Prevod od "ovde" do Brazilski PT


Kako koristiti "ovde" u rečenicama:

Kako si znao da æu biti ovde?
Como soube que eu estava aqui?
Drago mi je što ste ovde.
Não. Fico feliz por estar aqui.
Kako si znala da sam ovde?
Como sabia que eu voltaria aqui?
Ne mogu da verujem da si ovde.
Eu não acredito que você esteja aqui.
Tako mi je drago da si ovde.
Eu estou tão feliz que esteja aqui.
Drago mi je da si ovde.
Eu estou feliz que você esteja aqui.
Drago mi je što si ovde.
Oi. Fico feliz que esteja aqui.
Šta ti još uvek radiš ovde?
O que estás a fazer ainda aqui?
Tako mi je drago što si ovde.
Estou tão agradecida que esteja aqui.
Kako si znao da sam ovde?
Mas como soube que eu estava aqui?
Ne bih bio ovde da nisam.
Não estaria aqui se não tivesse encontrado.
Ne bi smeo da budeš ovde.
Ei, sério colega, você não pode ficar aqui.
Znam o èemu se ovde radi.
Vou levar meu sanduíche para o escritório.
Ne mogu da verujem da sam ovde.
Eu estou aqui. Não dá nem para acreditar.
Nisam znao da æeš biti ovde.
Não sabia que ia estar aqui.
Trebalo bi da je ovde negde.
Não há nada aqui. Deveria estar aqui em algum lugar.
Ne želim više da budem ovde.
Já não quero ficar mais aqui.
Drago mi je da sam ovde.
Estou tão feliz de estar aqui.
Ne bi smela da budeš ovde.
Você não deveria nem estar aqui, certo?
Drago mi je što sam ovde.
Obrigado. - Ah, bom te conhecer.
Ovde smo samo ti i ja.
E aqui, somos só eu e você.
Nisam oèekivao da te vidim ovde.
Eu não estava à espera de o ver aqui.
Ne bi trebalo da budeš ovde.
Acho que você não deveria estar aqui.
Ne bi trebalo da budemo ovde.
A gente não deveria estar aqui.
Ne mogu više da budem ovde.
Eu não posso ficar aqui mais.
Ovde se ne radi o tome.
Esse não é o motivo disso tudo.
Ne bi trebalo da budete ovde.
Não é para você estar aqui.
Ne bi trebalo da budem ovde.
Se for sempre assim, não quero mais ficar.
Drago nam je što ste ovde.
É um prazer estarmos aqui. Fomos a Sausalito.
Kako si znao da smo ovde?
Você sabia que a gente estava aqui?
Rekli su mi da ste ovde.
Me disseram que você estaria aqui.
Ovde se ne radi o tebi.
Isso não tem nada a ver com você.
Ne bi trebalo da sam ovde.
Não era para eu estar aqui!
Mislio sam da æu te naæi ovde.
Achei mesmo que iria encontrá-la aqui.
Ne bi trebalo da si ovde.
Tem coisas bem piores que a prisão.
Rekao je da æe biti ovde.
Se ele disse que estaria aqui é porque está.
Niko ne zna da smo ovde.
Mas ninguém sabe que estamos aqui.
2.3041470050812s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?