u vožnji.
Sprosti se in uživaj v vožnji.
Opusti se, ja æu to srediti.
Samo sprosti se. Bom poskrbel za to.
Mora da nauèi da se opusti.
Naučiti se mora, kako se sprostiti.
Opusti se samo æu da uzmem moje cigare.
Ne bojte se, samo cigarete bom vzel.
Opusti se, sve je pod kontrolom.
SPROSTI SE, VSE JE POD NADZOROM.
Opusti se, ovaj put nas je direktno kontaktirao, pogodili smo simbol.
Tokrat je obvestil nas. Uganili smo simbol.
Opusti se, u istoj smo ekipi.
Pomiri se, v isti ekipi sva.
U redu je, samo se opusti.
Je že v redu. Pomiri se.
Opusti se, ako hoæemo da naðemo Luisa, na pravom smo mestu.
Pomiri se, če hočemo najti Luiza smo na pravem mestu. Hej, Ralfie!
Opusti se lutkice, možete da uhvatite sledeæi.
Pomiri se ptičja lutkica, lahko ujamete naslednjega.
Olivija će uraditi skoro sve što treba, ti se opusti.
Ni ti treba veliko storiti. Večino dela bo opravila Olivia. Še nekaj.
Opusti se. Biæe sve u redu.
No, no, vse je v redu...
Mislila sam da bi joga trebala da te opusti.
Sem mislila, da naj bi te joga sprostila.
Opusti se, nisam tu da te sredim.
Pomiri se. Ne bom te izdal.
Opusti se, prošlo je samo sat vremena.
Pomiri se... saj traja šele uro.
Neko je rekao da æe to da me opusti.
Nekdo je rekel, da me bo sprostilo.
Neću ih oterati ispred tebe za jednu godinu, da ne opusti zemlja i da se zverje poljsko ne namnoži na tebe.
Ne preženem jih izpred tebe v enem letu, da se ne opustoši dežela in se ne pomnože poljske zveri zoper tebe.
Stan njihov neka opusti, i u njihovim šatorima neka ne bude nikoga da živi.
Pusto bodi njih bivališče, v šatorih njih ne bodi prebivalca.
Sada ću vam kazati šta ću učiniti vinogradu svom. Oboriću mu ogradu, neka opusti; razvaliću mu zid, neka se pogazi;
Sedaj torej naj vam naznanim, kaj bom storil vinogradu svojemu: ograjo njegovo odpravim, da se bo paslo po njem, obzidje mu razvalim, da bodo teptali po njem.
A On reèe: Dokle ne opuste gradovi da budu bez stanovnika i kuæe da budu bez ljudi, i zemlja dokle sasvim ne opusti,
In odgovori: Dokler se ne opustošijo mesta, da ne bo prebivalca, in hiše, da bodo brez ljudi, in dokler ne bo dežela opustošena in zapuščena
Ne slušajte ih; služite caru vavilonskom, i ostaćete živi; zašto taj grad da opusti?
Ne poslušajte jih; služite kralju babilonskemu, da boste živeli! čemu naj pride v razvalino to mesto?
Ako pustim ljute zveri u zemlju, te pomore ljude, i ona opusti da niko ne može prolaziti od zverja;
Ko pripeljem hude zveri v deželo, da ji pogube prebivalce, da postane pustinja in nihče ne bo hodil skozi njo zavoljo zveri,
A kad vidite da Jerusalim opkoli vojska onda znajte da se približilo vreme da opusti.
Kadar boste pa videli, da vojske oblegajo Jeruzalem, tedaj vedite, da se je približalo razdejanje njegovo.
1.6330540180206s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?