Ako odvedeš majmuna, izgubiæu jednu od najvažnijih osoba u svom životu.
Če odpelješ to opico, bom izgubila eno najdražjih oseb v mojem življenju.
Moraš da me odvedeš da vidim konzula Hana odmah.
Takoj me moraš peljati h konzulu Hanu.
Hej, nemoj nikada više da odvedeš mog sina od mene.
Nikoli več mi ne odpelji sina!
Ako me odvedeš natrag, samo æu nastaviti bežati.
Kar imejte me zaprtega, Bom še večkrat pobegnil.
Da li bi, možda, mogao da me odvedeš tamo?
Me lahko vzameš s seboj? -Kaj praviš na nocoj?
Pa mislim, da neæeš imati problema da je odvedeš u krevet.
No, verjetno bi jo z lahkoto spravil v posteljo.
I kad završimo sa tim, voleo bih da me odvedeš kod Jakoba.
In ko končava s tem, hočem videti Jacoba.
Zašto je ne odvedeš do doktora?
Zakaj ji ne pustiš v ambulanto?
Džin, kada bih tražio da me odvedeš tamo gde ima neka rupa kod zida, gde si bio sa francuskim timom, da li bi znao o èemu prièam?
Jin, če bi te prosil, če me pelješ do velike luknje v steni kamor si sel s francosko ekipo, bi vedel, o čem govorim?
Možeš li da me odvedeš na rehabilitaciju, da me oèiste?
Me lahko spraviš v enega tistih rehabilitacijskih centrov?
Èuj, pomoæi æu ti da vratiš decu ako me odvedeš pobunjenicima.
Pomagal vam bom dobiti otroke nazaj, če me peljete k upornikom.
Ne možeš da mi odvedeš sestru, Džo.
Ne moreš dobiti moje sestre, Joe.
Frank... zašto ti ne odvedeš Grace, a ja æu Kita.
Frank zakaj ti ne odpelješ Grace, jaz bom pa Kita.
I kako mi reèe, možeš da nas odvedeš tamo dalje.
Povedala mi je, da naju lahko spraviš tjale.
Želiš da me odvedeš od njih i pretvoriš u èestitu ženu?
Me želiš spraviti stran od vsega in me pretvoriti v pošteno žensko? Ne, gospa.
Ali rekao si da ne možemo to, jer moram da radim sledeæeg dana, i da moraš da me odvedeš u krevet.
Ti pa si rekel, da ne bo šlo, saj moram zjutraj v službo, še prej pa me moraš odpeljati v posteljo.
Ako ga odmah ne odvedeš u bolnicu, umreæe.
Če ga ne odpelješ v bolnišnico, bo umrl. -Lahko ti uspe.
Henri, zašto ne odvedeš Ponga napolje i oèistiš ga?
Henry pelji Ponga ven in ga očisti.
Želim da me odvedeš do Peterovog groba.
Hočem, da me odpelješ do Petrovega groba.
Možeš li da me odvedeš kuæi?
Ali me lahko samo odpelješ domov, prosim?
Ubijem ga, ti me odvedeš do Robertsona i sve mi pokažeš.
Ubijem ga, odpelješ me k Robertsonu in mi vse pokažeš.
Ako je ne odvedeš u tu sobu, ja æu.
Če je ne boš odpeljal v sobo ti, jo bom jaz.
Verovatno je i Arja mrtva, ali i dalje ima nade da pronaðeš Sansu i odvedeš je na sigurno.
Arya je verjetno tudi, vendar je še možnost, da najdeš Sanso in jo spraviš na varno.
Neæu ti dopustiti da je odvedeš od mene.
Ne bom ti dovolila, da jo odpelješ stran od mene.
Imaš moju dozvolu da ga odvedeš kuæi.
Imaš moje dovoljenje, da ga odpelješ domov.
Koliko sam te samo molila da odvedeš Semjuela na krštenje?
Kolikokrat sem te rotila, da bi krstili Samuela?
Hoæeš li da me odvedeš na ruèak?
Bi me, prosim, odpeljala na kosilo?
Ti možeš da nas odvedeš na drugi kraj okeana, zar ne?
Ja, očka! Lahko nas spraviš na drugo stran oceana, kajne?
Možeš li da me odvedeš tamo?
Morava iti. Me lahko pelješ tja?
Pokušavaš da ga odvedeš izmišljajuæi ove sulude prièe.
Sina mi spet želiš vzeti, zato si izmišljuješ te zgodbe.
Kako je prikladno da me baš ti odvedeš tamo.
Kako primerno, da me boš tja peljala prav ti.
Kako se bližio treći rođendan moje ćerke, žena mi je rekla: ‚‚Zašto ne odvedeš Sabinu u Njujork da od putovanja ćerke i oca napravimo tradiciju, da nastavimo ritual?"
Bližal se je hčerin tretji rojstni dan in je žena predlagala, da se vrneva v New York in nadaljujeva najino tradicijo.
A Avram mu reče: Pazi da ne odvedeš sina mog onamo.
Abraham pa mu reče: Varuj se, da ne popelješ nazaj tja sina mojega!
0.76777601242065s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če odpelješ to opico, bom izgubila eno najdražjih oseb v mojem življenju. 