Ako taj upravitelj postoji i ako regrutuje momke puštene iz zatvora, ne znaèi da æemo ga naæi.
Mesmo que esse chefe exista, não quer dizer que iremos achá-lo.
Dao si ostavku na svoje mesto, nešto što nisam oèekivao ali to te je stavilo u pravu poziciju da te regrutuje Vilijam Edgars.
Demitiu-se da sua posição, algo que eu não esperava... mas isso meteu-o na posição perfeita para ser recrutado pelo William Edgars.
Mislio je da je to dobar naèin da regrutuje agente.
Ele achou que era uma boa maneira para recrutar agentes.
Gospodin Cannan regrutuje komite za boj protiv cenzure.
Ele é membro do comitê contra... a censura do governo.
On regrutuje clanove fakulteta i studente za organizaciju pod nazivom americko-nemacki kulturni komitet.
Ele está recrutando alunos para o Comitê de Cultura Alemã-Americana.
Došao je u Ameriku da regrutuje æelije spavaèa.
Veio para a América para recrutar células dormentes.
Ty Bennett regrutuje svoje bivše uèenike.
Ty Bennett está recrutando seus antigos alunos.
Znaš, èuo sam da Yale traži da regrutuje više onih koji se tuku po barovima ove godine.
Sabe, eu soube que Yale está procurando recrutar mais lutadores de bar desse ano.
Radila sam u Simensu kada sam èula da SS regrutuje.
Eu trabalhava na Siemens... quando soube que a SS estava recrutando.
Car Luter je na putu ka Rimu, regrutuje trupe u svakom gradu.
O Imperador Lothar está marchando à Roma. Recrutando tropas em todas as cidades e chegará em 10 dias.
On regrutuje mladiæe na skejtbordovima da mu raznose drogu?
Ele recruta jovens em skates para distribuir drogas para ele?
Mandi je uspela da regrutuje kapetana ragbi tima curu iz petog razreda koja nije oseæala bol i trostrukog karate šampiona u svoju ekipu.
Mandi conseguiu recrutar a capitã da equipe de rúgbi... uma aluna do 5ª ano que não sente dor... e uma tricampeã de karatê para a equipe dela.
On je uvek tu okolo pokušava da regrutuje klince.
Ele está sempre por perto, tentando contratar crianças.
Sumnjam da æe uspeti da regrutuje nekoga za ovakvo putovanje.
Eu duvido que ele tenha sucesso recrutando alguém para tal viagem.
Robert æe nas moliti da mu dozvolimo da se regrutuje.
Robert vai nos pedir para se alistar.
Regrutuje armiju superzloæa i pravi bombe u kuænoj radinosti.
Ele está fazendo bombas e um exército.
Poslednjih godinu, dve, Sebastijan regrutuje sve mlaðe i gluplje.
Nos últimos anos... Sebastian só tem recrutado jovens e burros.
Èujem da regrutuje bratstvo, da hoæe da ga obnovi, ovde u Sanvi.
Ouvi dizer que está recrutando para a fraternidade, tentando restabelecer um jogo de rua aqui em Sanwa.
Frenk regrutuje prilično mlade, zar ne?
Frank está recrutando jovens demais, não é?
Radim za tajnu organizaciju koja uvek želi da regrutuje mladiæe poput tebe.
Trabalho para uma organização que procura recrutar jovens como você.
I, je li nas Morgan Stanley regrutuje?
Então, Morgan Stanley está nos recrutando?
Sigurno je pokušala da te regrutuje.
Ela deve ter tentado recrutar você.
Abadon regrutuje nove èlanove i uslov je da ukucaš tri ukradena JMBG-a ili da rešiš slagalicu.
Acontece que ABADDON está recrutando, e para conseguir uma reunião, basta roubar três identidades ou resolver um quebra-cabeça de decodificação.
Ona regrutuje decu, tinejdžere za obuku u Siriji.
Ela recruta crianças. Adolescentes para treinar na Síria.
Regrutuje siroèad, delikvente, otuðenike, ali samo one veoma inteligentne koji ispoljavaju odreðene sociopatske namere.
Ele recruta crianças indisciplinadas, órfãos, delinquentes, marginais. Mas apenas meninos e meninas com inteligência superior que exibem tendências sociopatas específicas.
Ovo su ostatci èlana bande koji je pokušao da ga regrutuje.
