Prevod od "sredio" do Brazilski PT


Kako koristiti "sredio" u rečenicama:

Takav je sistem, ali da mene pitate, ja bih sredio tu besnu decu pre nego naprave nevolju.
O sistema é assim. Mas... Se quer saber, derrubava aqueles sabichões... antes de termos mais problema.
George, èujem da si sredio Biffa.
Ouvimos que você pôs Biff pra correr.
Sredio ti je imigracionu vizu, tako da možeš da dolaziš i odlaziš kad hoæeš.
Ele arrumou um visto de imigração... para você entrar e sair quando quiser.
Malo upoznavanje koje je sredio neko, ko me svira kao violinu, na sastanku violinijskog orkestra.
Um encontro que se tornou uma sessão de faroeste, armada por alguém que estava me usando o tempo todo.
Èuo sam da ga je sredio šišmiš.
Ouvi dizer que o Morcego o pegou.
U redu je, momèino, sve si ih sredio.
Tudo bem, valentão! Você vai pra casa.
Sredio si ih, Grome, niko mi neæe nauditi.
Você os pegou, Bolt. Ninguém vai me machucar.
Sredio sam ti gostovanje u veèerašnjoj emisiji, kao glavni gost!
Sério? - Tenho sim. Você vai ser a convidada principal do Tonight Show.
Što se ne bi smestio i sredio svoj sto?
Por que não se instala e organiza a sua mesa?
Sviða mi se kako si sredio.
Gostei de ver como decorou o lugar.
titlovi by Anthorax ##-popravio i sredio BEREN-##
Almir Fuschini 17/07/2005 Com a colaboração modesta de MRRG.
Ne, ali video sam kako je neko sredio Kita, bilo je ludo!
Acabei com um moleque! Foi uma loucura!
Rekao si da si sve sredio.
Você disse que estava tudo acertado.
Sviða mi se kako si sredio stan.
Igual o que fez com o imóvel.
Ne moraš u superjunake Frenki, samo da ga je neko verovatno sredio.
Não a parte dos super-heróis, Frank. Mas, que alguém possa ter ferrado com ele.
Brat mi je sredio iskaznicu, ali Hasan je to potegao.
O irmão revogou minha credencial, mas fiz com que Hassan devolvesse.
Sviða mi se kako si sredio ovo mesto.
Adorei o que fez com o lugar.
Znaš li zašto g. Bejker nije sredio dvorište do sad?
sabe por que os Baker não arrumaram o jardim?
Sviða mi se kako si sredio kuæu.
Gostei do que fez na casa. Eu agradeço.
Ja sam sredio Abrara i njegovu ženu.
Fuzilei Abrar e a esposa dele.
Moj brat vam je sredio pregled, a moj drugi brat je povjerenik za boks.
Sou irmão do médico que os examinou. Meu outro irmão é "cartola" do boxe.
Preselio bi te negde daleko i sredio ti potpuno novi život.
Ele te mandaria para um lugar bem distante. Ele te conseguiria toda uma vida nova.
Sredio sam to s njegovom majkom, njenim advokatima.
Eu combinei com a mãe dele e com os advogados.
Mislio sam da sam ga sredio.
Pensei que tivesse me livrado dele.
Èula sam da je Barbi sredio da ponovo imamo vodu.
É, ouvi dizer que o Barbie nos devolveu a água.
Mogao si to sredio sa svojim, uh, CIA-prijatelja, plavuša.
Poderia ter combinado isso com sua amiga da CIA, a loura.
Sviða mi se kako si sredio gajbu.
Gostei do que fez à casa.
Zato je sredio da Mejson ubije Nataliju i zbog toga je krenuo na Miru.
Por isso ele mandou Mason matar Natalia, por isso irá atrás de Mira.
Moram ti se zahvaliti što si mi sredio prvu klasu.
Agradeço por voar na primeira classe.
Èovek koji ti je sredio otpust.
Quem é você? - O cara que te soltou.
Sredio sam da budem pratilac na ovom izletu, i oni raèunaju na mene.
Serei supervisor da viagem e estão contando comigo.
Misliš, samo zato što su ti sreðena leða i što si sredio kosu, da možeš da mi okreneš leða?
Só porque eu lhe botei um colete, e cortou seu cabelo, pode me dar as costas?
Ja razumem zašto si uzrujan, ali on je radio jako naporno da bi sredio prodavnicu.
Entendo que esteja chateado, mas ele deu duro para a loja ficar pronta.
Nisam imala priliku da ti kažem, ali... odradio si dobar posao sa kamionom, kada si sredio vozaèa.
Não tive a chance de dizer, mas... Você se saiu bem ao matar o motorista do caminhão.
2006. je tvoj tip sredio dva mafijaška snagatora kuhinjskim nožem, koji je pokupio u italijanskom restoranu niže u ulici.
2006, seu cara nocauteia dois invasores com uma faca de carne que ele roubou de um restaurante italiano.
Bio je zabrinut da æe me neko iskoristiti, pa mi je kao detetu sredio trening kod specijaliste.
Ele pensou que tentariam se aproveitar de mim, então ele me colocou para treinar com um especialista durante minha infância.
Sredio je Hobsa, ukrao je EMP, sad je nestao.
Ele atacou o Hobbs. Ele roubou a arma PEM e agora desapareceu.
Možda sam samo mrzela to što je on prvi sredio svoja oseæanja.
Talvez odiei que ele resolveu os problemas dele antes.
Ne dok Rojo ne javi da je sredio Ajzaka.
Não até Royo ligar e nos dizer que já cuidou do Isaac.
Pre 4 godine, Kapuljaèa je sredio Džastina Klejborna.
Há 4 anos, o Capuz matou Justin Claybourne.
I moram da priznam, još uvek imam gomilu pošte koju nisam sredio i gomilu mejlova koje nisam pročitao.
Tenho que admitir, tenho pilhas de correspondência que ainda não foram lidas, e pilhas de e-mails que ainda não vi.
1.7181680202484s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?