U mom snu, Majk je rekao da su on i Bob živeli iznad prodavnice.
No meu sonho, Mike disse que ele e Bob moravam em cima de uma lojinha.
Ovo je snimak iz prodavnice pre 20 minuta.
Esta é uma foto da mercearia há 20 minutos.
Auto mu se pregrejao i hteo je iz prodavnice pozvati Auto klub.
O carro dele superaqueceu, ele estacionou na Pocum's.
Hteo sam da telefoniram iz prodavnice.
Eu fui ao Pocum's usar o telefone.
Šta sve to èujem u vezi prodavnice kravata?
E esse negócio que ouvi sobre uma loja de gravatas?
Treba li ti nešto iz prodavnice?
Gostaria de alguma coisa da loja?
Raj, odvedi me do prodavnice voziæa, a onda me boli briga šta æete vi raditi.
Raj, me leva para a loja de trens... e depois eu não quero saber o que vocês vão fazer.
Najvise se radovao dok je kao klinac kuglao... u prolazu prodavnice.
A maior distração que ele encontrou quando criança foi brincar de boliche com frangos congelados no corredor do supermercado.
Nemaš pojma kakav si lanac dogaðaja pokrenuo to veèe, na parkingu ispred prodavnice piæa.
Vocês não fazem ideia da cadeia de eventos que foi desencadeada naquela noite. No estacionamento de uma loja de bebidas.
Ha, pogoðeni tenk je ušao iza zidova prodavnice.
Um tanque desativado foi escondido bem atras dos muros da loja.
Oprostite, morao sam da odem do prodavnice.
Me desculpem, -precisei alugar a loja.
Možda sam ga ukrao iz prodavnice.
Devo ter roubado de uma loja de conveniência.
Pronalazak Prodavnice je najbolji naèin da pronaðemo Amandu i za skidanje ljage sa Nikitinog imena.
Encontrar a Oficina é o melhor jeito de encontrar a Amanda e limpar o nome da Nikita.
Ako je Rajan u pravu da su blizu pronalaženja Prodavnice, ja sam sedim ovde u apartmanu u hotelu.
Se Ryan estiver certo, e estiverem chegando perto da Oficina, eu estarei sentada em um quarto de hotel.
Kako bi bilo 800 dolara i nešto od stvari iz prodavnice?
Que tal US$ 800 em créditos na loja? O que procura?
Džo mi je tražio da vidim dokle si stigao na dokazu iz pucnjave iz prodavnice pištolja?
Joe me pediu atualizações sobre as evidências da loja de armas.
Polagao je novac u Tel Avivu, pa ga prebacio... kroz Panamu i vratio u svoje prodavnice.
Ele depositava grana em Tel Aviv, enviava para o Panamá e colocava de volta nas lojas.
Kupovali su kriminalne banke, imanja, prodavnice autima, trkaæe konje, umetnine, sve što vam padne na pamet.
Compraram bancos corruptos, imóveis, concessionárias de veículos, cavalos, quadros, tudo que imaginar.
Mislite li da biste mogli da odete do prodavnice gde imate izbor energetskih čokoladica, kao mi, i gde bi odabrali baš onu koja vam treba?
Você acha que poderia ir à loja e ter uma variedade de barras de cereais, como nós temos, e escolher a barra certa para seu gosto?
Onda odlazim u te prodavnice, ako ih uopšte ima, ili na polja da vidim šta mogu odatle da uzmu, a oni ne mogu sebi da obezbede prehranu.
E eu vou às lojas, se há alguma. ou para os campos para ver o que eles podem comprar, e eles não podem obter nutrição.
Zašto jednostavno ne odu do prodavnice i kupe kesicu oraha koje je neko drugi već očistio za njih?
Por que eles não vão a uma loja e compram um saco de castanhas que alguém já quebrou para eles?
Planiram da završim pečurku i komplet za dekompokulturu u toku naredne dve godine, a onda bih volela da počnem da ih testiram, prvo sa mesom iz prodavnice čiji je rok trajanja istekao, a kasnije i sa ljudskim subjektima.
Então, planejo terminar o cogumelo e o 'kit decompicultura' em um ou dois anos, e daí, gostaria de começar a testá-los, primeiro com carne cuja validade expirou no mercado e depois com indivíduos humanos.
Ovo su prodavnice u kojima kupujem, neke od njih, jer moraju da znaju.
Então, estas são as lojas onde faço compras -- algumas delas -- pois 'eles' precisam saber.
Ovo je lokacija moje omiljene prodavnice sendviča u Kaliforniji - vijetnamski sendviči.
Esta, a propósito, é a localização da minha lanchonete favorita na Califórnia -- Sanduíches vietnamitas.
U izlogu bolničke prodavnice darova, stajao je znak koji je govorio, "Potrebni volonteri."
Na janela do hospital uma pequena loja de presentes havia um sinal que dizia, "Precisa-se de Voluntários."
Išao sam do lokalne prodavnice i do farmera koji je bacao krompire zato što su bili lošeg oblika ili veličine za supermarkete.
Eu fui ao verdureiro, e fui a um fazendeiro que estava jogando fora batatas porque elas tinham o formato e tamanho errados para os supermercados.
