Prevod od "odvukao" do Slovenački


Kako koristiti "odvukao" u rečenicama:

Zašto bi onda slušao ovu ovde kako brblja 20 minuta, zašto bi je odvukao da prièate privatno, je li?
Zakaj si potem 20 minut poslušal tega gobezdanja, zakaj si želel z njo govoriti na samem? Zakaj si izbrisal njene spomine, Stefan?
Zato sam te odvukao u taj rehabilitacioni centar.
Zato sem te zvlekel v tisti rehabilitacijski center.
Nisam mogao da raskomadam njen leš, pa sam je odvukao niz stepenice i sahranio je...
Nisem mogel razkosati njenega trupla, Pa sem ga odvlekel po stopnicah in jo pokopal...
Odvukao me iza kuæe u garažu i nestao.
Odvleče me za hišo v garažo. In potem odide.
Samo sam htela da ti se zahvalim što si odvukao pažnju Kajlovoj bivšoj.
Rada bi se ti samo zahvalila, da si zamotil Kylovo bivšo.
Nakon što si me odvukao u Sugar Hill Tavern, sjeæaš se?
Ti pa mene v Sugar Hill Tavern.
Odvukao si me od domaæe hrane u petak naveèer.
Zvlekel si me sem petek zvečer.
Kada si ga odvukao uz onu planinu, prièao je o smrti Hyang-sook sa toliko mnogo detalja.
Ko si ga zvlekel na goro, je zelo podrobno opisal umor Hyang-sook.
Odvukao ih je iz škole, izolirao je celu porodica od spoljnog utecaja.
Vzel jih je iz šole in izoliral celotno družino pred vsemi zunanjimi vplivi.
Nisam zaboravio kako si me odvukao do kapija Suve Zemlje.
Nisem pozabil, kako si me odvlekel do vrat Suhe Zemlje.
Kako znamo da on nije onesvijestio svoje žrtve, ili ih drogirao, a onda ih odvukao u skladište?
Kako vemo, da ni pretepel ali omamil žrtve, nato jih pa odpeljal v skladišče?
"Djed je odvukao tatu kroz dimnjak"?
Dedek Mraz je odpeljal očka skozi dimnik.
Ko je onda mene odvukao u džunglu?
Kdo pa je potem mene ugrabil?
Udario ju je u glavu, i dalje se pomerala, pa ju je odvukao tamo... i udavio u tome, držao je pod vodom dok nije prestala da se mrda.
Udaril jo je po glavi. Nato se je še premikala, pa jo je odvlekel do korita in jo utopil v njem. Držal jo je pod vodo, dokler se ni nehala premikati.
A ja sam uzeo ovo od krilatog èuda kada me je odvukao na nebo.
Jaz pa sem vzel tole iz krilatega, ko me je s seboj potegnil v nebo.
Jahac je stigao sa vestima da je Tragac odvukao vojsku D'Harana u Bitku kod Uzdizuceg Grebena.
Jezdec je prišel z novico, da je Iskalec premagal D'Harance pri Rising Ridgeu.
Da ti kažem svaku laž koju sam govorio ženama da bi ih odvukao u krevet?
Vedeti hočeš za vsako laž, s katero sem spravil žensko v posteljo?
Izvini što sam te odvukao sa zabave.
Oprosti, ker sem te zvlekel od zabave.
Hilari je odvukao Šarlotu u moèvaru.
Hillary pa je odpeljal Charlotte v močvirje.
Ubacio mu je kamenje u džepove da ga oteža, a zatim ga je odvukao u Hudson.
V žepe mu je dal kamne, da ga je obtežil, nato ga je zvlekel v reko Hudson.
On mi je odvukao pažnju u najgorem moguæem trenutku, Grejs.
Zamotil me je v najslabšem možnem času, Grace.
Možda se nekamo odvukao i krepao.
Mogoče se je odplazil kam ven in tam umrl.
Napravio si sudar kako bi me odvukao od od te praonice.
Povzročil si nesrečo, da jaz ne bi prišel do pralnice.
Taj bazen je prilièno dubok, a on ga je odvukao na dno.
Bazen je precej globok. In potegnil ga je na dno.
Odvukao sam njegovo telo u svoj gepek.
Njegovo truplo sem zvlekel do avto in ga dal v prtljažnik.
Odveo si me na izlet da bi mi odvukao pažnju, patetièno i oèigledno.
Da me odpelješ na izlet samo zato, da me zamotiš, patetično in očitno.
Sigurna sam da æe izostaviti Ejdena, s obzirom da je odvukao tvoju verenicu danas s ruèka.
Prepričana sem, da Aidena ne bo vključila. Danes je tvojo zaročenko odvlekel s kosila.
Odveli su je nakon što vas je Aranda odvukao.
Odpeljali so jo potem, ko vas je Arando odpeljal.
Odvukao sam te tri bloka dalje.
Že pred tremi ulicami sem te zavohal.
Onda ga je odvukao ispred celog njegovog sela i iseckao ga na komade, zajedno sa celom njegovom porodicom.
Nato ga je zvlekel pred celo vas in ga razkosal. Skupaj z celo njegovo družino.
Prilikom saslušanja, rekla je da je napadaèa odvukao èovek u mantiji.
V izjavi je dejala, da je napadalca ustavil človek, napravljen v meniha.
A onda je odvukao ludog Drejka od nas?
In nato nama naloži norega Drakea.
Ti si me odvukao u ovaj glupi lov na nagradu.
Ti si me zvlekel na ta butasti lov na človeka.
Zašto ga ne bi odvukao neko drugi?
Naj ga stran zvabi kdo drug.
1.0026779174805s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?