Vlasnik je od njega napravio dva tako što je zatvorio otvor.
O proprietário os converteu em dois, fechando o teto.
Svejedno svake noæi posle veèere, on bi se zatvorio u svojoj sobi i slušao stvari iz 46-te:
Enfim... toda noite, depois do jantar, ele... se trancava na sala de TV... pra ouvir seus discos.
Èes je te momke zatvorio kao par zeèeva, Etelin.
Chas tem aqueles rapazes presos como um par de coelhos, Etheline.
Je li Marks zatvorio ulazna vrata?
Marks fechou a porta da frente?
Nisam hteo da dozvolim da mi je oduzmu, pa sam... sam zatvorio radnju, zeznuo stvar.
Não ia deixá-los tirarem de mim, então eu... fechei eu mesmo, paguei para ver.
Uradio sam sve što mogu kako bih zatvorio rane, ali došlo je do infekcije.
Fiz o que pude para fechar as feridas. Há uma infecção.
Zatvorio sam vrata i ostavio ga da umre.
Fechei a porta e o deixei para morrer.
Prvi put, ja se stvarno ne sjeæam, ali drugi put sigurno, i ja znam da sam ga zatvorio prije nego što sam stavio Bethany u krevet.
Na primeira vez eu não, eu não me lembro. Mas na segunda vez com certeza. E sei que fechei elas antes de colocar Bethany na cama.
Znaèi ja sam kriv što sam se zatvorio?
Então, é tudo minha culpa, por ser retraído?
Ti si taj koji je zatvorio vrata a ne ja!
Você que fechou a porta, não eu.
Zatvorio sam sa parcetom kože, da bih izbegao stvaranje ožiljka.
Fiz uma costura livre para evitar cicatrizes.
Po mojoj raèunici, ovdje je više od 50 ljudi koje si zatvorio.
Pelas minhas contas, tem mais de 50 pessoas que colocou aqui.
Zatvorio me je u drvenu kolibu i prokleo me ogromnom kolièinom elektromagnetizma.
Me jogaram em uma cabana de madeira e me atingiram com enorme quantidade de eletromagnetismo.
To kopile od O'Phelana je zatvorio nju i moju Kerrianne.
O bastardo do O'Phelan prendeu ela e minha Karrianne.
Samo je legendarni Zeleni Fenjer Abin Sur mogao da zarobi i zatvori tu zver što i jeste uèinio i zatvorio je na izgubljenu planetu Rajut.
Apenas o lendário Lanterna Verde Abin Sur foi capaz de capturar e aprisionar essa besta. O que ele fez no planeta perdido de Ryut.
Nosiš Prsten Fenjeraša koji me je zatvorio.
Você tem o anel do Lanterna que me aprisionou.
Do veèeras, oblak vulkanske prašine zatvorio je aerodrome u 22 evropske zemlje, a meðu njima Italija i Švajcarska su zadnje koje su zatvorile svoj vazdušni prostor.
Só esta noite a nuvem de fuligem forçou 22 países a fecharem seus aeroportos inclusive a Suiça e a Itália que foram forçados a fecharem seus espaços aéreos. Buona cera.
Ejvori je jednim udarcem zatvorio tri igraèa.
Nesse arremesso, Mabrry virou o jogo pros A. A SEQUÊNCIA
Zatvorio je prvu, i to je zvuk 14 uzastopnih pobeda za Atletikse.
Ele arremessa pra primeira. E esse é o som de 14 vitórias seguidas.
Znao sam dolaziti ovde... kada bi se svet zatvorio i postao tako malen da nisam mogao disati.
Eu costumava vir aqui, quando meu mundo se fechava, e ficava tão pequeno, que eu mal conseguia respirar.
Zatvorio je crevo i odveo me.
Ele desligou a mangueira e me levou para passear.
Postoji razlog zašto ih je Otac zatvorio u Èistilište.
Há uma razão para meu Pai tê-los trancado no Purgatório.
Zatvorio se u hotel Park Plaza.
Ele está no Hotel Park Plaza.
Zatvorio si vrata sobe u kojoj je rukopis?
Ela não tem acesso ao original do livro?
Bio je to mutantski gušter, koji se sveti što mu je Semi zatvorio potomke.
Era um lagarto mutante. Porque o Sammy prendeu a prole dela.
Zar si se zamerio svima drugima pa si se vratio do mene kad si zatvorio krug?
Você afastou todas as pessoas da sua vida e decidiu vir falar comigo?
Pre jednog veka, izdao si Klausa, najopasnijeg vampira u istoriji, i jedini koji može da te spasi je devojka koju si zatvorio na mom tavanu, ali ona je malo luda.
Então, há um século, você traiu Klaus, o vampiro mais perigoso da história. Sua única salvação é a garota presa no meu sótão, mas ela é um caso perdido.
Ti si zatvorio ulazna vrata, zar ne?
Você fechou as portas de carga?
Apple Computers danas je zatvorio svoje dve fabrike, obzirom na razoèaravajuæ ishod prodaje.
Duas fábricas da Apple Computers foram fechadas hoje, devido às vendas decepcionantes.
Gurnuo je vrata jako i zatvorio ih a onda me uhvatio za zglob.
Ele fechou a porta e me agarrou pelo punho.
Folirant, moj krvni srodnik, Kol izdao me, i zatvorio me ovde.
Meu golpista de uma relação de sangue, Kol me traiu, me prendeu aqui.
Èujem da je zatvorio Rejnoldsov raèun.
Eu soube que ele fechou a conta Reynolds.
A dogodilo se to da se krug zatvorio, postao je krug - i to proviđenje o kojem sam govorio se samo pojavilo.
E o que aconteceu foi que o círculo fechou, tornou-se um círculo – e aquela epifania que mencionei se fez presente.
Pa sam se držao i zatvorio sam oči da bih osluškivao, da bih čekao.
Então eu segurei e fechei meus olhos para ouvir, para esperar.
0.63333201408386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?