Nedavno, na jednom putovanju, šetali smo i ona se odjednom zaustavila i uperila prst u crvenu nadstrešnicu prodavnice lutaka koju je obožavala kao dete na našim prethodnim putovanjima.
Recentemente, em uma viagem, estávamos andando, e ela pára no meio da rua, e aponta para o toldo vermelho de uma loja de bonecas que ela adorava quando era pequena em nossas primeiras viagens.
Ovo je Južni Central. Prodavnice pića, brza hrana, prazni placevi.
Essa é a zona centro-sul: lojas de bebidas, fast food, terrenos baldios.
Danas govorimo o pustinjama hrane, mestima u našim gradovima, kvartovima koji nemaju prodavnice voća i povrća.
Bem, nós falamos sobre desertos de comida, lugares em nossas cidades, localidades onde não há mercearias.
Prvo, ove zgrade su skoro prazne jer imaju veoma velike prodavnice gde ljudi ne mogu da priušte sebi kupovinu.
Primeiro, esses edifícios estão quase vazios porque eles possuem grandes lojas onde as pessoas não têm condições de comprar os produtos.
Takođe nam omogućava da odemo do prodavnice i kupimo mleko, jaja i sir, dok smo u stvari u potrazi za Red Bulom i slaninom.
Ela também nos permite ir ao mercado e nos permite escolher leite, ovos e queijo, quando o que realmente queremos é Red Bull e bacon.
Žene su primorane da nose veo i zabranjeno im je da idu u prodavnice.
Mulheres eram obrigadas a usar véus e eram impedidas de ir aos mercados.
Ilegalna riba dospeva u naše prodavnice prevarom tržišta morske hrane.
A pesca ilegal entra no mercado pela fraude dos frutos do mar.
Neverovatno je to da zapravo 90% naših mušterija iz prodavnice uopšte nisu muslimani.
O inacreditável é que, na realidade, 90% dos nossos fregueses não são nem muçulmanos.
Postala je veliki hit kad je stigla u prodavnice.
Foi um grande sucesso quando chegou às lojas.
To su ljudi - zaboravite na to da oni smeju da idu u hramove, oni čak ne smeju da ulaze u kuće i prodavnice ljudi iz viših kasta.
Essas pessoas -- esqueça deixá-los frequentar os templos, eles não podem nem entrar nas casas e lojas das pessoas de alta casta.
To je sjajno, jer možemo da uđemo i izađemo brzo iz prodavnice.
Bem, isso é ótimo, podemos entrar e sair do supermercado mais rapidamente.
Nije bilo snimka sigurnosnih kamera iz prodavnice.
Não havia câmera de segurança na loja.
Volela sam da posećujem stare fabrike ili čudne prodavnice u potrazi za ostacima čudnih praškova i čudnih materijala, i onda sam ih donosila kući da eksperimentišem.
Adorava visitar fábricas antigas e lojas estranhas para procurar sobras de pós estranhos e materiais esquisitos, para trazê-los para casa e experimentar usá-los.
Morali ste da odete do prodavnice i kupite CD-e, sada možete samo da preuzmete muziku sa Interneta - digitalnu muziku - direktno na vaš telefon.
Você tinha de ir a uma loja de discos para comprar CDs, mas hoje, é só baixar a música, música digital, diretamente do celular.
I ovo mi je bilo odvratno, jer ne samo da se ne sećam da sam se pretplatio za ovo, već mi je bila odvratna činjenica da oni izgleda misle kako bi trebalo da budem uzbuđen zbog otvaranja prodavnice.
E isso me incomodou, porque, além de não me lembrar de ter me inscrito para aquilo, me incomodou o fato de acharem que eu deveria me sentir animado sobre a inauguração de uma loja.
(Smeh) Drugi put, bila sam razočarana jer su moju omiljenu igricu na mobilnom, Flepi Brd, povukli sa prodavnice aplikacija.
(Risos) Outra vez, eu estava arrasada porque meu jogo de celular favorito, Flappy Bird, estava sendo retirado da loja de aplicativos.
Napravila sam fizičku verziju Flepi Brda koja neće nikada biti uklonjena sa prodavnice aplikacija.
fiz uma versão física do Flappy Bird que nunca poderia ser retirada da loja de aplicativos.
Napravio sam projekat gde sam fotografisao šake protestanata i postavio sam fotografije na zgrade i lokalne prodavnice koje su bile obložene daskama.
Fiz um projeto onde tirei fotos das mãos dos manifestantes e as coloquei nas fachadas de todos os edifícios e lojas da comunidade.
Ona je osnivač Bodi Šopa, prodavnice kozmetike, koja dominira u toj sferi.
ela é a fundadora da "Body Shop", eles são os reis dos cosméticos naturais,
U početku nisam imao puno novca, tako da sam otišao do prodavnice alata i kupio stolarsku stegu.
A princípio eu não tinha muito dinheiro, então fui a uma loja de ferramentas comprar uma morsa.
Otišao sam u Njujork sledećeg dana i neko dete mi je prišlo dok sam izlazio iz Epl prodavnice i reklo: "Hej Dejvide!"
Então, fui para a cidade de Nova York no dia seguinte, e essa criança caminhou até mim -- eu estava saindo da Apple store -- essa criança caminhou até mim tipo, "Yo D!"
0.7984619140625s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
No meu sonho, Mike disse que ele e Bob moravam em cima de uma lojinha. 