Prevod od "strehi" do Srpski


Kako koristiti "strehi" u rečenicama:

Imamo dvanajst bazenov, od tega dva na strehi.
Имамо 12 базена и још 2 на крову.
Pristani na strehi častniških kabin kot včeraj.
Spustite je na krov odaja za èasnike kao juèer.
Ne moreš, da se ne bi zaljubil na strehi.
Ne možeš ne zaljubiti se na tom krovu.
Bolje vrabec v roki kot golob na strehi.
Pola otetog hleba je bolje nego ništa
Sinoči, na strehi, preden smo šli ven, sem nekaj dal v jägermeister.
Sinoæ na krovu, prije nego smo izašli... stavio sam nešto u naš Jägermeister.
Hočem povedati, da je Dixon živ in priklenjen na strehi.
Želim reæi da je Dixon živ i još je zavezan na krovu.
Zdrsnilo mi je na strehi in sem se udaril.
Skliznuo sam na krovu i udario nos.
Sani na strehi, kraguljčki, osem severnih jelenov.
Санке на крову, звонца, осам ирваса...
On je tista svinja, ki me je vklenila na strehi.
Onaj papan što me je vezao lisicama na krovu.
Tista, ki me je pustila na strehi in prisilila, da si odrežem roko.
Da. Oni su me ostavili na krovu i naterali da se osakatim.
Tebe potrebujem pa na strehi starega hotela da boš moja opazovalka.
Želim da se popneš na krov starog hotela i pružiš nam podršku odozgo.
Katrina je udarjala po strehi in tako poskušala priti noter.
To je bila Katrina, koja je moæno udarala u krovove, pokušavajuæi da uðe.
Če bi jih slučajno premagal, imam na strehi dva ostrostrelca.
Èak i da se otarasi svih tih ljudi, imam dvojicu snajperista na krovu.
Connie, na strehi nas čaka helikopter.
Koni, helikopter nas èeka na krovu.
Zakaj je na strehi prestižne stolpnice zmaj?
Zašto zmaj stoji na luksuznoj stambenoj zgradi?
Spim v šotoru na strehi, da se moje telo ne pregreje.
Spavam u šatoru na krovu da mi tjelesna temperatura ne poraste.
Ona spi v šotoru na strehi.
Ona spava u svom šatoru na krovu.
Zadnjič sem šla na kmetijo in videla eno na vrtu, tri na grebenu, dve v ribniku in eno na strehi.
Kad sam ti neki dan svratila na farmu, jedna je bila otraga u dvorištu, njih tri na grebenu brda, dvije u bari, a još jedna na krovu.
Deset mož na strehi krije vse izhode.
OK, 10 ljudi je na krovu, svi izlazi su pokriveni.
Zadnjič, na strehi, si me razočaral.
Onog dana na krovu, bio sam razoèaran tobom.
V bistvu sem preslišala vajin pogovor na strehi tisto noč v Starling Cityju.
Iskreno, èula sam vaš razgovor na krovu zgrade one veèeri u Starling Cityju.
Slišal sem tudi, da si Lexi poslal nekaj cvetja 17 let po tistem, ko si pustil na strehi, da bi zgorela do smrti.
Takoðe sam èuo da si poslao cveæe Leksi. 17 godina nakon što si je ostavio da izgori na smrt na krovu.
Veliko razlogov je, zakaj sem bila na strehi.
Mnogo je razloga što sam bila na krovu.
Ali kdo na strehi ve, kaj se dogaja?
Nemamo pojma. Zna li ko da smo na krovu?
Opazil sem dva na strehi in enega v stanovanju.
Izbrojao sam dvojicu na krovu i jednog u penthausu.
Hvala Bogu, da nisi rekla na strehi.
HVALA BOGU DA NIJE REKLA KROV.
Nato oče in njegovi prijatelji naredijo luknjo v njihovi strehi.
Онда тата и и његови другари направе рупу на њиховом крову.
Chloe, če kdo vpraša, sem na strehi in iščem Maxa.
Hej, Kloi. Ako neko pita, otišla sam na krov da potražim Maksa.
Konec koncev si osamljen ptič in imaš čudne navade, ker živiš v čudni lopi na strehi.
A ti si samo usamljena stara ptica i imaš èudne manire jer živiš u èudnoj straæari na krovu.
Pozabi heliport, na strehi naj pristane.
I PUSTI TI HELIODROM, NEK SLETI NA KROV.
Ti pojdi v bar na strehi, jaz grem v spodnjega.
Ti idi do bara, ja idem dole.
Gre za nekakšno neskončno kroženje na strehi.
Kao da postoji beskonačna cirkulacija na vrhu krova.
Ona pa ju je peljala na streho in ju skrila pod lanena stebla, ki jih je imela po strehi razgrnjena.
A ona ih beše izvela na krov, i sakrila ih pod lan netrven, koji beše razastrla po krovu.
In ko so prišli doli z višave v mesto, je govoril s Savlom na strehi.
Potom sidjoše s gore u grad, i Samuilo se razgovara sa Saulom na krovu.
Ljudstvo je torej šlo ven, in so prinesli ter si napravili šatore, vsak na strehi svoji, in na svojih dvoriščih in na dvoriščih hiše Božje in na široki ulici pri Vodnih vratih in na široki ulici pri Efraimovih vratih.
I narod izidje i donese i načini senice svaki na svom krovu i u svom tremu i u tremovima doma Božjeg i na ulici kod vrata vodenih i na ulici kod vrata Jefremovih.
Bedim in sem kakor samoten vrabec na strehi.
Ne spavam, i sedim kao ptica bez druga na krovu.
kdor je na strehi, ne stopaj doli, da vzame kaj iz hiše svoje;
I koji bude na krovu da ne silazi uzeti šta mu je u kući;
a kdor je na strehi, ne stopaj doli in ne hodi noter, da bi kaj vzel iz hiše svoje;
I koji bude na krovu da ne silazi u kuću, niti da ulazi da uzme šta iz kuće svoje;
Tisti dan, kdor bo na strehi, a orodje njegovo v hiši, naj ne stopa doli, da ga vzame; in kdor bo na polju, naj se tudi ne ozira na to, kar je zadaj.
U onaj dan koji se desi na krovu, a pokućstvo njegovo u kući, neka ne silazi da ga uzme; i koji se desi u polju, tako neka se ne vraća natrag.
1.1508040428162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?