Ako vas uhvatim na krovu, opet æu da zovem novinare.
Če pa vas zalotim na strehi, bom spet poklical novinarje.
Džozef Staljin je "Violinista na krovu".
Joseph Stalin je Goslač na strehi!
Vozio sam motor po krovu voza koje se kreæe.
Vozil sem se po strehi premikajočega vlaka.
Video sam ga na krovu Devoove zgrade baš pre nego što mi je gurnuo oca.
Videl sem ga na stavbi Deveaux. Tik preden je porinil mojega očeta.
Ti si takoðe jedina osoba koju sam video da više vremena provodi na krovu svoje kuæe nego u samoj kuæi.
In si tudi edina oseba, ki sem jo videl, ki preživi več časa na strehi svoje hiše, kot v hiši.
Znte, kada smo bili mlaði, a ja i vaša majka sedeli na krovu, otac je rekao da se uvek mora pogledati u zvezde i videti da li možemo zamisliti nešto.
Vesta, ko sva bila majhna, sva jaz in vajina mati sedela na strehi, oče je rekel da se mora vedno pogledati v zvezde in videti če si lahko kaj zamislimo.
Hakovala sam sigurnosne kamere na krovu, i nadzirala sam sve komunikacije preko mobilnih telefona u Metropolisu.
Vdrla sem v varnostne kamere na vrhu stavbe prav tako pa lahko slišim vse telefonske pogovore v Metropolisu.
Mislim da stoji na krovu i pokušava da ukrade vaš paket sa ruèkom.
Mislim, da je na strehi in vam želi ukrasti košaro z malico.
Neko je bio na krovu i morali smo da odemo po njega.
Nekdo je bil na strehi in morali smo ga spraviti dol.
Meðutim, nije im trebalo dugo vremena da bi te pronašli na krovu.
Toda, niso potrebovali dolgo da so te našli na strehi.
Ganjanje vrane po krovu ja ne bih baš nazvala "dobro."
Preganjanje vran po strehi se mi osebno ne zdi "v redu".
Skliznuo sam na krovu i udario nos.
Zdrsnilo mi je na strehi in sem se udaril.
Trebamo odmah nekoga na krovu kuæe ispod rute letenja.
Potrebujemo takoj nekoga na strehi hiše pod ruto letenja.
Hoæu dvojicu sa puškama na ovom krovu, a dvojicu na onom, sa svim cevima uperenim prema tim prednjim vratima.
Dva moža in dve puški gori na strehi. Dva moža in dve puški na tisti strehi. Vse cevi naj merijo v vhodna vrata.
Sad vidim dvojicu ljudi na krovu koji se bore prsa o prsa.
Vidim dva moška na strehi, ki se borita.
Ludak na krovu mog broda drži Hadron uništavaè.
Norec na čelu te ladje ima hadronski uničevalec.
OK, 10 ljudi je na krovu, svi izlazi su pokriveni.
Deset mož na strehi krije vse izhode.
Onog dana na krovu, bio sam razoèaran tobom.
Zadnjič, na strehi, si me razočaral.
Parkirao sam se na krovu, nadam se da nije problem.
Na strehi sem pristal. Upam, da ne bo težav.
Iskreno, èula sam vaš razgovor na krovu zgrade one veèeri u Starling Cityju.
Mene so zanimale morebitne medicinske koristi za civiliste.
Savetovala sam te da se ne radiš na krovu tokom oluje, ali si otišao gore, bez obzira, zato što imaš "potrebu da uradiš nešto".
Svetovala sem ti, da bi popravil streho še pred nevihto, vendar si se stvari lotil brezskrbno, češ da je streha popolnoma v redu.
Vozio sam auto van puta, na krovu voza, dok sam gorio.
Z avtom sem zapeljal z avtoceste na streho vlaka, medtem ko sem gorel.
Vine, moramo da porazgovaramo na krovu.
Winn, moram govoriti s tabo na strehi.
Ipak, umesto prihvatanja toga i razmatranja raspodele težine i opterećenja, došli su do dizajna koji jedino funkcioniše ako postoji velika rupa u krovu.
Toda s sprejetjem težave in ponovnem premisleku o razporeditvi teže in obremenitev, so se domislili zasnove, ki deluje samo, če je v stropu velika luknja.
(Smeh) (Aplauz) Napravili smo krov što je bilo moguće niže, jer smo hteli da vidimo decu na krovu, ne samo ispod krova.
(smeh) (aplavz) In streho smo poskušali narediti čim nižjo, ker smo želeli otroke videti tudi na vrhu ne samo pod njim.
U Rio de Žaneiru, preveo sam portugalsku pesmu od autora Gabriela Toresa Barbose, koji je odao počast siromašnim ljudima iz favele, i zatim sam je naslikao na krovu.
V Riu de Janeiru sem prevedel portugalsko pesem Gabriele Tôrres Barbosa, ki daje poklon revnim ljudem iz favel, in jo narisal na streho.
A ona ih beše izvela na krov, i sakrila ih pod lan netrven, koji beše razastrla po krovu.
Ona pa ju je peljala na streho in ju skrila pod lanena stebla, ki jih je imela po strehi razgrnjena.
A kuća beše puna ljudi i žena i svi knezovi filistejski behu onde; i na krovu beše oko tri hiljade ljudi i žena, koji gledahu kako Samson igra.
Hiša pa je bila polna mož in žen. Tudi vsi knezi Filistejcev so bili tam in na strehi tri tisoč mož in žen, ki so gledali, kako je Samson igral.
Potom sidjoše s gore u grad, i Samuilo se razgovara sa Saulom na krovu.
In ko so prišli doli z višave v mesto, je govoril s Savlom na strehi.
I pred veče usta David s postelje svoje, i hodajući po krovu carskog dvora ugleda s krova ženu gde se mije, a žena beše vrlo lepa na oči.
In zgodi se proti večeru, ko je vstal David iz postelje in se je izprehajal po strehi kraljeve hiše, da je videl s strehe ženo, ki se je kopala. Žena pa je bila silno lepega lica.
I narod izidje i donese i načini senice svaki na svom krovu i u svom tremu i u tremovima doma Božjeg i na ulici kod vrata vodenih i na ulici kod vrata Jefremovih.
Ljudstvo je torej šlo ven, in so prinesli ter si napravili šatore, vsak na strehi svoji, in na svojih dvoriščih in na dvoriščih hiše Božje in na široki ulici pri Vodnih vratih in na široki ulici pri Efraimovih vratih.
Ne spavam, i sedim kao ptica bez druga na krovu.
Bedim in sem kakor samoten vrabec na strehi.
I koji bude na krovu da ne silazi uzeti šta mu je u kući;
kdor je na strehi, ne stopaj doli, da vzame kaj iz hiše svoje;
I koji bude na krovu da ne silazi u kuću, niti da ulazi da uzme šta iz kuće svoje;
a kdor je na strehi, ne stopaj doli in ne hodi noter, da bi kaj vzel iz hiše svoje;
U onaj dan koji se desi na krovu, a pokućstvo njegovo u kući, neka ne silazi da ga uzme; i koji se desi u polju, tako neka se ne vraća natrag.
Tisti dan, kdor bo na strehi, a orodje njegovo v hiši, naj ne stopa doli, da ga vzame; in kdor bo na polju, naj se tudi ne ozira na to, kar je zadaj.
0.85327410697937s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če pa vas zalotim na strehi, bom spet poklical novinarje. 