Prevod od "dugog" do Slovenački


Kako koristiti "dugog" u rečenicama:

Pio si sa izvora koji je dolazio od neke životinje dugog nosa.
Pil si iz izvira, ki je bil kot dolg živalski nos.
Mašine su, nakon dugog izuèavanja ljudskih jednostavnih tela zasnovanih na proteinima...spustile veliku nesreæu na ljudsku rasu.
Stroji, ki so dolgo preučevali človeška enostavna proteinska telesa, so prizadejali veliko gorja človeški rasi.
Nakon dugog i napornog dana... želim iæi kuæi... ženi u zagrljaj, ili svom kuænom ljubimcu.
Po dolgem, napornem dnevu se hočem vrniti domov v ženin objem ali pa pred obličje psa.
Sigurno ste umorni od dugog putovanja.
Najbrž ste utrujeni od dolgega potovanja.
Možeš da odlepiš tek posle dugog.
Lahko se opustiš šele po dolgem.
Slonovi su pri kraju svog dugog putovanja.
Sloni so skoraj na koncu dolgega potovanja.
Zrak æe se iskljuèiti nakon kapijinog tridesetosam minuta dugog ciklusa.
Žarek bo ugasnil, ko se bo iztekel 38 minutni cikel.
Recimo da ispadne da Van Gogh ima neurosifilis, a naša poslednja ampula penicilina je u skladištu na kraju hodnika dugog 30 km i visokog 60 cm.
Recimo da ima Van Gogh sifilis, zadnja ampula penicilina pa je Ne koncu 30 km tunela visokega 60 cm.
Dolazim sa dugog razgovora sa èovjekom u vesti prsluku.
Davil me je človek v telovniku.
Misliš kao igranje štreberskih igara s nama i onda sumnjivo dugog tuširanja?
Z nami igraš piflarske igre in se potem sumljivo dolgo tuširaš?
Meri Elizabet je jako zanimljiva jer je budista i pankerka...... ali se nekako uvek ponaša kao moj tata na kraju "dugog dana".
Mary Elizabeth je zanimiva, saj je budistka in pankerica. Vedno pa je take volje, kot moj oče po dolgem dnevu.
Da li ga bin Laden pozove u sobu i lièno mu preda pisma, ili je Abu jedan iz dugog niza kurira, pa zato niko nije èuo za njega.
Ga bin Laden povabi k sebi na dom in mu osebno izroči pismo ali je Abu samo zadnji človek v dolgi vrsti kurirjev in ga zato vsi poznajo?
Èudno je biti kuæi nakon tako dugog odsustva.
Čudno se zdi, da sem doma po tako dolgem času.
Jer, ako želite jedan za sebe, možete imati dugog čekanja.
Ker če hočeš enega za sebe, boš morda moral dolgo čakati.
Ali sad smo na poèetku kraja, a to slabašno svjetlo na kraju našeg dugog tunela konaèno sije nad nama.
Ampak sedaj smo na začetku konca in ta majhna svetloba na koncu našega dolgega tunela končno sije pred nami.
Veæina ljudi to uèini nakon dugog putovanja.
Večina to naredi, po dolgem potovanju.
Pripremite projektile dugog dometa za protivudar.
Pripravite rakete dolgega dosega z bojem proti udaru.
Nakon dugog dana Turing Testovi, moraš skroz.
Po dolgem dnevu testiranja se moraš sprostiti.
Na svima vama, vidim ožiljke ovog dugog i užasnog rata.
Na vseh vas vidim brazgotine te dolge in strašne vojne.
Zakljuèio sam da to mora da je otpor poniženju, što znaš da su tvoja muda na kraju veoma dugog povodca koji drži vrlo mali èovek.
Sklepam, da gre za kljubovanje ponižanju, ker veš, da so tvoja jajca na koncu zelo dolgega povodca, ki ga drži zelo majhen človek.
Lisica se pojavila posle dugog pešaèenja kroz pesak, stene i sneg.
Po dolgi hoji po pesku, skalah in snegu se je pojavil lisjak.
Nakon dugog razmišljanja zakljuèili smo da je kornjaèa idealni kuæni ljubimac.
Po obširni razpravi, sva odločila, da je želva idealni ljubljenček.
Ovo oznaèava kraj dugog i bolnog poglavlja za narod Libije, koji sada ima priliku da odredjuje sopstvenu sudbinu u novoj i demokratskoj Libiji.
Končalo se je dolgo in boleče poglavje v življenju Libijcev, ki lahko v novi demokratični Libiji zdaj sami odločajo o svoji usodi.
Idi da jedeš i piješ, odmori se nakon dugog putovanja, Torhale.
Pojdi se malce okrepčat po tako dolgi poti, Thorhall.
I nakon dugog razmišljanja, shvatio sam da je jedini naèin da podržim njegovu viziju grada ako zauzmem njegovo mesto.
In po dolgem razmišljanju, sem ugotovil, da je edini način, da podprem njegovo vizijo mesta, če prevzamem njegovo mesto.
Iscrpljeni naporom dugog putovanja po kopnu, šanse ovih mladunaca da prežive noæ su veoma male.
Ker so tako izčrpani zaradi dolgega potovanja na kopnem, je možnost, da bodo ti mladiči preživeli noč, majhna.
Snimana je u toku dugog perioda vremena, zato možete da vidite da se kreće.
Posneta je pospešeno, zato jo vidite v gibanju.
Ovo znači da na ovoj mogućoj lokaciji grada Ičtavi, pet metara ispod zemlje, imamo sloj ljudskog zanimanja dugog više stotina godina koje datira iz doba srednjeg carstva, odnosno tačnog vremenskog perioda
To prikazuje, da smo na tej možni lokaciji mesta Itjtawy, pet metrov globoko naleteli na plast, ki nakazuje na večstoletno poselitev, ki sega v čas Srednjega kraljestva in se sklada z obdobljem, v katerem naj bi obstajalo mesto Itjtawy.
Sletanje na Mesec desilo se kao posledica dugog niza velikih tehnoloških uspeha.
Pristanek na luni se je zgodil v okviru dolgega niza tehnoloških zmagoslavij.
Samo radite na tome i nastavite tako još, još i još i garantujem vam, iz svog dugog iskustva, uveravam vas da će sve biti dobro.
Preprosto storite to in to počnite še in še in še in absolutno vam lahko obljubim iz dolgih osebnih izkušenj v vseh smereh, zagotavljam vam, da bo vse v redu.
Dugog života nasitiću Ga, i pokazaću mu spasenje svoje."
Nasitim ga z dolgostjo življenja in storim, da z veseljem gleda zveličanje moje.
0.87291502952576s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?