Sua vaidosa e malvada madrasta, a Rainha... notou um dia que a beleza de Branca de Neve excederia a sua.
Njena zla maæeha, kraljica, bojala se da æe jednog dana lepota Snežane biti veæa od njene.
Serei a mulher mais vaidosa do bairro todo.
Dragi, bicu najponosnija devojka u bloku.
Uma mulher vaidosa o partiu pela metade.
Pusti me da ti budem doktor.
Sou vaidosa e fico chateada, que não se interesse mais por mim.
I ja sam sujetna i boli me što ti se ne sviðam više.
Diria: "Menina arrogante, ficou tão vaidosa com o seu Chevrolet."
Rekla bih joj, odvratnice, baš si se razmetala sa svojim Ševroletom.
Ouça-me, sua tola e vaidosa mortal.
Èuj me, zaludna i glupa smrtna ženo.
Ele, Perseu... a bela Andrômeda... o nobre Pégaso... e até a vaidosa Cassiopéia.
ON, Persej, prelepa Andromeda plemeniti Pegaz i èak zaludna Kasiopeja.
Quem sou eu, alguma vaidosa lenda da Broadway?
Bože, tko sam ja, neka umišljena broadwayska legenda?
A única vaidosa da família não deixa ninguém sair... sem escutar este telegrama.
Kao jedini galamdžija u obitelji, neæu vam dopustiti da izaðete iz ove kuæe... dok vam ne proèitam ovaj telegram.
Mas antes de ficar vaidosa, repare nos aracnídeos, uma sociedade de insetos altamente desenvolvida.
Пре него што се уобразиш, погледај Паучњаке. Високо развијено друштво буба.
A Lua é não tão vaidosa assim...
Cak ni mesec nije tako uobrazen.
Tudo se converteu em uma vaidosa ambição.
Sve se pretvorilo u uobraženo slavoljublje.
Toda a Europa a adorava era famosa pela... beleza incrível, era vaidosa e egoísta.
Cenila ju je cela Evropa. Bila je èuvena po svojoj neverovatnoj lepoti. Ali, bila je tašta i sebièna.
Tão vaidosa agora, você nem mesmo usa mais os seus óculos!
Tako si uobražena da više ni naoèare ne nosiš!
Ela era uma mulher horrível, e ela era muito vaidosa e manipuladora.
Bila je manipulativna i zlobna žena.
Então a prima egoísta e vaidosa, Georgiana.... encontrou um pretendente pouco depois do funeral de sua tia.
Tako je sebièna i tašta sestra, Georgiana na dan sahrane svoje majke, sebi našla muža.
Minha opinião, pode ser um pouco vaidosa, sua história está cheia de merda.
Moje mišljenje je možda zbog moje sujete, da je tvoja prièa sranje.
Fui uma tola, senhor, uma fraca, vaidosa cega por sua adulação.
Ja sam bila budala, sir... slaba, zasljepljena ženska njegovim laskanjem.
Não me parece tão vaidosa assim, então... por que a fez?
Obièno me ne napadaš bez razloga, pa... što je onda?
Uma mala pequena, mulher vaidosa com uma mala de viagem, ela veio só para uma noite.
Kofer je manji, sudeæi po ovim flekicama. Toliki kofer, žena ovako obuèena, svest, to jedino može biti manji kofer pa znamo da je planirala da prenoæi.
"Você precisa se maquiar, usar vestidos bonitos, - ser vaidosa, como a Jennifer".
"Našminkaj se, obuci lepu haljinu, pokaži se, kao Dženifer."
Que direito você tem, puta vaidosa?
S kojim pravom si tako sujetna, kuèko?
Mais como convencida, vaidosa e vingativa.
Pre æe biti uobražena, tašta i osvetoljubiva.
Ela não era vaidosa, pelo menos desde que a conhecemos. Provavelmente nunca foi, mas, teria aceitado isso.
Ona nije tipièna devojka, barem ne otkad je poznajemo, verovatno nije nikad ni bila, ali...
Você é desesperada, você é vaidosa, e você é ingênua.
Ti si oèajna. Ti si tašta. A ti si naivna.
Sua busca vaidosa pelos segredos de Acheron... é um desejo pelo poder, não por amor a vida.
Твоја узалудна потрага за тајнама Ашерона је жудња за моћи, а не за љубави према животу.
Sim, mas ela é desleixada. E vaidosa.
Da, ali ona je takoðer i aljkava i sujetna.
Deve ser por isso que a suspeita está tão vaidosa.
Možda je zato ženski poèinilac tako uobražen. Hoæe da izgleda dobro za kamere.
É sobre um tal de Robert, e ele está noivo de uma duquesa, e ele é filho de um médico, então ele é bem de vida, mas esta mulher, a duquesa, ela é terrível, muito vaidosa...
O jednome Robertu koji je zaruèen za vojvotkinju. No on je samo lijeènikov sin: snašao se. No ta je vojvotkinja grozna!
Fui vaidosa e me preocupei com minha aparência.
Bio sam tašta i mislila sam na svoj izgled.
Eu fui tão vaidosa e disse sim, e nós fomos.
Bila sam toliko umišljena da sam pristala.
Helen tem dor no nervo ciático e é vaidosa demais para desistir dos saltos.
Helen ima išijas, a neæe da odustane od visokih peta.
Tinha muita gente vaidosa naquela equipe, então sempre havia conflito.
Je l' imamo skinhedse kao statiste? Neki su mi to rekli. -Da.
Porque o amor da sua vida é muito vaidosa para usar qualquer minúscula pedra como essa que reflita luz em uma caixa.
Verovatno jer je ljubav tvog života previše tašta da bi nosila, šta god bio taj majušni kamen što svetluca u toj kutiji.
Sim, porque se destaca... como se fosse vaidosa, certo?
Da, jer to, uh, viri, kao da ga hvalim, zar ne?
Sabe, para uma mulher vaidosa como eu, é muito difícil envelhecer nesta cultura.
Znate, za sujetnu ženu kao što sam ja, veoma je teško stariti u ovoj kulturi.
0.57031893730164s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ti si ta koja je sujetna i uobražena. 