Apanhe a sua mulher antes que quebre a outra perna.
Pokaži joj da ne može da te slomi.
Mostre-a que ela não pode te quebrar.
Mislim, zašto bi bilo ko hteo da Rigsbi slomi Denijelovo lice o sto?
Então por que outra pessoa iria querer que Rigsby esmagasse - a cara do Daniel na mesa?
Ona neæe da se slomi, Dejvide.
Ela não vai quebrar, David. Mexa-se.
Koliko krava slomi nogu i zbog toga zaustavi ceo proces?
Quantas vacas quebram uma perna e ocasiona uma parada?
Mlada damo, to mi puštamo kuvano jaje sa padobranom, tako da se ne slomi.
Minha jovem, isso é quando atiramos um ovo cozido de paraquedas sem deixar quebrar.
Odsek æe želeti da te slomi pre nego što te ponovo oporave, zbog èega æe Amanda pokušati da ti provali u um.
A Division quer te derrubar antes de levantar. Por isso Amanda tentará entrar em sua cabeça.
Nisam znao da dušnik može da se slomi.
Não sabia que traqueia podia quebrar.
Nekad se nešto toliko slomi da više ne može da se sastavi.
Às vezes, a gente quebra uma coisa de tal forma que não dá mais para consertar.
Piter æe pokušati da ga slomi.
Peter vai tentar falar com ele.
Potrebno je oko 1700 njutnmetara momenta sile da se nekome slomi vrat.
É necessário 1694 N-m de torque pra quebrar o pescoço de alguém.
Glup sam što obraæam pažnju na ljubavni život istog dana kad je pobešnjeli èlan meksièke mafije obeæao da æe da mi slomi stvari koje ne želim da mi budu slomljene.
É burrice minha dar atenção à minha vida amorosa no mesmo dia que um membro da máfia mexicana prometeu quebrar coisas que não quero que quebrem.
Znači ovako izgleda kad ti se slomi srce.
Então essa é a sensação de ter o coração partido.
Zabrinut sam, da ti ne slomi srce.
Estou preocupado com ela despedaçar seu coração.
FCC je potpuno preoblikovan i Konges nije imao izbora nego da slomi velike banke i reguliše industriju hipoteka i derivativa.
O EFCC foi totalmente refeito. Os congressistas tiveram que deixar os bancos quebrarem e regularam as hipotecas e os derivativos.
Kada muva kuge uðe u tebe, ona slomi tvoju volju.
Quando a mosca da praga se aloja em você, ela tira sua vontade.
Potrudi se da ne slomi vrat.
Não deixe ela quebrar o pescoço.
Potpuno te slomi, a onda preðe na nekog drugog.
Vai fazê-la se sentir miserável, e depois vai transformá-la em outra pessoa.
Vrat mu slomi priznata i utvrðena veleizdaja.
Altas traições, confessadas e provadas, o fizeram cair.
S padom Štita, Furi je osetio da nam treba zaštita, nešto potpuno izvan zapisa, "slomi u slučaju opasnosti" stvar.
Com a queda da S.H.I.E.L.D., Fury quis algo à prova de falha. Algo totalmente fora dos livros, algo do tipo "quebre em caso de emergência".
Pokusao je da me slomi, ali ne, ali nisam to dopustio, jer sam znao, da ako bih pukao,
Estava tentando me quebrar, mas, eu não deixaria porque sabia que se eu pressionasse...
Ako misliš da æe ovaj tip da me slomi, veæ si video da to ne pali.
Se acha que esse cara vai acabar comigo, - já viu que não vai funcionar.
Nije bol ono što slomi ljude Veæ strah.
Não é a dor que quebra as pessoas. - É o medo.
Živeæe samo pet ili 10 ili 15 godina pre nego što se slomi.
Ele só vai viver 5, 10 ou 15 anos antes de ser esmagado.
Dužnost mi je bila da ne prihvatim uzaludnost i da naučim lekciju da iako je istorija pokušala da nas slomi, mi smo izdržali.
Meu dever era não permitir que isso tivesse sido em vão, e minha lição era aprender que, sim, a história tentou nos esmagar, mas nós suportamos.
ako se klinac slomi u školi i niko u okolini ne odluči da to čuje, da li će načiniti zvuk?
e se uma criança quebra numa escola e ninguém escolhe ouvir, eles fazem algum barulho?
Može da nam slomi srce ili može da bude nešto najbolje u životu.
Pode ser penoso, ou pode ser a melhor coisa na vida.
Zašto nas isti mehanizmi borbe zbog kojih savlađujemo razne vrste životnih izazova tako bedno ostave na cedilu kada nam se slomi srce?
Por que os mesmos mecanismos de enfrentamento que nos fazem superar todo tipo de desafio na vida falham absurdamente quando nosso coração é partido?
0.40288782119751s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A flecha quebrará dentro de mim. 