Prevod od "odrastao" do Slovenački


Kako koristiti "odrastao" u rečenicama:

Ali moj pod je odbaèen sa kursa i kada sam ja stigla, moj roðak je veæ odrastao i postao Supermen.
Toda moja je skrenila s poti in do takrat, ko sem prišla, Je moj bratranec že zrastel in postal Supermana.
Odrastao sam u ovom prekrasnom gradu.
Odraščal sem v tem prelepem mestu.
Odrastao sam u Mièigenu, raju za ljubitelje oružja, odakle je i ovaj èovek, oskarovac i predsednik NRA, g.
Odrasel sem v Michiganu, v raju za ljubitelje orožja, tako kot ta človek, oskar- jevec in predsednik NOZ,
Odrastao sam tokom "Hladnog Rata", kada su kompjuterske mreže bile samo zraèak u oku ministarstva odbrane.
Odraščal sem med hladno vojno, ko je bil splet le želja na ministrstvu za obrambo.
Nisam odrastao, ali poprilièno sam siguran da to i nije baš privlaèno.
Nisem odrasel, a sem prepričan, da to ni ravno privlačno.
Devojka sa kojom sam odrastao nije bila sposobna da ubije.
Deklica sem odraščala s ni bilo N't sposoben ubijati.
Od malena odrastao sa bandom odmetnika "Pustošitelji", koje predvodi Jondu Udanda.
Kot otroka ga je vzgajala skupina plačancev, imenovanih Uničevalci, ki jo vodi Yondu Udonta.
No kako sam odrastao, shvatio sam da sam drukčiji.
Ko sem postala starejša, sem vedela, da sem drugačna.
Odrastao sam u Portlandu, u Oregonu.
Odrasel sem v Portlandu v Oregonu.
Sad, Nadam se da nisi toliko odrastao da dopustiš Tati da ti da rim job za laku noc.
Upam, da še nisi prestar za očetov poljub (na anus) za lahko noč.
Poslušao sam ih i odrastao sam.
Upošteval sem njihov nasvet in odrasel.
Metju, bio si odrastao preko telefona.
Matthew, na telefonu je odrasel človek.
Ali moja kapsula je skrenula s kursa i dok sam stigla ovdje, moj rođak je već odrastao i postao Superman!
Toda moja kapsula je skrenila s poti in do takrat, ko sem prišla sem, je moj bratranec že odrastel in postal Superman.
Odrastao sam uz prièe o njima.
Odraščal sem ob zgodbah o njima.
Sećam se vrlo živo da sam kao dete odrastao u Engleskoj, za vreme Kubanske raketne krize.
Zelo živo se spominjam, ko sem kot otrok rasel v Angliji, in preživljal kubansko krizo z raketami.
Kada sam odrastao, shvatio sam da naučna fantastika i nije baš dobar izvor super moći, te sam se odlučio na put do realne nauke, kako bih pronašao korisniju istinu.
S časom sem ugotovil, da znanstvena fantastika ni dober vir supermoči. Odločil sem se, da se podam na potovanje prave znanosti, da najdem bolj uporabno resnico.
Rođen sam u Švajcarskoj, a odrastao u Gani, u zapadnoj Africi.
Rodil sem se v Švici in odrasel v Gani, v Zahodni Afriki.
Kao što sam pomenuo prošle godine, odrastao sam u nereligioznoj sredini.
Kot sem lani omenil, sem odrasel brez vsake vere.
Nisam jedini klinac koji je odrastao na ovaj način, okružen ljudima koji su govorili onu rimu o štapovima i kamenju, kao da polomljene kosti bole više od imena kojim su nas nazivali, a bili smo nazivanim svim mogućim.
Nisem edini otrok, ki je tako odrasel; obkrožen z ljudmi, ki so govorili, da besede ne bolijo toliko kot poškodbe, kot da bi zlomi kosti boleli bolj kot žaljivke, katerih žrtev smo bili vsi.
Dok sam odrastao, pričali su mi priču koja je objasnila sve što je trebalo da znam o čovečanstvu.
Med odraščanjem sem slišal zgodbo, ki je pojasnjevala vse, kar sem moral vedeti o človeštvu.
Soli je rođen pod drvetom 60 kilometra od mesta na kome sam ja odrastao u Mozambiku.
Solly se je rodil pod drevesom, 60 km stran od mojega doma v Mozambiku.
Soli je odrastao starajući se o stoci svog oca.
Solly je med odraščanjem skrbel za očetovo živino.
Rođen sam i odrastao u Francuskoj, u Parizu, i počeo da učim da pišem i čitam arapski kada sam imao 18 godina.
Rojen in vzgojen sem v Franciji, v Parizu, pisanja in branja arabščine sem se začel učiti pri 18-ih.
Prvi je taj da sam odrastao u potpunosti bez religije.
Prvi je bil ta, da sem odraščal brez verskega vpliva.
Ovo je bilo veoma neočekivano zato što, razumete, odrastao sam sa naučnim pogledom na svet, bilo je iznenađujuće saznati koliko mnogo od mog života je vođeno iracionalnim porivima.
Ta je bila zelo nepričakovana, ker sem odraščal z znanstvenim pogledom na svet, in sem bil presenečen nad tem, kolikšen del mojega življenja je pod nadzorom iracionalnih sil.
Ispostavilo se da... Len je odrastao na Long Ajlandu i igrao je i gledao fudbal, igrao je bridž...
Izakazao se je -- Len je odraščal v Long Isladnu in je igral nogomet in gledal nogomet in igral bridž -
Nakon svega, ja sam jedan od "zelenih" momaka. Odrastao sam sa hipi roditeljima u brvnari.
Pravzaprav sem okoljsko zelo osveščen. Vzgojili so me starši, hipiji, v hiši narejeni iz lesa.
Postojao je enorman jaz u svetu kada sam ja odrastao.
Med nami in njimi je bil ogromen prepad, v času, ko sem odraščal.
I dodje u Nazaret gde beše odrastao, i udje po običaju svom u dan subotni u zbornicu, i ustade da čita.
In pride v Nazaret, kjer je bil vzrejen; in gre po navadi svoji v sobotni dan v shodnico, in vstane, da bere.
0.55870008468628s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?