Prevod od "cudno" do Slovenački

Prevodi:

nenavadno

Kako koristiti "cudno" u rečenicama:

Gospodine Ricards, cudno je da ste tako lako uhvaceni.
G. Richards, preseneča me, da smo vas tako lahko ujeli.
"Postale smo nerazdvojne, Luci i ja... cudno, ali za Roberta sam joj rekla tek nekoliko godina posle...
"Postali sva nerazdružljivi, Lucy in jaz... Čudno, ampak za Roberta sem ji povedala šele nekaj let kasneje...
Mislila sam da je cudno što ga vidim, ali sam zaboravila.
Mislima sem, da je čudno, da ga videvam naokoli, vendar sem pozabila na to.
Pa, pocelo je malo cudno, ali se Henk na kraju skrasio.
No, začelo se je nekam čudno, a Hank se je končno le vživel.
Cudno je, nacin na koji su ona i Jack otisli.
Čudno je, kako sta z Jackom odšla.
Ako mislite da je cudno kada vidite sebe u stripu probaje da vidite sebe u predstavi.
Če mislite, da se branje stripov o vašem življenju zdi čudaško, poskusite z ogledom predstave o tem.
cudno..., Nikad se nisam osecala opuštenije.
Čudno..., Še nikoli nisem bila tako sproščena.
B, ovo je tako cudno, na najbolji nacin,
B, to je tako domišljavo v največjem pomenu.
Dobio sam dojavu da se nesto cudno dogadja ovde gore i mislio sam da bi to mogla biti dobra prica.
Dobil sem napotek, da se tukaj dogaja nekaj čudnega in sem si mislil, da bi lahko bila velika zgodba.
Što je cudno, jer zaista uživam u ovome.
Nenavadno, a res uživam v tem.
I bio bi tamo da joj pomognem, ispumpa stomak kad se oseca cudno.
In pomagal bi ji izpirati želodec, ko se predozira.
Jednom sam gledala fudbalsku utakmicu, i primetila nešto cudno.
Nekoč sem gledala nogometno tekmo. In opazila sem nekaj čudnega.
Misliš da nije... malo cudno da je bio i veliki sudar i istovremeno, viðenje misterioznog simptoma?
Ne misliš, da... je malo čudno, da pride do hude nesreče in hkratnega opažanja skrivnostnega simptoma?
Zar ti nije cudno da ti nije rekla nista o tome sinoc?
Se ti ne zdi čudno, da ni ničesar rekla o včerajšnjem večeru?
Znam da je cudno, ali ako me placate dok vas budem proveravao, bice... bice sve u redu.
In plačevala bi te? Malo čudno, a če bi me plačala med izpraševanjem, je kul.
Cudno da covek koji ne može da trci ima toliko pari patika.
Zakaj ima človek, ki ne teče toliko superg?
Trenutno je ona, samo malo cudno stvorenje koje spava, kaki i place.
Sedaj je čudno malo bitje, ki spi, kaka in joče.
Mislim, zamisli koliko bi to bilo cudno?
Si predstavljaš, kako čudno bi bilo?
cudno, kako je došlo do toga?
Ali ni veličastno? –Ja. Kako pride do tega?
Ta pesma ide, i ja ništa ne sumnjam, što je cudno, jer je trebalo.
Vendar nisem temu pripisoval pomena. Čeprav bi moral.
Morao je, jer si se odjednom pocela ponasati pomalo cudno.
Moral je, ker si se kar naenkrat začela čudno obnašati.
Nije ti nimalo cudno što hoce da se posere na nju?
Se tebi ne zdi malo čudno, da hoče da se poserje na njo?
Dobro, vidite, primetio sam nešto cudno dole kod potoka.
Opazil sem nekaj nenavadnega vzdolž potoka.
cudno, ja, uh, vidjela svoj automobil na parkiralistu, a ja bas dolazio da vas pronade.
Videl sem tvoj avto na parkirišču, zato sem te prišel iskati.
Ovo je cudno, gðice Bardak, ali moram da znam šta ste radili prethodna tri dana.
Bardach, vendar potrebujem seznam vaših aktivnosti za zadnje 3 dni.
Cudno, ne secam se kako sam ovde dospeo.
Čudno da se ne spomnim kako sem prišel sem.
Znam da ovaj grad u pocetku deluje cudno, ali navici ces se vec.
Sprva se ti mesto lahko zdi nenavadno, a se navadiš.
Dakle, obradivao sam glavnu ulicu kada sam provalio u poslasticarnicu i video nesto jako cudno.
Delal sem na glavni ulici, vstopil sem v slaščičarno in zagledal nekaj izjemno nenavadnega.
Zamisli kako bi cudno bilo da je tu bio dijamantski prsten.
Pomisli, kako čudno bi bilo, če bi bil diamantni prstan.
Ja uopšte nisam dobra u tome, što je cudno.
Čudno, nisem dobra pri doseganju visokih stvari.
Pojma nemam, zapravo, sve je to bilo prilicno cudno.
Nimam pojma. Vse skupaj je bilo čudno.
Da, cudno, sa cudnom visnjom na cudnom vrhu.
Ja, čudno s čudno češnjo na čudnem vrhu.
cudno je kako se nešto tako komplikovano i važno poput zaceca deteta ili invazije Iraka, možete uciniti bez uputstava.
Čudno, da lahko nekaj tako pomembnega, kot je dojenček ali napad na Irak, narediš brez navodil.
.. desilo se nešto veoma cudno.
... se je zgodilo nekaj čudnega.
0.85710906982422s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?