Je li ovo jedina vrsta ljubavi koju æu ikad upoznati?
Esse é o único tipo de amor que vou encontrar?
Ti ne znaš ništa o ljubavi.
Você não sabe nada sobre amor.
Sve što sam uradio, uradio sam iz ljubavi.
Tudo que eu fiz foi por amor.
Stvarno ne znam koliko æu još moæi da podnesem ove fore mira i ljubavi.
Não sei por quanto tempo mais vou aguentar esse... negócio de "paz e amor".
Devojka tajno odlazi da se sastane sa svojom istinskom ljubavi.
A garota vai em segredo... Para encontrar seu verdadeiro amor...
Ovde sam zbog svojih izbora, ljubavi moja.
Estou aqui por causa das minhas escolhas, amada.
Izgleda da je i moj rad krenuo tim putem, jer kada pitate ljude o ljubavi, oni vam pričaju o slomljenom srcu.
Bom, aparentemente era o jeito que meu trabalho estava indo também,. porque, quando você pergunta às pessoas sobre amor, elas te contam sobre desilusões amorosas.
Postojala je samo jedna promenljiva koja je razdvajala ljude koji imaju jak osećaj ljubavi i pripadnosti i ljude koji se zaista bore za to.
Havia somente uma variável que separava as pessoas que tinham um forte sentimento de amor e pertencimento das pessoas que realmente lutavam por isso.
I znam da je ranjivost suština srama i straha i naše borbe za vrednost, ali čini mi se da je takođe mesto rođenja radosti, kreativnosti, pripadnosti, ljubavi.
E eu sei que vulnerabilidade é o centro da vergonha e do medo e da nossa luta por merecimento mas parece que também é a origem da alegria, da criatividade, do pertencimento, do amor.
Tako na primer, jedna kompanija pripoveda o ljubavi kroz svoj pretraživač.
Por exemplo, uma companhia contaria uma história de amor através de seu próprio motor de busca.
I zamislila sam svet prepun predivnih, mirnih, saosećajnih ljudi punih ljubavi koji znaju da mogu da dođu u ovaj prostor bilo kada.
E vi um mundo repleto de pessoas lindas, pacíficas, compassivas, amorosas, que sabiam que poderiam ir para este lugar a qualquer momento.
Izrazito konfliktni brakovi, na primer, bez mnogo ljubavi, ispostavilo se da su veoma loši po vaše zdravlje, možda i gori od razvoda.
Casamentos muito conflituosos, por exemplo, sem muito afeto, podem ser muito ruins para a nossa saúde, talvez até pior do que se divorciar.
(smeh) Ali istina je da sam imala veoma srećno detinjstvo, puno smeha i ljubavi, u veoma bliskoj porodici.
(Risos) Mas a verdade é que eu tive uma infância muito feliz, cheia de risos e amor, em uma família muito unida.
TEDsteri rade iz ljubavi, ne rade zbog novca.
TEDsters fazem as coisas por amor, não por dinheiro.
A zanimljiva stvar je to što, ako radite iz ljubavi, novac dođe sam po sebi.
E o interessante é que se você faz as coisas por amor, o dinheiro vem junto
Ovo je napisao svojoj ljubavi, Mod Gon, i žalio je za činjenicom da nije mogao da joj pruži ono što je mislio da ona želi od njega.
Ele escreveu isso para seu amor, Maud Gonne, e ele estava lamentando o fato que ele não podia dar a ela o que ele pensava que ela queria dele.
2.477607011795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?