Prevod od "izdaja" do Slovenački


Kako koristiti "izdaja" u rečenicama:

Oseæaš li da je svaka laž jedna izdaja?
Ali mislite, da je bilo katera laž izdaja?
Sve što je potrebno je da Norfolk potpiše, i izdaja je poèinjena.
Norfolk bi moral samo podpisati dokument in zagrešil bi izdajstvo.
Dok je kopala po Andrewovim stvarima, shvatila je da je mala izdaja katkad dobra za dušu.
Ko je brskala po njegovi omarici, se je domislila, da majhna izdaja duši včasih koristi.
Ne oèekujem od njih da razumeju... znaèenje porodiène lojalnosti, posebno kada je jedina stvar koja teèe... kroz krvotok Luthorovih, izdaja.
Ne pričakujem, da bosta razumela pomen družinske zvestobe, ko pa je edino, kar se pretaka po žilah Luthorjev, izdaja.
Razlog zašto je izdaja tako dominantna kroz povijest je jednostavan.
Razlog, da je izdaja tako prevladujoča tema skozi zgodovino, je res zelo enostaven.
Siguran sam da se tamo odakle vi dolazite, izdaja takoðer smatra ozbiljnim prekršajem.
Mislim, da je tudi pri vas vohunstvo resen zločin.
Umna slicnost da se otkrije zavera i izdaja su istog kvaliteta koja vecini fali tokom prirodnog rasuðivanja.
Duševna zmožnost za prepoznavanje zarot in izdaj je tudi lastnost, ki lahko pokvari naravno presojo.
Podaci kojima raspolažem mi govore da je izdaja uèestala pojava meðu ljudima.
Podatki do katerih dostopam mi pravijo, da je izdaja človeška značilnost med Ijudmi.
Izdaja je najgori zloèin koji itko može poèiniti.
Izdaja je najhujši prekršek, ki ga lahko nekdo stori.
Ne, ali kategorièki insistirati da ne postoje okolnosti, znaèi da imaš svoj teret, osobna izdaja, napuštenost.
Ne, a kategorično vztrajanje pri tem, da ni okoliščin, pomeni izkušnje...
Da, ali izdaja... znaš, što više nekoga voliš, to ti je teže.
Že, ampak izdaja, bolj ko imaš nekoga rad, težje je.
Nije bila izdaja ono što si ti uradio.
To ni bila izdaja kar si storil.
Špijun, ili zavera za špijunažu, izdaja, ili zavera za izdaju?
Ne. Hujskanje, zarota za vohunjenje, uporništvo ali izdajo?
Ali izdaja malih beznadežnih ciljeva nije meðu njima.
Na propad obsojenega cilja pa nisem izdal.
Tvoj poduhvat je bio izdaja tog kodeksa.
Tvoj podvig je izdal ta kodeks.
FBI je ovde, razbacuju se reèima poput "izdaja".
FBI je tukaj. Omenjajo besedo "izdaja".
Mislila sam da je izdaja greh koji čine samo ljudi.
Mislila sem, da je izdaja samo greh ljudi.
Misliš da je izdaja manja zbog raskida?
Misliš, da je izdaja kaj manjša?
Seæanja zbog koji je njena izdaja još bolnija.
Zaradi spominov je njena izdaja še bolj boleča.
Izdaja da rizikuje stotine tisuća života.
Zaradi te izdaje je ogroženih na tisoče življenj.
Da li te je izdaja nad tvojim ocem nešto nauèila?
Ali te izdaja tvojega očeta ni ničesar naučila?
Lorelajina izdaja je nepromenljiva, bez obzira u kom je svetu.
Lorelei je v vseh svetovih enako nelojalna.
Izdaja dobro raste na rodnom tlu prezira koje sam obraðivao.
Izdajstvo dobro uspeva na rodovitnih tleh prezira.
To što ste okrivili vašu ženu da je ubila svoju decu bila je groteskna izdaja i nje i uspomene na nju.
Obdolžiti ženo, da je umorila lastne otroke, je sprevržena izdaja nje in spomina nanjo.
Tomova izdaja me je koštala vremena, novca i života.
Njegova izdaja me je drago stala. Časa, denarja, življenj.
Ako je razotkrivanje teške korupcije na najvišim nivoima izdaja, kao i razotkrivanje politièkih ubistava... da, kriv sam.
Če pomeni izdaja, da poveš največje korupcije, ki so se dogajale na visokih položajih in politični umori... da, potem se kriv.
Jedini dar koji sam ikada dobio od porodice je izdaja.
Od svoje družine sem dobil samo izdajo.
Reci mi, Gideone, da li je ovo namerna izdaja, ili je to sve bilo kako bi spasao svoj život?
Povej, Gideon, je bila to namerna izdaja, ali si si samo hotel rešiti življenje?
Jedino što taj... rad protiv FBI, izdaja Rebeke, svaki put postaju pomalo lakši.
Samo... Sabotiranje FBI, izdaja Rebecce... Vsakič je malce lažje.
Pobuna protiv zakonito imenovanog guvernera, piratstvo, izdaja... da li optuženi želi nešto da kaže u svoju odbranu?
Upor proti zakonitemu guvernerju, piratstvo in izdaja. Ali se obtoženi želi kako zagovarjati?
Moram se oko veæih izdaja pozabaviti.
Z večjimi izdajami se moram ukvarjati.
Ja sam lično mislila da je to izdaja.
Jaz osebno sem mislila, da je to izdaja.
Tada Joram okrete se i pobeže govoreći Ohoziji: Izdaja, Ohozija!
Tedaj se obrne Joram, da zbeži, in reče Ahaziju: Izdajstvo je, o Ahazija!
0.80975484848022s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?