Prevod od "pronađena" do Brazilski PT


Kako koristiti "pronađena" u rečenicama:

Jedina živa osoba pronađena ovde sa devet mrtvih tela biće svakako obešena.
A única pessoa viva encontrada aqui com nove cadáveres... certamente será enforcada.
Ova poruka... je pronađena u njenom ormariću.
Esta anotação... foi encontrada no armário da Melanie.
Orion je proveo ceo život tražeći ženu, koja nije želela da bude pronađena.
Orion procurava por uma mulher que não queria ser encontrada.
Moramo biti najbolji na po svijetu Expo igra če biti spremna odgovarajuće pronađena.
Temos que ser o melhor em a Expo Mundial O jogo estará pronto Jogo encontrados.
Gospodin Ward tvrdi da pronađena ga na svoje mjesto.
O Sr. Ward diz que achou na sua casa.
Video je kako izlazite izgrebani po licu, i pronađena je zadavljena samo par minuta kasnije.
Ele o viu sair de lá com um arranhão no seu rosto, e a encontraram estrangulada poucos minutos depois.
Rana pronađena na žrtvinoj glavi ima otisak tupog predmeta.
A fratura na cabeça da vítima é consistente com uma lesão contundente.
Ta supstanca je pronađena u rezervoaru napetom mestu kvalifikant, Fonzarelli.
Essa substância foi encontrada no tanque do quinto lugar, Fonzarelli.
Pronađena je ispod auto puta... izvan grada.
Ela foi encontrada sob a rodovia, fora da cidade.
Žrtva je pronađena u kadi u motelskoj sobi.
A vítima foi encontrada na banheira do hotel.
Druga žrtva je pronađena pored spaljenog vozila kojim su pobegli.
A segunda vítima foi encontrada perto do carro de fuga queimado.
Tvoja ćerka je pronađena mrtva posle očiglednog predoziranja drogom ranije ove nedelje u Los Anđelesu.
Sua filha foi encontrada morta depois de uma aparente overdose nessa semana em Los Angeles.
Voker je pronađena mrtava od predoziranja drogom nedelju dana ranije, zar ne?
Walker foi encontrada morta por overdose há uma semana, não?
Verujem da Mina pokušava da bude pronađena.
Acredito que Mina está tentando ser encontrada.
Prije policija ga je mogao uzeti, on je pronađena njegova grla položio otvorenu od uha do uha svojom vlastitom rukom, čime se izbjegava omču koja sigurno čekala ga.
Antes da polícia apanhá-lo, ele foi achado com a garganta aberta de orelha a orelha pela própria mão, evitando o laço que certamente o esperava.
Žrtva je pronađena s dvije rupe u njezinoj košulji upravo ovdje - uh, izrađene od polnog ovako.
À vítima foi encontrada com dois buracos na sua camisa bem aqui feito por um pino igual a esse.
U piroman postaviti eksploziv da ode da iskorijeni svi dokazi, ako je ikada pronađena.
O incendiário armou os explosivos para eliminar as evidências, caso fosse descoberto.
Nazvala me kada su prsluci pronađena su u nesreći.
Ela me ligou quando encontraram os coletes no acidente.
Kako misliš da vam I tvoja sestra pronađena?
Como acha que encontramos você e sua irmã?
Odbornika Ron Jenkins i njegov pomoćnik su pronađena mrtav u strukturi parkirno jutros.
Vereador Ron Jenkins e seu assessor... foram achados mortos em um estacionamento.
prije Ona je pronađena mrtva tri dana u svom Van Nuys stana.
Encontrada morta há 3 dias em seu apartamento Van Nuys.
Neko iz te mase može te odvesti putevima kojim želiš ići, ako si spremna da budeš pronađena...
Alguém na multidão pode te levar Aonde você quiser Se você for o alguém certo querendo ser encontrado
Da su dva tela pronađena na istom mestu?
Os dois corpos terem sido encontrados no mesmo lugar?
