Restos humanos foram achados há uma semana no aterro.
Људски остаци су пронађени пре 7 дана на сметлишту.
Recuperei no Achados e Perdidos algumas semanas depois.
Našla sam je u "izgubljeno- naðeno" dva tjedna poslije.
Nós fomos achados três dias depois.
Našli su me nakon tri dana.
Os documentos achados na sua casa...
Ти су папири нађени у вашој кући.
Culpados têm que ser achados, em algum lugar.
Krivnja se mora svaliti na nekoga.
E vá passando sempre esses achados... do seu baú pessoal de tesouros Lecter.
I neka te divne stvari... iz tvoje privatne kolekcije Lectorovih stvari i dalje dolaze.
Apostamos os objetos não retirados do Achados Perdidos.
Ne brinite o tome. Igramo za zatražen stavke iz Izgubljeno i nađeno.
Os corpos do Senador Jordan e de sua filha foram achados pela manhã por pescadores que avistaram o caiaque flutuando longe da margem, a mais de uma milha da residência do senador.
Тела сенатора Џордана и његове ћерке јутрос је пронашао риболовац који је угледао преврнут кајак близу боравишта сенатора Џордана.
...achados num congelador, a cabeça dele e vários órgãos...
Zakljuèan u zamrzivaèu, odsjeèene glave, organi...
Mais de 20 corpos foram achados no lago.
Više od dvadeset tijela pronaðeno u jezeru.
Gente, dois policias da Autoridade Portuária achados no meio dos entulhos.
Momci, imamo 2 policajca Luèkih Vlasti pronaðenih u ruševinama.
O livro lhe dirá como os símbolos devem ser achados.
Knjiga æe ti reæi kako treba tražite znake.
Vá aos achados e perdidos com o resto deles.
Idi dole u "Izgubljeno-naðeno" sa ostatkom.
Então demos uma olhada nos achados e perdidos.
Zato smo bacile pogled na izgubljene stvari na putu ovamo.
Cristais são formados e achados com freqüência... em tubos vulcânicos.
KristaIi èesto nastaju i pronaIazimo ih u vuIkanskim tubama.
Eu pensei que Gundarks só eram achados em Vanqor!
Mislio sam da gandarka ima samo na Vankoru.
Na Austrália, eles são achados em copos de cerveja.
U Australiji ih nalaze u pivskim kriglama.
Infelizmente, nos EUA, os bebês não são achados em latinhas de refrigerante.
Nažalost, u Americi bebe se ne nalaze u limenkama kole.
Foram achados em locais que não tinham motivo para estar.
Svi su naðeni na mestima na kojima nije trebalo da budu.
...turistas alemães foram achados ao norte da Montanha Kulp, mortos por um urso.
Nemaèki turisti su bili severno od Kulpefjeldeta ubijeni od strane medveda.
Quer saber, vou deixar no "Achados e Perdidos", que tal?
Znate šta? Ostaviæu vam u izgubljenom i naðenom. Može?
E se eles não quiserem ser achados por você?
Шта ако они не желе да их ви пронађете?
Esses receptores são achados nas células do trato respiratório, e do sistema nervoso central.
Ови рецептори се налазе у ћелијама, подједнако, респираторног тракта и централног нервног система.
Porém eu não aprovei os achados.
Nikad nisam upisala nikakve spoznaje. - Jesi dobro?
1974 três corpos foram achados em decomposição coriácea.
74'tvrte, tri tela nadjena sa kožom koja propada.
20 anos depois, alguns de nós foram achados.
Deo tima pronaðen je 20 g. kasnije.
Os corpos só foram achados às 6h15 de hoje por um dos seguranças.
Tijela je tek oko 6:15 ujutro otkrio jedan od zaštitara.
Os desenhos diante do senhor foram achados no estúdio de da Vinci.
Цртежи овде пре тебе пронађени су у студију да Винчија.
Que negócio tem um achados e perdidos que só tem roupa íntima de mulher?
Какав посао је изгубљено--нађено то је само попунити са женском доњем вешу?
E ele foi embora no dia que os corpos foram achados?
A morao je da ode onda kad su našli leševe?
Vereador Ron Jenkins e seu assessor... foram achados mortos em um estacionamento.
Odbornika Ron Jenkins i njegov pomoćnik su pronađena mrtav u strukturi parkirno jutros.
Amanhã, nesta mesma hora, dois corpos serão achados em Starling, queimados e impossíveis de serem reconhecidos.
Sutra u ovo vreme, pronaæi æe dva tela u Starlingu, spaljena do neprepoznatljivosti.
Perfurações no objeto de teste... são consistentes com os achados na vítima, indicando que o assassino era destro.
Ubodne rane na žrtvi se poklapaju na ostalim, što implicira da je ubica desnoruk.
Traços de material explosivo foram achados no computador do Sr. Kalabi.
Kolicina eksplozivnog materijala pronadena je na racunaru gospodina Kalabi.
e então eu vou mostrar novos achados sobre o que você pode fazer.
a zatim ću vam pokazati nove materijale o tome šta vi možete učiniti.
Reuni meus achados num livro, e organizei-os cronologicamente, mencionando o nome, o patrono, o material e a data.
Sakupila sam svoje zaključke u knjigu, postavila ih hronološki, navodeći ime, pokrovitelja, posrednika i datum.
Cerca de metade desses testes, em média, se perdem em combate e sabemos que é duplamente mais provável que achados positivos sejam publciados que os negativos.
Prosečno oko polovina svih ispitivanja se izgubi u akciji, a mi znamo da će pozitivni nalazi biti dva puta češće objavljeni nego negativni.
Ossos desse animal foram achados no deserto egípcio, e categorizados há 100 anos por um paleontólogo alemão.
Pronađeno je nekoliko kostiju ove životinje u pustinjama Egipta i pre oko 100 godina ih je opisao nemački paleontolog.
Apesar desses achados, não podemos ligar o transtorno bipolar a uma única causa.
Али, упркос овим сазнањима, не можемо свести биполарни поремећај само на један узрок.
0.5680079460144s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Људски остаци су пронађени пре 7 дана на сметлишту. 