Este era um membro de uma gangue que tentou o recrutar.
U sklopu Leta slobode, nenasilni koordinacioni odbor studenata regrutuje i obuèava bele i crne studente sa severa i vozi ih u Misisipi da registruju crne glasaèe.
Como parte do Verão da Liberdade... o Comitê de Estudantes Não Violento... recruta e treina estudantes brancos e negros do Norte... e os leva para o Mississippi para registrar eleitores negros.
Kada pobegne, ne prodje puno do kada on dodje da regrutuje, znaš?
Quando ele escapa, não demora para voltar... Para recrutar, sabe?
Ako ona regrutuje, to znaèi da je Grinvald u pravu.
Se ela está recrutando, Grunwald tem razão.
Naš zadatak je da nas regrutuje Islamski front.
Precisamos ser recrutadas pela Frente Islâmica.
Jedna od regrutuje svoje pripadnike ubijen.
Um dos policiais recrutas foi morto.
Neko koristi DANTE istraživanje da identifikuje i regrutuje psihopate.
Alguém está usando a pesquisa DANTE para identificar e recrutar psicopatas.
Misliš li da Holova æerka regrutuje zajedno s njim?
Acha que a filha de Owen Hall esteja o ajudando a recrutar?
Ne znam šta je pokreæe, ali ako regrutuje, teško bi je odbili.
Não sei o que a faz agir, mas se ela está recrutando, será difícil dizer não.
Ako Oven Hol regrutuje AIC, trebalo bi to veæ da uradi.
Se Owen Hall estivesse recrutando AIC, - já teria recrutado.
Pokušao je da regrutuje druge momke da odu nizvodno do Indije, da trguje sa crvenokožcima, da uzme zlato od Asteka.
Ele tentou recrutar pessoas para ir até as Índias, para comecializar com índios e trocar ouro com os Astecas.
On je bio, pokušao je da me regrutuje za neku ujdurmu koju kuva.
Ele estava aqui, tentando me alistar para algum tipo de coisa que estava preparando.
Redington kaže da je Arhitekt u Filadelfiji i regrutuje hakere na podzemnom okupljanju zvanom Crna masa 13.
O homem que assinou para o velho mestre era um impostor, e o Caravaggio desapareceu. Reddington diz que o Arquiteto está na Filadélfia recrutando hackers em uma reunião secreta chamada Black Mass 13.
Ispostavilo se da je jedan od ljudi uključenih u zajam, pokušao da regrutuje nekog drugog za lažni napad.
Uma das pessoas envolvidas no empréstimo estava tentando recrutar outra pessoa para um falso ataque.
Al-Šabab je uspeo da regrutuje preko dvadeset mladića kasnog tinejdžerskog uzrasta i u ranim dvadesetim, koji su bili prilično prisutni na društvenim mrežama, poput Fejsbuka.
A Al-Shabaab conseguiu recrutar mais de duas dúzias de jovens, no final da adolescência ou na casa dos 20 anos, com uma presença massiva em mídias sociais, como o Facebook.
U oba slučaja govornik je predstavio svojoj publici moguću budućnost i pokušao je da ih regrutuje da mu pomognu da je izbegne ili postigne.
Em ambos os casos, o orador apresenta à audiência um possível cenário e tenta angariar apoio para evitá-lo ou concretizá-lo.
Ovo se razlikuje od Poncijeve šeme, gde osnivač regrutuje nove članove i tajno koristi njihove članarine da bi isplatio postojeće članove, koji misle da je isplata došla od legalne investicije.
Isso difere de um esquema Ponzi, em que os fundadores recrutam novos membros e usam secretamente suas taxas para pagar os membros existentes, que acham que os pagamentos vêm de um investimento legítimo.
Uzmimo strukturu gde svaka osoba, da bi zaradila, mora da regrutuje još šest osoba.
Considere uma estrutura em que cada pessoa tenha que recrutar mais seis para obter lucro.
Osnivač regrutuje šest ljudi na startu, svaki od njih regrutuje još šest.
O fundador recruta seis pessoas para começar, e cada uma delas recruta mais seis.
Na drugom nivou imamo 36 regrutera, od kojih svaki regrutuje 6 ljudi, što je ukupno 216 novih regrutera.
Há 36 pessoas nessa segunda rodada de recrutas, e depois cada uma delas recruta 6 pessoas, totalizando 216 novos recrutas.
3.1800620555878s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?