Não se deixe enganar pela etiqueta do supermercado.
Kako je mogla da te zavara onim flertovanjem?
Como pôde cair nessa conversa? Essa é a questão.
Nemoj da te to zavara, može jesti!
Não te deixes enganar. Ela come bem, meu.
Kodi, jedan od nas dvojice mora da ga zavara.
Cody, um de nós tem que ser a isca, certo?
Ne daj da te izgled zavara.
Não se deixe levar pelas aparências.
Nemoj da te to zavara, tebe obraðujem prvog.
E não se deixe enganar, você será o primeiro que vou riscar.
Treba mi... da je gurnem preko ivice gde može da zavara moj um.
Eu tenho que... Preciso forçar até o ponto que engane minha mente.
Ali moj instinkt mi govori da su podaci vrlo dobro maskirani programom, da nas zavara.
Meus instintos dizem que é porque usam um programa avançado de ocultamento para nos enganar.
Stvarno se trudi da se ponaša odraslo, ali nemoj da te to zavara.
Ela tenta ao máximo agir como adulta, mas não se engane.
Zašto je pokušao da nas zavara na taj naèin?
Por que ele tentaria enganar-nos assim?
To je bio naèin da zavara i strah tako što æe biti joè vièlje nego mesto gde æe postaviti žicu..
Ele queria enganar a mente, para acalmar o medo. Então, queria estar mais acima da altura das torres.
Ali ako neæe da je naðemo, sigurno bi pokušala da zavara trag.
Tudo bem, mas se ela não quisesse ser achada, ela poderia ter criado um rastro falso.
Ne baš toliko dobro, mora se priznati, ali sasvim dovoljno da zavara predatore da pomisle da je to buba koja ispaljuje kiselinu.
Não muito bem, é verdade, mas o suficiente para levar os predadores a achar que ele é um atirador de ácido.
To je bio jedini èovek na celom svetu za koga smo znali da ne može da se zavara.
Existia um só homem no mundo inteiro que não podíamos enganar.
"A" je napravila lažnu narukvicu da nas zavara
"A" fez um bracelete falso para brincar conosco.
Slušajte, znam da ste s njim imali problema, ali ne želim da vas to zavara.
Ouça, eu sei que tivemos problemas, mas, eu não quero acreditar.
Znam da ti Atos izgleda hladno i neprijateljski, ali nemoj to da te zavara.
Sei que Athos parece ser frio, hostil, mas não deixe enganá-lo.
Ljudsko telo je neverovatno, može da zavara.
O corpo humano é incrível, ele pode te enganar.
Mislim da ubica hoæe da nas zavara.
Acredito que o assassino quer nos enganar.
Èuj, kažem ti: ne dozvoli da te riba zavara.
Calma aí... tenho uma foto. Colocar a cauda na vítima demonstra uma raiva oculta.
Priznao je da joj je davao barbturate da održi njenu nesvesnost ne samo da zavara mašine koje su je nadgledale, nego takoðe svakog koji bi hteo da ispita kada on ne bi bio u blizini.
Confessou tê-la dado barbitúricos para mantê-la inconsciente, não só para enganar as máquinas que a monitoravam, mas qualquer um que a examinasse quando ele não estivesse perto.
Ne dozvolite da vas aritmetika zavara.
Não sejam enganados pela aritmética. É assassinato.
Ništa ne zavara ljude, kao istina.
Nada engana mais as pessoas que a verdade.
Neka te ne zavara to navijanje, Madiba.
Não se deixe enganar por essa comemoração, Madiba.
Nemoj da te zavara ono što vidiš.
Não seja enganado pelo que vê.
Kad je netko tko nije navikao lagati, prisiljen da ponovi laž, pribjegava obrambenom stavu. Carroll je u kontaktu s Ezrom, ali to radi tako da zavara one koji ju promatraju.
Quando alguém que não sabe mentir tem que repetir, tendem a adotar uma postura defensiva.
Tara je pregazila motor da zavara trag.
Tara o atropelou, ele a perdeu de vista.
I nedaj da te to zavara.
Não se deixe enganar por ela.
Morao je da ih zavara da misle da je mrtav i da se nikad više neæe vratiti ili bi oni povredili tebe i tvoju majku.
Teve que fazer eles pensarem que ele morreu e que nunca mais iria voltar, ou eles machucariam você, machucariam sua mãe.
Ali nemoj da te zavara njena lepota i gracioznost.
Mas não se deixe iludir por sua beleza e graça.
Ne dajte da vas zavara precenjena elegancija te vrste.
Não se engane pela aquela espécie superestimada chamada de elegancia.
Ali neka vas to ne zavara.
Que achou as luvas. Mas não se deixe enganar.
Nagradi ga da ga nijedan neprijatelj ne zavara.
Uma recompensa para nenhum inimigo te enganar.
Nemojte da vas zavara èovjek-zvijer kojeg sam poslao pred vas.
não se deixem enganar pela besta que coloco diante de vocês.
Nemoj da te zavara njegova povuèenost.
Não se engane com o silêncio dele.
Nazivaju ovo bolnicom, ali ne dozvoli da te to zavara.
Eles chamam de hospital, mas não se deixe enganar.
Ako me je konvencionalna mudrost o ishrani zavarala, da li je moguće da zavara i nekog drugog?
Se o conhecimento convencional de nutrição estava errado para mim, seria possível que estivesse também para mais alguém?
Ima jedna crta ličnosti koja nas zavara.
Há um traço de personalidade que nos confunde, a chamada concordância,
4.1117479801178s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Bem, não deixe a sua aparência enganá-la. 