Vi ste teška, uobražena, gramziva, proraèunata, pohlepna!
Você é dura, vaidosa, egoísta, calculista, avarenta!
Ne sviða mi se njena maèka... tako je uobražena.
Pessoalmente eu não gosto muito do seu gato pomposo.
Previše je uobražena bez otmenosti, što nalazim nepodnošljivim.
E no seu porte há uma auto-suficiência, fora de moda, que acho intolerável.
Ona prolaze kroz kratak period, kada su, da tako kažemo, uobražena.
E descobrimos que passam por um breve período... onde são, um pouco... esnobes...
Grome, stari druže, konaèno æu izaæi iz tvoje senke, precenjena i uobražena slanino!
Finalmente, eu vou ser capaz de sair da sua sombra, seu superstimado, presunto superstimado!
Taj Neema je samo uobražena vreæa govana, Burr.
Sabe, Burr, esse Neema é uma merda pomposa.
Tašta, uobražena glupaèa bez jedne vrline.
Sou uma cretina vaidosa e exibida, sem nada de bom para mostrar. Não é verdade.
Malo je uobražena, ali je kompetentna.
Certo. Ela pensa demais em si mesma, mas é competente.
Tako si uobražena da više ni naoèare ne nosiš!
Tão vaidosa agora, você nem mesmo usa mais os seus óculos!
Mnogi ljudi bi pomislili da sam je previše mormon, previše uobražena da volontiram tamo, ali nisam.
Um monte de pessoas podem pensar que eu sou mórmon demais, tão metida para me voluntariar lá, mas não sou.
Ona je uobražena princeza kojoj je stalo samo do izgleda i novca.
Sim, ela é princesa do nada que só se importa com aparência e dinheiro.
O moj bože... višestruke kazne, mesto za invalide, parkiran do hidranta, neshvatljivo uobražena tablica.
Oh, meu Deus... Várias multas, vaga para deficientes, estacionou em um hidrante, placa incompreensível.
Ja sam uobražena crnèuga koja pleše u tvojoj završnoj zoni i koja kontrolira tvoju infuziju.
Eu sou o negro arrogante dançando na sua traseira... e envenenando o seu soro.
Ne razumijem zašto si postala tako zlobna uobražena gnjida prema meni.
Não consigo entender por quê. Você não passa de uma meleca desprezível.
A sigurna sam da nije tvoja krivica što si toliko uobražena.
E estou certa de que não é sua culpa ser tão presunçosa.
I "B", ta uobražena kuèka ne kuži što znaèi rijeè "obitelj", tako da...
E aquela cabra arrogante não sabe o significado da palavra "família".
Uobražena princeza se zaljubljuje u lošeg momka...
A princesa orgulhosa que se apaixona por um bad boy...
Uobražena budala, kakva je bio, Adolf je bio u pravu, u vezi jedne stvari.
Pequeno tolo ele era, Adolf estava correto sobre uma coisa.
Emily je povuèenija, što bi neke cure mogle shvatiti kao da je uobražena.
Emily meio que guarda para ela, o que algumas garotas podem interpretar como sendo esnobe.
Tako si samoživa, uobražena, takav si manipulator...
Você é tão sem amor, manipuladora...
Pre æe biti uobražena, tašta i osvetoljubiva.
Mais como convencida, vaidosa e vingativa.
"Žena!" "Uobražena žena!" Pa, i ti si!
Pretensiosa! pretensiosa! E você também é pretensiosa!
Znaš li da si ponekad uobražena kuèka?
Às vezes, consegue ser uma vadia metida. Eu sei.
Mislim da si nezahvalna, uobražena, mala pi...
Acho que você é ingrata, arrogante e uma p...
Pa, pretpostavljam da je previše uobražena da uzme u obzir oèeva oseæanja!
Minha garotinha escreve essas coisas sem nem imaginar o quanto seu pai fica preocupado.
Kraljica je staromodna, i uobražena, što se vidi po njenom hodu, načinu na koji se kreće, i uništava one koji vrebaju da je izdaju, jer ona sve zna.
A rainha é elegante, e aguda presunção o que faz ela andar, o caminho que ela listar, e o quartel deles que ficam à espreita para trabalhar sua traição, antes que ela revide.
Tipièna uobražena Engleskinja, koja se samo dosaðuje.
Inglesa, preocupada, não sorri, nada, enjoada da vida...
Nikad se ne zaboravljaju uobražena lica advokata.
Mas jamais esquecerá a cara de convencido deles.
"uobražena glupa svinja" promeni u kompliment?
"Egoísta, porco ridículo" em um elogio?
Sam identitet ne treba da bude uobražena etiketa ili zlatna medalja, već revolucija.
A identidade em si não deveria ser um rótulo presunçoso ou uma medalha de ouro mas uma revolução.
1.8282051086426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Amor nunca é possessivo ou convencido. 