V zgodnjem otroštvu sem imela nagnjenost do tehnike.
Od malena sam bila mehanièki nastrojena.
Ti si uboga žrtev tiste grozne nove tehnike.
Ти си јадна жртва оне ужасне нове технике.
Rekrutirajo okrutne mlade grobijane v policiste in predlagajo rehabilitacijske tehnike, ki ubijajo voljo.
Регрутују окрутне младе грубијане у полицију и предлажу рехабилитационе технике које убијају вољу.
V lovu na Laurinega morilca sem se poslužil navodil Urada, deduktivne tehnike sklepanja, tibetanske metode, čuta in sreče.
Tragajuæi za Lorinim ubicom sledio sam smernice FBI-a, tehnike dedukcije, tibetanski metod, instinkt i sreæu.
Ima le eno kratko poletje, v katerem jih mora naučiti njihove tehnike preživetja v gorah.
Ona ima samo jedno kratko leto da ih nauèi tehnikama za preživljavanje u planini.
Z malo tehnike, boš počel, kar jaz nikoli ne bom.
I sa pravom tehnikom, buraz, ti možeš napraviti ono što ja nikada nisam mogao.
Sodoben prikaz uporabe tehnike trompe l'oeil za dosego iluzije resničnosti.
Èini se kao ostaci "trompe l'oeil fresco".
Efekte, zaključne tehnike, kakorkoli je dobil pod roke.
Efekte sa scene, razne trikove... Sve èega se mogao dokopati.
Ni bil zavzet privrženec Billovega načina in tehnike, želel pa si je sprememb.
Није мислио добро о Биловим неконвенционалним техникама обуке и заклео се на промене.
Te mešane tehnike, ne glede na njihovo avtentičnost, niso bile le dovolj močne, da je zmagal, z njimi je tudi rešil moje življenje.
Teške za prepoznati, da bi pobijedio protivnika. Ovi pomiješani pokreti, bez obzira na njihovu autentiènost, nisu bili moæni samo da pobjedi veæ i da mu saèuvaju život.
Tri leta bomo preučevali vaše tehnike, vaše metode proizvodnje, vašo distribucijo.
Три године ћемо проучавати ваше технике, методе производње, дистрибуцију.
Ti se preveč zanašaš na svoje moči brez tehnike.
OSLANJAŠ SE SAMO NA SNAGU, NE KORISTIŠ TEHNIKU.
Majhen namig glede tvoje tehnike presenečenja, ki ji manjkajo vsi bistveni elementi presenečenja.
Jedan mali savet za tvoju tehniku iznenadjenja. Fali onaj bitni mali element: iznenadjenje.
In poleg tega te tehnike ne poskušajte doma.
А, да не заборавим, не покушавајте ово код куће.
A mislim, da lahko njihove tehnike uporabimo tudi pri zdravi hrani.
Smatram da možemo koristiti njihove tehnike i primeniti ih na zdravu hranu.
In čeprav obstaja množica načinov, kako si zapomniti stvari na teh tekmovanjih, lahko vse tehnike, ki se uporabljajo, razložimo z enim samim konceptom, ki ga psihologi imenujejo elaborativno kodiranje.
И док у овим такмичењима постоји читав низ техника за памћење ствари, све, укључујући и технике које се користе, се своди на идеју коју психолози називају детаљно кодирање.
Znebimo se zgodovinskih simbolov, zanašamo se na nove, računalniško podprte tehnike oblikovanja in pridemo do novih kompozicij, kjer oblike trčijo v oblike.
Izbacujemo istorijske simbole, oslanjamo se na nove tehnike dizajna potpomognute kompjuterima i dolazimo do novih kompozicija gde se forme sudaraju s formama.
Imamo izobraževalne programe za zdravnike, medicinske tehnike, študente in za paciente.
Imamo programe za doktore, bolničare, studente i pacijente.
Rada preizkušam nove materiale in poskušam razviti nove tehnike z najbolj edinstvenim tekstilom za moje modne projekte.
Volela sam da eksperimentišem sa novim materijalima, i uvek sam pokušavala da razvijem nove tehnike za pravljenje jedinstvenih tkanina za moje modne projekte.
Naše prebivalstvo in naša uporaba omejenih virov planeta Zemlje naraščata eksponentno, skupaj z zmožnostjo naše tehnike, da spremenimo okolje na dobro ali slabo.
ескпоненцијално расту, заједно са нашом техничком могућношћу да променимо околину на боље или на горе.
To so tehnike, ki jih lahko uporabimo pri reševanju dolge vrste problemov.
Ovo su tehnike koje se mogu koristiti da bi -- koje mogu biti primenjene u širokom dijapazonu rešavanja problema.
3.8936710357666s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Od malena sam bila mehanièki nastrojena. 