Prevod od "misiji" do Srpski


Kako koristiti "misiji" u rečenicama:

V misiji obupa je sto zapornikov poslanih na Zemljo.
100 je zatvorenika poslano u oèajnièku misiju na zemlju.
Topperja potrebujemo na tej misiji ravno zaradi tega razloga.
Због тог разлога, Топер нам је потребан за мисију.
Njegova družina je dobila telegram od vojnega oddelka pravil je, da je umrl herojske smrti na misiji, ki bo pomagala dobiti vojno.
Породица му је сигурно добила телеграм из Министарства, у ком је писало да је погинуо као херој у акцији за победу.
Preostajata ti še dva tedna na tej misiji.
Imaš još 2 nedelje na ovom zadatku.
Zakaj nas komandir Tarish ni obvestil o misiji?
Zašto nas komandir Tarish nije upoznao sa ovim zadatkom?
Polkovnik Ellis me je prosil, da se priključim misiji.
Ellis me je pitao da se prikljuèim misiji.
Seveda, ni nič bolj nevarnega kot neka rit ki misli, da je na božji misiji.
Naravno, nema ništa opasnije od nekog seronje, koji misli da ima sveti zadatak.
Nihče se ne vrne, ne da bi bil na misiji.
Niko se ne vraæa bez misije.
Mislil sem, da smo na reševalni misiji.
Mislio sam da idemo na spasilaèku misiju.
Želim, da se mi pridružite na tej misiji.
Желим да ми се придружите у овој визији.
Bil sem na misiji, čeprav nisem vedel zakaj sploh gre.
Био сам на задатку, иако нисам знао на каквом.
Nazadnje, ko sem bil na takšni misiji, sem za tri tedne pristal v ječi.
Posljedni put kada sam išao na jednu od tih misija za predaju otkupnine, Proveo sam tri tjedna u tamnici.
Dobro jutro tudi tebi gospodična "sem "na misiji".
Па добро јутро и теби, госпођице 'Имам мисију'.
Ko ste enkrat na misiji, je najpomembneje, da si najdete kraj kamor se boste skrili.
Jednom kada dobijete zadatak, najvažnije što morate da uradite je da naðete mesto za sakrivanje.
Korejci morajo biti počaščeni, da bodo lahko sodelovali v herojski misiji.
Korejci treba da se smatrati poèašæenima što su ukljuèeni u ovu junaèku misiju.
Korejski vojaki in jaz se nismo prostovoljno javili, ne moremo sodelovati v misiji v kateri bomo umrli.
Korejski vojnici, meðu kojima sam i ja, nisu se svojevoljno prijavili, stoga ne možemo biti odabrani za samoubilaèku misiju.
Kaj so naredili v Bombni misiji?
Što su ono uèinili u Hurt Lock eru?
Mogoče moram slediti tvojim ukazom na misiji, vendar ne tudi tukaj.
Možda moram slediti tvoja nareðenja na misijama, ali ne i ovde.
Pogovoriti se morava o tvoji prihajajoči misiji.
Moramo poprièati o tvojoj skoroj misiji.
Ne, jaz sem odveč pri tej misiji.
Ne, ja sam suvišan u ovoj misiji.
Potem bi moral dobivati lahke naloge, vendar je na naslednji misiji izgubil skoraj vse svoje ljudi v manj kot pol ure.
Требало је да добије лаке задатке после тога али је на следећој мисији изгубио готово све своје људе за пола сата.
Postavili bi mi preveč vprašanj o misiji, vprašanja, na katera ne želim odgovoriti.
Postavljaæe pitanja o zadatku. Nisam spreman da odgovaram.
Ker, če bi jaz bil Akbari in bi pravkar zvedel o misiji CIE v mojem dvorišču, bi to skušal prekiniti.
Da sam ja Akbari i saznajem za operaciju CIA, bacio bih mrežu.
Čarovnica je na misiji pokopa, tvoja otrokova mati je na duhovnem iskanju in držala bom Elijahovo obljubo in varovala otroka.
Veštica je na misiji sahrane, mama tvoje bebe je na duhovnoj potrazi, a ja ispunjavam Elajdžino obeæanje da je pazim.
Vincent ima samo še dve misiji do konca.
Vinsentu su ostale još samo dve misije.
In že po prvi misiji brez mene končaš v zaporu.
И у првој мисији...без мене завршиш у затвору.
Po 72 urah je bil na najbolj grozni misiji v svojem življenju.
Након 72 часа био је на најстрашнијој мисији свога живота.
Ponovna vključitev je lahko težka po tako dolgi misiji, še posebej, če sta bila vpletena tudi mož in sin.
Posebno ako imate muža i decu. Agencija želi da imamo par sesija.
Lyla je na misiji, varuška pa je zbolela.
Lyla ima zadatak u Santa Prisci, a dadilja je bolesna.
Gospa, glede na poročilo o misiji, smo mislili, da bi morali zmanjšati neto težo in povečati čas zadrževanja.
Pa, gospoðo, imajuæi u vidu kratkoæu misije, mislili smo da bi mogli smanjiti bruto težinu i poveæati Loiter vreme.
BB-8 pravi, da je na tajni misiji, da se mora vrniti v svojo bazo.
BB-8 kaže da je on na tajnom zadatku. Mora da se vrati u vašu bazu.
Tukaj so predmeti, ki jih boste potrebovali na svoji misiji.
Ovde su stvari koje æe Vam trebati za misiju.
Vem o Lepem Princu in Jakobitih in o njihovi pogubljeni misiji.
Znam sve o lepom princu i jakobitima i da njihova pobuna neæe uspeti.
Ray je želel pravo partnerko v službi, na misiji in v življenju.
Rej mi je rekao da želi pravog partnera, u poslu, u misiji i životu.
Na misiji sva, Nora, ne na počitnicah.
Na misiji smo, Nora, ne na odmoru.
Bili smo na znanstveni misiji znotraj meglice.
Bili smo na nauènoj misiji unutar magline.
Vztrajam. –Po tej misiji, bi se morala usesti.
Insistiram. -Posle ove misije treba da sednemo.
Naj obvestiva London, da odrekate sodelovanje pri najini misiji?
Да обавестимо Лондон да одбијате да учествујете у нашој мисији?
Na zadnji misiji sem bil hudo poškodovan.
Bio sam ozbiljno povređen na našoj misiji.
Zakaj si v tej kolonizacijski misiji, Walter?
Zašto si u misiji za kolonizaciju, Voltere?
0.85383296012878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?