Prevod od "мисије" do Slovenački


Kako koristiti "мисије" u rečenicama:

Бити један од оних што носе ознаку мисије.
Biti eden od onih, ki nosijo znak misije.
Иде на мисије за господина Рунија.
Za g. Rooneyja opravlja razna dela.
Понекад га чак и председник шаље на мисије, јер тата је био ратни херој и тако то.
Včasih ga po opravkih pošlje tudi predsednik, ker je bil oče vojni junak.
Присећам се тренинга, али не и одредишта, мисије.
Spominjam se urjenja, ne pa destinacije, misije.
Вратио се са мисије у коми.
S svoje misije se je vrnil v komi.
Нема друге мисије осим враћања ових људи кући.
Edina misija je, da spravimo te ljudi domov.
Не, никад нисам била с друге стране мисије изворног кода не бих била погодан кандидат.
Ne, ne, nikoli še nisem bila na drugi strani misije izvorne kode. Nisem primeren kandidat.
У критичној фази смо у 4 наше мисије, Рик.
NA ŠTIRIH MISIJAH SMO V KRITIČNI FAZI, RIC.
Циљ ове мисије је хватање и убијање Ахмада Шаха.
Cilj misije je zajeti in ubiti Ahmada Shaha.
Рекао сам ти да сам био капетан у армији, током спасилачке мисије?
Povedal sem ti že, da sem bil kapetan v vojski, za časa vremenskega urejanja.
Видиш, током спасилачке мисије имали смо 20.000 људи окупљених на стадиону.
Veš, ko smo poskušali spremeniti vreme smo imeli, Dvajset tisoč ljudi nastanjenih, na stadionu.
Мете, да ли видиш шта специјалиста мисије Шариф ради тамо горе?
Matt, morda vidiš, kaj specialist misije Shariff počne tam zgoraj?
Инсталирање вашег система на Хаблу је циљ ове мисије и хвала на вашем стрпљењу, докторе.
Namestitev vašega sistema v Hubble je namen te misije, zato cenimo vašo potrpežljivost, doktorica.
Зачудо, Контрола мисије није чула Марди Гра причу.
Potrjujemo. Presenetljivo, nadzorni center še ni slišal te zgodbe.
Хјустоне, овде специјалиста мисије Рајан Стоун.
Houston, tukaj specialistka misije Ryan Stone.
Специјалиста мисије др Стоун и командант мисије Метју Ковалски су једини преживели са СТС 157.
Specialistka misije dr. Stone in poveljnik misije Matthew Kowalski sva edina preživela z raketoplana STS 157.
Овде специјалиста мисије Рајан Стоун јављам се из Шенцуа.
Specialistka misije Ryan Stone se javlja iz Shenzhouja.
Дневник мисије 49, дан 1642, подршка за хидро платформу.
Vnos 49 v dnevnik misije, 1642. dan, podpora vodne ploščadi. Imamo...
Хоћу да се вратим из мисије зато што волим свој живот.
Jaz se hočem vrniti, saj mi je moje življenje všeč.
Али лчнеут и Кларис већ иду за Руном и није у реду својатати туђе мисије.
Ampak iskalec in Clarissa že iščeta runo in ni kul, da hočeš drugemu prevzeti nalogo.
Шанкер, има моје одело за мисије.
Shanker, ima mojo obleko za misijo.
Али ја сам више за контролу мисије, као мој тата.
Ampak, jaz sem bolj za nadzor misije, kot moj očka.
Краљеви Атине почели су да га шаљу у опасне мисије.
Kralji Aten so ga pošiljali na nevarne naloge.
Када су га Французи демобилисали, извршио је 36 убилачке мисије.
Dokler ga niso Francozi odslovili je opravil 36 morilskih nalog.
Нисам лагао, ти и Романоф сте имали различите мисије.
Nisem lagal. Agentka Romanoff je imela drugo nalogo, kot ti.
Не могу да водим мисију када људи које водим имају своје мисије.
Ne morem voditi misije, če imajo ljudje pod mano, svoje lastne misije.
Управо сам се вратио из мисије у Пјонгјангу.
Pravkar sem se vrnila iz misije v Pjongjangu.
Будите свесни наше мисије, Мастер Поло.
Poskusite ostati pozorni na najino nalogo, gospodar Polo.
На наше мисије у Аустралију, смо хакован војну сателитску мрежу.
Vdrli smo v vojaško satelitsko mrežo in skenirali Zemljo.
Нећемо ако капетани буду одбијали наређења, напуштали положаје и жртвовали наше људе за несмотрене мисије.
Ne, če bodo kapitani zavračali ukaze, zapuščali položaje in žrtvovali naše može za nepremišljene odprave.
Тако је, али циљ ваше мисије има предност над мојим чином.
Da, to je res, a cilj vajine misije izpodriva moj čin.
1.090124130249s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?