Prevod od "uže" do Brazilski PT


Kako koristiti "uže" u rečenicama:

Ne pokušavaj se privuæi jer æu baciti uže.
Não tente voltar, ou solto a corda!
Lièno me je kontaktirao glavni izdajnik, Goldstajn i naredio da ubijem odreðene službenike Uže Partije.
Fui contatado pessoalmente pelo grande traídor, Goldstein... que me mandou assassinar certos funcionários do Partido do Interior.
Obojica znamo da im možemo dobaciti spasonosno uže.
A vida dessas pessoas está em nossas mãos.
Dobit æeš kofer, kada pustiš uže.
Pegue a maleta e solte-o da a corda.
U redu, uzmi svoje glupo, jebeno uže.
Tá legal. Pega a merda da sua corda estúpida.
Zašto bi nam trebalo to glupo, jebeno uže, ha?
Bem, diga uma situação, em que, você vai precisar dessa merda de corda idiota.
Tri mjesta držanja za uže cijelo vrijeme.
Três pontos de contato na corda o tempo todo.
Èlan uže obitelji bi bio najbolji kandidat za donora.
Um membro próximo da família seria o melhor candidato à doação.
To uže je umoèeno u zasoljenu vodu, Dirk.
Essa corda está encharcada com água salgada.
Možeš da glumiš kamikazu ili šta god hoæeš ali æu ja preseæi uže pre nego što me povuèeš sa sobom.
Pode arriscar o quanto quiser, mas cortarei a corda antes que você me arraste junto.
Tražimo ubicu koji ume da se penje, da se uspuže uz uže.
Procuramos por um assassino que pode escalar e usar cordas...
Želiš li preskakati uže sa nama?
Você quer pular corda com a gente?
Ja æu se popeti i baciæu ti uže.
Vou escalar e jogar a corda.
Prvo æemo koristiti uže da premostimo put unutra i van.
Primeiro, usamos a corda para ligar a entrada à saída.
Ovo uže je naša životna linija.
Esta corda é nosso seguro, se a soltarmos...
Harry, preuzmi kontrole, Marcus pripremi mi uže.
Harrison, você pilota. Marcus, prepare uma corda.
Koristimo uže èitavim putem. Znam da æemo uspeti.
Há cordas por todo o caminho, então sei que conseguirão chegar.
Kaže da im treba uže za vešanje.
Disse que... necessitam da corda para cortinas.
Ili, možda što si stranac ne žele da ti prodaju uže.
Ou, talvez é um estrangeiro, e por isso não vendem a corda.
Na venèanjima, par bi sebi poklanjao uže... i vezali bi sebe kao znak jedinstva.
No casamento, os noivos festejavam a corda... e se amarravam juntos para simbolizar sua união. Quem é esse cara?
Nikola ne laže, ali nije rekao da je pas vezan za uže.
Nikola não mente, mas também não diz que está amarrada em um cão.
Kerolajn želi pravu stvar, i ako ne, povučeš uže pre nego što pogoršaš stvari.
Caroline quer algo sério. Se não pode dar, abandone o navio antes que piore tudo.
Sada, molim te, veži uže oko mog struka.
Poderia amarrar esta corda na minha cintura?
Ili se nadaju da æe neko jednog dana pratiti uže i ukloniti njihova tela iz šume.
Ou esperam que alguém siga a corda para retirar seus corpos da floresta algum dia.
Džonson nam je upravo bacio uže za spašavanje.
Fred Johnson nos ofereceu uma salvação.
Opet im pomažeš da ispravljaju uže?
Ajudando a esticar a corda de novo?
Nisam bolji od èoveka koji je prerezao uže.
Não sou melhor que o homem que cortou a corda.
Šire i uže specijalizovanih stručnjaka u oblasti aerodinamike i izgradnje jedrilica.
Há generalistas e também especialistas no campo da aerodinâmica, no campo da construção de planadores.
Želela sam da naučim da preskačem uže i ona je našla staro uže i prikupila je svoj sari i preskakala ga.
Eu queria aprender a pular corda, e ela encontrou uma corda velha e ela apertou seu sari e pulou sobre ela.
Postalo je mračno, ali su je naposletku reflektori otkrili i dobacili su joj uže, zapanjeni prizorom žene koja drži dva deteta.
E então ficou escuro, mas, finalmente, os holofotes a encontraram e eles jogaram uma corda, atônitos por verem uma mulher segurando dois bebês.
0.35627293586731s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?