Došlo je do sukoba, i žrtva je, jedna od zaposlenih čuvara od strane Eleazar fondacije, pronađena mrtva.
Houve uma briga fora da tenda e a vítima... um dos guardas empregados pela Fundação Eleazar, morreu. Rachou o crânio em uma pedra.
Znači krv koja je pronađena na vama je zbog toga što vas je naterao da se rešite tela.
Então o sangue nos seus pertences foi porque ele ordenou que se livrasse do corpo?
Gospođici Roberts je pronađena blokada, minuta nakon ubistva.
Roberts foi achada a uma quadra de distância minutos após a morte.
Devojka je pronađena mrtva, znakova ugriza.
Uma garota foi encontrada morta com marcas de mordida.
Njihova vozila su pronađena napuštena, bez suicidalnih poruka, ičega.
Os veículos foram abandonados, sem notas de suicídios ou brigas com os cônjuges, nada.
Ne baš plastične komade. već kamene pečate, bakarne pločice, grnčariju i, začuđujuće, jednu veliku tablu sa znakovima, koja ja pronađena zakopana kod kapije jednog grada.
Bem, não, não peças de plástico, mas selos de pedra, plaquetas de cobre, cerâmica e, surpreendentemente, uma grande placa de símbolos, que foi encontrada enterrada perto do portão de uma cidade.
Ali prava zagonetka i ironija je da je najveća gustina različitih jezika na Zemlji pronađena tamo gde su ljudi najtešnje povezani.
Mas o real mistério e ironia é que a maior densidade de linguagens diferentes na Terra é encontrada onde as pessoas estão bem mais juntas.
On je tako rekao. I kaže nam da je od projekta vrednog 1, 6 milijardi dolara jedna milijarda pronađena na računima ofšor banaka.
E ele disse que, dos $ 1, 6 bilhão, $ 1 bilhão foi localizado em contas bancárias no exterior.
Jedna milijarda novca poreskih obveznika je pronađena na računima ofšor banaka.
Um bilhão em dinheiro público foi localizado em contas bancárias no exterior.
Nedelju dana kasnije, Ping je pronađena u stanu pored tela svog vlasnika, a usisivač je radio sve vreme.
Uma semana depois, Ping foi achada no apartamento, junto com o corpo de seu dono, e o aspirador tinha ficado ligado durante todo aquele tempo.
i ona kaže da, ali potom, kada zatražite da vodi dnevnik psihičkih simptoma tokom dva meseca, nikakva korelacija neće biti pronađena između njenih simptoma i onih dana u mesecu.
", e ela diz: "Tenho. ", mas então, quando você observa o registro diário dela de sintomas psicológicos por dois meses, não há correlação entre os sintomas e o período do mês.
Tu je najveća kost dinosaurusa koja je ikada pronađena u ovom delu Sahare.
Como o mais largo osso de dinossauro já encontrado nessa parte do Saara.
Na ovom području Ekvadorskog Amazona 1972. godine je pronađena nafta.
E nesta área da Amazônia equatoriana -- petróleo foi descoberto em 1972.
Pre oko četiri godine, Njujorker je objavio članak o skupini kostiju dodo ptice koja je pronađena u rupi na ostrvu Mauricijus.
Há cerca de quatro anos, a New Yorker publicou um artigo sobre uma ossada de dodô encontrada em um poço na ilha Maurício.
Ali moj izbor za najbolju Dugu Vest godine je vest da je pronađena voda na Mesecu.
Mas minha escolha para o topo do Long News do ano passado é essa: é encontrada água na lua.
Radio sam i u drugim delovima Novog Zelanda, u prelepim, krhkim, zaštićenim područjima poput Fjordlanda, gde je ova kolonija morskih žarnjaka pronađena.
Eu trabalhei também em outras partes da Nova Zelândia, em áreas lindas, frágeis e protegidas, como em Fiordland, onde essa colônia de Pennatulacea foi encontrada.
1.4428951740265s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?